текстове на песни на Мадона (Madonna) - като молитва, превод на текста, като молитва изпълнител

Текстове като молитва

Животът е загадка, всеки трябва да остане сам
Чух, че името ми
И тя се чувства като у дома си

Припев:
Когато се обадите името ми е като малка молитва
Сигурен съм, падна на колене, аз искам да ви отведе там
В полунощ на Усещам силата си
Точно като молитва ли, че аз ще ви отведе там

Чувам гласа ти, това е като ангел въздишане
Нямам друг избор, чувам гласа си
Усеща се като летене
Затварям очи, О, Боже мисля падам
От небето, си затворя очите
Небето ми помогне

Припев:
Когато се обадите името ми е като малка молитва
Сигурен съм, падна на колене, аз искам да ви отведе там
В полунощ на Усещам силата си
Точно като молитва ли, че аз ще ви отведе там

Като дете, ти шепне нежно към мен
Вие контролирате точно като дете
Сега танци
Това е като сън, няма край и няма начало
Ти си тук с мен, това е като сън
Нека хорът пее

Припев:
Когато се обадите името ми е като малка молитва
Сигурен съм, падна на колене, аз искам да ви отведе там
В полунощ на Усещам силата си
Точно като молитва ли, че аз ще ви отведе там

Точно като молитва, гласът ви може да ме отведе там
Точно като муза за мен, вие сте загадка
Точно като сън, вие не сте това, което изглежда
Точно като молитва, няма друг избор, гласът ви може да ме отведе там

Точно като молитва, аз ще ви отведе там
Това е като сън за мен

Превод на песента като молитва

Животът - една мистерия, всеки трябва да е един.
Чух, че името ми,
Почти като у дома си.

Припев:
Когато се обадите името ми е като молитва.
Коленичи, искам да ви отведе там.
В полунощ, не мога да се чувствам силата си.
Само една малка молитва, и аз ще ви отведе там.

Чувам гласа си, той е като дъх ангел.
Нямам друг избор, аз чувам гласа ти.
Усещане за полет.
Затварям очи, О, Боже мой, какво ще стане ако аз падам
От небето ... Затварям очи.
Бог да ми помогне.

Припев:
Когато се обадите името ми е като молитва.
Коленичи, искам да ви отведе там.
В полунощ, не мога да се чувствам силата си.
Само една малка молитва, и аз ще ви отведе там.

Ти си като бебе, нежно ми шепне.
Вие контролирате точно като дете.
Сега танци.
Това е като сън, без начало и без край.
Ти си тук с мен - това е като сън.
Нека хорът пее.

Припев:
Когато се обадите името ми е като молитва.
Коленичи, искам да ви отведе там.
В полунощ, не мога да се чувствам силата си.
Само една малка молитва, и аз ще ви отведе там.

Молитва, гласът ви да ме вземе.
Като муза, ти си загадъчна.
Подобно на сън, не са това, което изглеждат.
Молитва, няма друг избор - гласът ви да ме вземе.

Молитва, аз ще ви отведе
Това е като сън за мен ...