Немски предлозите с дателен
Най-често използваните немски предлози изискват Dativ:
Масачузетския технологичен институт, нах, AUs, цу, фон, бай, außer, seit, Entgegen, gegenüber
Научете предлозите и не забравяйте, тяхното значение.
MIT 1. S, заедно с, във връзка с (coaction означава) Ich маше diese Arbeit MIT meinem Kollegen Zusammen. Аз правя тази работа заедно с моя колега.
- на (използването на л. режим на транспорт) Fahren Сие MIT дер Metro? Вие сте на шофиране в метрото?
- Инструментална български съществително (означава инструмент, средство, чрез което се извършва действието) "Schreibe Bitte Nicht MIT DEM Kugelschreiber» - sagt дер Лерър. "Не пишете, моля, химикалка," - казва учителят.
Nach 1. След Nach дер Arbeit studieren Wir Deutsch. След работа се изучава немски език.
- в (движение към някои л. географска точка, посочена от собствено име) Петър унд Ерих fahren Heute Nach Дрезден. Петър и Ерик сега отидете в Дрезден.
- за, според Wir arbeiten Емира Nach EINEM план. Ние винаги работим по план
ausiz (обозначава източника на произход, може да се използва в пространствен смисъл) Wir Lesen направете Erzählung AUs diesem Buch. Четем историята на тази книга. Сие gehen früh AUs DEM Haus. Те напусне дома по-рано.
цу к, за да (по посока на смисъл и цел на движението) Wir fahren цу unserem Лерър.
фон 1. на с Отиваме в нашия учител. Ер kommt фон seinem Фройнд. Той идва от приятел. Der Студентски nimmt дас Buch фом Bücherregal. Един студент взема книга от библиотеката.
- на (в пространствената и времева стойност, често в комбинация фон ... бис) фон Берлин бис Дрезден
от Берлин до Дрезден
- о, за Die BRD-Studenten erzählen УНС фон Берлин. Ученици от Германия ни разказват за Берлин.
beiu когато Ich wohne бай meinem Bruder. Аз живея с брат ми.
außerkrome Außer реж kommen Heute всички. Но всичко, което излезе днес.
seits (от известно време и сега), за Seit EINEM Jahr studiert Клаус Russisch. През годината Клаус е изучаване на български език. Seit Zwei Wochen sehe ICH ИХН Nicht. За последните две седмици (за две седмици), аз не го виждам.
gegenübernaprotiv срещу Unserem Haus gegenüber liegt направете Schule. Срещу къщата има училище.
entgegenprotiv противоречи Entgegen DEM Вуншф грибове Vaters wird НЛП Musikant. Срещу желанията (против волята на баща му), той щеше да стане музикант.
Бележки. 1. Стойностите по Nach предлог често се поставят след съществителното, например: meiner Meinung нах по мое мнение.
2. зу позиция предлог пред съществително често се комбинира с предлог бис. например: Wir gehen Zusammen бис зу unserem Institut. Ние вървим заедно към нашия институт.
3. предлог gegenüber и немски Entgegen както entlang извинение стои след съществителното те управляват, например: unserem Institut gegenüber противоположна на нашия институт. дер Bibliothek gegenüber срещу библиотеката.
Не забравяйте! Индивидуални немски предлозите може да се слее с определителния член.
Под предлог, че се изисква Dativ, най-честата форма на следното:
бай + DEM = Beim - Beim Bruder
фон + DEM = фом - фом Tisch
зу + DEM = Zum - Zum Vater
зу + дер = Zur - Zur Töchter
Упражнения за "немски предлози изискват Dativ»
1. Прочетете следните групи от думи. Продължавайте с акцент, който се пада на съществителните от корен срички.
а) seit DEM "Абенд; MIT дер "Töchter; MIT DEM "Фулър; бай meinem "Vater; бай meinem "Фройнд; фон diesen "Briefen; фон EINEM Bücherregal; Nach дер "Arbeit; зу unseren Stu'denten; цу meinem "Лерър; AUs diesen "Zeitschriften; AUs "Дрезден
б) Beim "Bruder; Beim "Sohn; фом "Тиш; Zum "Arzt; Zum "Unterricht; Zur 'Tante; Zur "Schwester
2. а) Преместване на група от думи от Упражнение 1 а) на български език. В случай на съмнение, моля вижте този урок поставя в предлози на масата, изискващи Dativ, която като ръководство да бъде използван. б) Напишете в бележника думите група т б). Посочете формата на предлога, което беше преди предлога за сливане с статията.
Извадка: Beim Bruder - бай DEM Bruder
3. Поставете скоби съществителните в Dativ. Уверете се, ако е необходимо, сливането на предлога с определителния член. Не забравяйте, че само на слаби упадък съществителни са в Dativ Singular (единствено число) прекратяване -ен, -п. Други съществителни окончания не са. В множествено число (множествено число) всички съществителни са в Dativ свърши -ен, -п, ако те не са в множествено число наставка - (д) п или -s.
1. бай (дер Schüler, Unsere Lehrerin, умират Kinder); 2. фон (умре Freundschaft, DAS Institut, дер Kollege); 3. Nach (умре Stunde, умират Arbeit, DAS Institut, умират Vorlesung); 4. зу (diese Frauen, дер професор, дер Junge, умират Töchter); 5. MIT (Deine Hilfe, EIN Фулър, dieser Student); 6. AUs (DAS Wörterbuch, дер Lesesaal, Unsere Bibliothek)
4. Повторете Dativ форма на личните местоимения тук или тук. Образуват група от думи с предлози бай, фон, цу, MIT на следващата проба. Поставете получи фраза на български език.
