описание на дрехите, както е описанието на характера на изкуството, публикуване в сборника

Библиографска описание:

За модата на модерната лингвистика - сравнително ново съоръжение. Ако чуждестранни научни традиции на това явление е било платено внимание на средата на двадесети век като част от френския структурализъм (например, в произведенията на Ролан Барт и Бодрияр), българските лингвистика, прилагани към изучаването на целенасочен начин е само в началото на XX-XXI век. (Вж. Работата ТА Белица, F. L. Kositsky, I. V. Popovoy, S. J. Matosyan и др.). В резултат на модата като фрагмент на руски език картина на света, че е все още почти неизследвани.

Ние вярваме, че изучаването на изкуството модни описания и неговото въздействие върху читателя трябва да бъде в съответствие с прагматични и когнитивна лингвистика.

Pechorin: "Транспортът е офицер, един млад мъж на двадесет и пет. Той дойде при мен в пълна униформа, и съобщи, че той е казал да остане в моята крепост. Той е толкова тънък, малко бяло, че е чисто нова униформа, че аз веднага се досетили, че той е бил в Кавказ, имаме напоследък. "

Описание принадлежи Pechorin Максим Maksimych, който е и един офицер. Съответно, това описание дава в сравнение с подправено войник. И цвета на кожата, и новостта на униформата си, а дори и известна тънкост се каже, че Pechorin е само в началото на офицер кариера. Дребна форма на думи в описанието на героя показва положително отношение Максим Maksimych и дори някои по-стари бащина обич към по-младите - като дете.

Елън: "Принцеса Хелън се усмихна; тя нарасна до една и съща неизменна усмивка много красива жена, с когото тя влезе в хола. Леко шумолене си с бяла бална зала роба, извадете бръшлян и мъх, и блестящи бели рамене, лъскава коса и диаманти, тя премина между разделените мъже и направо, без да поглежда към никого, но всички се усмихват и привидно любезно предостави на всички граждани правото да се насладите на красотата на своята валцуване, пълни рамене, много отворени, в модата, гърдите и гърба, и като че ли правят го блести с топката. Хелън беше толкова добър, че не само е било забележимо сянка на кокетство, но, напротив, тя като че ли се срамуват от несъмнено има твърде много ток и триумфално своята красота. Тя изглеждаше готов и не може да постави под въпрос ефекта от красотата й. "

Принцеса Bolkonskaya: "В съседната стая женска рокля прошумоля. (...) влезе принцесата. Тя беше в друг дом, но също толкова елегантни и чисти дрехи. Принц Андрю стана и учтиво натискане стола си. "

Принцеса Bolkonskaya доста хармонично. Външният му вид отговаря на вътрешната. Нейният образ е нищо претенциозно, крещейки. Тя "успокои" красива и елегантна. Можем да кажем, че Толстой изобразява снимки на много различни козметични дрехи тези жени - претенциозност и показност Хелън яркост (бели орнаменти рокли, коса, отворена каросерия, диаманти) се противопоставя на скромност, не по-малко красив - красив, но много по-различна - заедно Bolkonskaya.

Дъщерята на капитана: "Пристигане в Оренбург дойдох направо на генералния. Видях човек с висок растеж, но прегърбен старост. Дългата коса е напълно бяло. Стар избелял униформа припомни воин ерата Ани Ioannovny, и в речта си говори много немски акцент. Подадох му писмо от бащата. "

Uniform цяло изглежда толкова зле, колкото той го направи. Съдейки по единна средна, като цяло, е по-вероятно, че е от общ характер, или не се е променило в продължение на много години. Може би това се казва нищо за бедността, или за постоянството на навици, привързаността към неща, познати, напомнящи на предишната си слава и младостта. Или всичко това заедно.

Разколников ". Той е изключително красив, с красиви тъмни очи, тъмно-Rus, по-високи от средното, тънка и стройна. Той е бил толкова зле облечени, че понякога, дори и обикновено, хората щяха да са срамувам отпуск ден в такива парцали на улицата ... тази шапка беше висок, кръгли, tsimmermanovskaya, но напълно износени, много червено, пълен с дупки и петна, без полета и най-неприлично ъгъл на гънката на страната "

Описание Разколников ясно показва как той е бил беден. Ако има доста атрактивни лицеви дрехи го карат нещастен, имидж става отблъскваща и жалка четец. Изглежда, че в тази спецификация, Достоевски се стреми да кажа на читателя: такъв човек е в състояние да отидете на престъплението.

