Как да използвате транскрипция
Стресът в транскрипция. Баркод на английски транскрипция показва стрес. Но за разлика от българския език, в която акцентът е върху подчерта гласната в английска транслитерация, като поставя акцент преди подчерта сричка. Някои думи могат да имат две подчертава, в този случай, а основен акцент е изобразена в горната част на арматурното табло, както и на вторичния таблото към дъното. Аудио Например:
- Включено - [ˌɑːpəreɪʃn] - операция
Colon транскрипция. дебелото черво на транскрипцията след престояване гласна означава съставен звук. На английски език, това е много важно правилно да произнася гласните, че като mispronunciation напълно може да промени значението на думата, а ти просто не разбираш.
Малък писмо R в транскрипция. В британски английски буквата R в края на думата, за да се произнесе само ако е последвано от една дума, започваща с гласна звук, а ако, присъдата без пауза. В други случаи, той не се произнася. R на транскрипция ням точка като горен индекс (малък R горе). например:
Коли - [kɑː R] - превозно
Скоби. Ако знакът на [ə] написана в курсив (курсив), е показан в скоби или като горен индекс е в списъка, това означава, че звукът е почти недоловим, можете да намерите възможности за транскрипция, където по принцип не е посочен на звука. например:
Молив - [pɛns (ə) л] - молив
Опции транскрипция дума молив:
Всичките четири версии на транскрипция предават произношение на едни и същи думи.
Защо различни признаци представляват един и същи звук. Доста често трябва да се справят с факта, че различни източници на произношение на една и съща дума изобразени различни герои транскрипция. Това се случва поради две причини:
1. В момента има два варианта на транскрипция стари и нови, техните знаци, представляващи един и същи звук, както следва:
- [Ɒ] = [ɔ] - Обобщение - (о). като в думата: тук.
- [Ʊ] = [U] - Кратко, близо до - (V).
- [E] = [ɛ] - като звук от - (д) думата: шест.
- [S:] = [ə:] - Подобно на дълго - (Е). с една дума: цвекло.
- [Eə] = [ɛə] - Подобно на - (ЕА)
- [Əʊ] = [ɔu] - Подобно на - (ОУ)
2. Английският е най-разпространен език в света, той се говори в различни страни, различни хора и всеки има разлики в произношението. Основните диалекти: британски, американски и австралийски. Поради тази причина, преди да премине към изследване на думите и фразите, което трябва да се обърне внимание на това, което диалект са описани.
Как да се установи? Обикновено се придържат към следните правила се отнасят за транскрипцията на принадлежност към определена диалект:
Различни варианти за транскрипция бележат кода двубуквен или намаляване:
- Научете - [lɜːrn] - учене; САЩ или (Амер.) - американски произношение.
- Научете - [ləːn] - учене; Великобритания или (Brit.) - Британски произношение.
Диалектът не е показана, ако транскрипцията предава класически (UK) произношение на думата или цял живот, посветен на различен диалект.