Как да се намери клиент за трансфер
тъмен облак в ясно небе
Аз вече писа веднъж в своя блог, че работата на свободна практика за преводача всичко добро: не скочи сутрин или преди зазоряване и тичам като луд, за да работят, се страхува от закъснението. Няма нужда да се "отглеждане" на в офиса, дори ако работата се извършва за днес до края на работния ден. Не е необходимо да посещават скучни срещи и да слушате "отделяне" от шефа, ако изведнъж не спази срока, или направи малка грешка в превода. Вие не трябва да моли за лятната ваканция или отсъствието от работа, ако искате да успеете в някаква институция, работно време съвпадат с Вашите. И така нататък. Всеки, който е работил за заплата, ще се добавят към списъка ... Но ако в това изпълнение, а заетостта е едно "но". Всички тези предимства играят само ако преводачът има поръчки.
Къде да търся за клиента
В действителност, и това е, което аз също уд пише поръчки за превод е, и е в място в мрежата, където много от тези поръчки. Друго нещо е, че винаги има ситуации, когато се предлагат свършите работата по такъв нелеп цена, тя е по-лесно да даваш, отколкото да губите време за нищо. Има клиенти, което е неприятно да се работи. Например, аз веднага разбират, че клиент заяждам или иска да превежда големи количества текст, като се обръща по-малко. За да направите това, тези "трудни" Работодателите имат маса от трикове. Някой твърди, че е поискал изясняване на превод чрез изпращане на "референтен материал", също трябва да бъдат преведени, а други се променят вече преведени точки на документа по новия текст, и да изисква тяхното прехвърляне. Други ... ами, много начини. След като по такъв клиент, да завърша един проект, никога да общуват с него. Какво съм аз? Освен това, че на моменти изглежда, че на някои места има поръчки, но ги правя - нашият собствен риск. Така че аз винаги гледам с интерес какви нови методи за намиране на клиенти идват с моите колеги или хора, предлагащи различни услуги.
Какво става, ако ...
Тук е "постно" по заповед на периода беше последната седмица. Дали ситуацията в Украйна, за да отклони вниманието от бизнеса, независимо дали пролетни действа, но същността остава същата - три дни от пет имах почти нищо общо. И, както винаги в такива случаи, аз започнах да се търсят нови - все още неразвити райони, които могат да бъдат задвижвани клиенти. Разлистването чрез интернет, попаднах на интересна weclever.ru сайт и страниците му ме накараха да мисля. За купон и промоционални кодове агрегатори, разбира се, аз знаех преди. Но винаги съм си мислил, че тяхната функционалност е подходяща само за големи магазини или фирми. Но сега той е променил решението си и реши да създаде насърчителна кампания за услугата купон. Предлагам добър собственици Купони за отстъпка върху моята работа. И тогава ще видим.