Мармалади: "Той беше човек вече петдесетгодишен, среден на ръст и солидна конструкция, с посивяла коса и голяма плешива глава, с otokshim от постоянното пиене жълт, дори и зеленикаво лице (...). Беше облечен в стара, напълно дрипав черна рокля палто, с бутони ... разпадна изпод нанкин жилетка ризата стърчеше, всички смачкани, мръсен и наводнени. Лицето му беше избръснат, в бюрократичен, но и за вече дълго време, така че вече започва да се изявява гъсто синьо-сива брада ".

Облекло герой е в съответствие с неговите външни данни и начин на живот. Един човек, който всеки ден се напива, не служи, които са загубили интерес към живота, не може да изглежда по-различно. Външният му вид му придава начин на живот. Тя изглежда много объркан. А уважаващ себе си човек, а дори и един офицер, така че не мога да гледам.

Альона Ивановна: "Това беше една малка суха старица на шейсет, с остри злокачествени очи и остър нос и малко гологлав. Безцветна, донякъде прошарена коса беше гъсто го смазана. На тънка й дълга шия, като пилешко бутче, беше завързана някаква фланела парцали, а на раменете си, въпреки жегата, има окачени пляскаше istropannaya, жълто с кожено яке късо ".

Като сравнително заможен стара жена, Альона Ивановна не обръщат внимание на външния си вид. Това се вижда от описанието, че това е по-скоро характер негативни, отколкото положителни. Това се доказва не само описание на външния вид, но също така и описание на облеклото: шал, изглежда повече като парцал, а старата износена нетипично якето ясно, че не е боядисана.

Oblomov: "Как е бил дом на покойния Oblomov отговарят лицевите черти и тяло поглезете! Беше облечен с одежда от Персийския въпроса, недвижими ориенталски роба, без намек на Европа, без четки, без кадифе, не талията, много просторен, така че може да го Oblomov двойно увиване. (...) Халат Oblomov имаше в очите на мрака безценни предимства: тя е мека, гъвкава; тялото не е чувството за себе си; той е покорен роб подчинява най-малкото движение на тялото.

Oblomov винаги се прибра у дома, без вратовръзка и жилетка, защото ми хареса пространство и простор. то обувки бяха дълги, меки и широки; когато той не е търсил, той свали краката си от леглото на пода, то със сигурност ги има веднага. "

Лужин ". На нея беше доста лято цвят яке светло кафяво, ярка светлина панталони, като жилетка, просто си купих висон, батиста лесният вратовръзка с розови райета"

Соня Мармеладова: 1. "Тя също е била разбита: нея инвентар е евтин, но боядисана в улицата, за вкуса и правилата, установени в неговия специален свят, със силна и срамно изключителен гол. Соня спря в коридора, забравяйки за тяхната свръх търсене от коприна четвърта ръка, неприлични тук цветна рокля с дълъг и нелепо опашка и огромен кринолин, блокиране на цялата врата, и леки обувки, а около ombrelke, ненужни през нощта, но тя пое себе си, и смешна сламена шапка с ярка, пламък цвят перо ... ".

2. "Сега това е скромно и дори лошо облечени момиче, много млад все още, почти като момиче, със скромен и достоен начин, с ясна, но изглежда уплашена физиономия. Това беше много обикновен дом рокля, цвят старо, старомодна шапка; Само в ръцете, че е в деня преди, чадър ".

По този начин, описанието на облекло, пряко свързани с начина, по който лицето. На външен вид може да се съди за богат човек, относно положението в обществото, за вида на дейностите, предпочитания, начин на живот и много други. Особено, ако това описание е написана класика. Тя не може да бъде ненужен елемент, всеки детайл по никакъв начин не влияе на хода на събитията, ситуацията допълва допълва психологически портрет на героя, което позволява по-добро разбиране на творбата.