Извадка: бай Мир мен; бай реж вас; бай него Шт; бай IHR нея; бай УНС имаме, и така нататък. г.
5. Завършете изреченията подходящи по смисъла на предлозите. Прецизиране по таблицата, дадена в граматиката за този урок, стойността на предлозите, изискващи Dativ.
1. Анна kommt Heute Nicht ... dieser Stunde. 2. ... DEM Unterricht fahren Wir У дома. 3. Nimm дас Wörterbuch ... meinem Тиш. 4. Сие wohnt Шон Ланге ... ihrer Töchter. 5. ... diesem Jahr studiere ICH Geschichte. 6. Nehmen Сие умре Zeitschriften ... DEM Bücherschrank. 7. Schreiben Сие ... DEM Kugelschreiber Одер ... DEM Фулър? 8. Wer Geht NOCH ... реж У дома? 9. Fahrt Ерих Шон Heute ... Берлин? 10. Петър erzählt УНС Виел ... seinem Land.
6. Отговорете на въпросите, които са използвали в своя отговор на данните под линията съществителните и местоименията на; направи, когато е уместно, на сливането на статията с предлога. Не забравяйте, върховенството на въпроса към предложен допълнение изразява живата съществително (вж. "Предлози изискват Akkusativ»).
1. Фон WEM erzählt умре Mutter? 2. Von Wem spricht дер Lehrer? 3. Zu Уем fahren Сие Heute? 4. Zu Уем gehen Sie Nach DEM Unterricht? 5. Bei Уем wohnt Jetzt Анна? 6. Мит Уем Fahrt Ihr Vater Nach Берлин?
IHR Sohn, дер Schüler Pawlow, умират Lehrerin, Meine Freunde, дер Bruder, Sein Kollege
7. Отговорете на въпросите, като се започне с комбинация seit затопли а. по кое време. от кога. Срок на годност в отговорите на данните по-долу комбинации на линията.
1. Seit затопли ist Олег в Берлин? 2. Seit затопли studiert Клаус Russisch? 3. Seit затопли arbeitet Ihr Bruder? 4. Seit затопли schreibt Ihr Фройнд Nicht? 5. Seit затопли Мейчин Сие diese Arbeit? 6. Seit затопли kennen Сие diesen Studenten?
seit diesem Jahr, seit fünf Jahren, seit Монтаг seit Einer Woche, seit Февруари, seit Drei Wochen
8. В това упражнение се опита да формулира независимо един въпрос към предложен допълнение. Представете си, че предложенията на това упражнение е отговорът. Как бихте формулирали в този случай, въпросът с него?
1. Ich wohne Шон seit Zwei Jahren бай meinem Bruder. 2. Mein Sohn Махт diese Arbeit MIT seinem Фройнд. 3. Die Mutter Geht Zum Arzt früh съм Morgen. 4. Der Лерър erzählt ден Kindern фон Юрий Гагарин. 5. Wir studieren Jetzt едностранни MIT EINEM Арбайтеръ AUs Ваймар. 6. Ханс фон schreibt seinen Freunden AUs Берлин. 7. Seit diesem Jahr studiert Олег в Берлин.
9. Повторете отново, и двете групи предлозите: немски предлози изискват Akkusativ. и предлозите, изискващи Dativ. Включете предложения на немския език, следвайте ръководството на предлозите.
1. Дайте ми, моля те, тази книга от библиотеката. 2. Да си купя за вестници и списания на баща ми. 3. От колко време живеете в Москва? 4. Тази книга от нашата библиотека. 5. За мен тази книга утре. 6. След това упражнение пишем превод. 7. Вече сте без портфейл? 8. Не съм да ходя на училище днес. 9. Кой е на улицата? - Това е брат ми. 10. Моят колега идва около 09:00.
5. 1. цу; 2. Nach; 3. фон; 4; бай; 5. seit; 6. AUs; 7. MIT; MIT; 8. außer; 9. Nach; 10. фон
8. 1. Bel Уем Wohnen Сие Шон seit Zwei Jahren? 2. Мит Уем Махт Ihr Sohn diese Arbeit? 3. Zu Уем Geht умре Mutter früh съм Morgen? 4. Von Уем erzählt дер Лерър ден Kindern? 6. Мит WEM studieren Сие Jetzt едностранни? 6. Von Уем schreibt Ханс? 7. Seit затопли studiert Олег в Берлин?
9. 1. Gib Мир Bitte Dieses Buch фом Bücherregal! 2. Ich kaufe für Meinen Vater Zeitungen унд Zeitschriften. 3. Seit затопли Wohnen Сие Moskau? 4. Dieses Buch ist AUs наше Bibliothek. 5. Er gibt Mir Dieses Heft бис Morgen. 6. Nach dieser Übung schreiben Wir направете Übersetzung. 7. Bist дю Heute Ohne Мара? 8. Ich Fähre Heute Nicht Zum Unterricht. 9. Wer Geht умре Straße entlang? -Das ist майн Bruder. 10. Моята Kollege kommt Gegen 9 Uhr.