Защо Пушкин всъщност пише, че обича граматични грешки

Ти нещо Пушкин аз не тълкува погрешно. Къде е той всъщност пише, че обича граматически грешки? Какво е да бъдеш?

От това, което не обича без граматични грешки на руски език? Това е малко по-различно неща: любов неграмотност - и да обичаме грешки в устната руската реч.

Кой говореше предимно Пушкин? С хората, които говорят от детството си на френски и не belmesa не разбират в родния си руски език, тъй като това е "ниска" обикновен език-mamok детегледачки, готвачи, кочияши и други сервизен персонал крепостен селянин.

И когато този изключително културна публика изведнъж започна да говори на езика на крепостни селяни - това, което те наричат ​​тогава прогресивна общественост чрез списания и чрез поезията на Пушкин - че е невъзможно да слушате, без да смее осакатени руската реч от устието на семинарист или академик.

Че прогресивните идеи на оказван известно влияние върху най-арогантни представители на аристокрацията, Кои са били принудени да използват езика чужденец с правилата и техниките на речта, различни от уроците от детството. Пушкин, защото гневно призна, че той е трябвало да преведат писмо на Татяна от френски на български език:

Ето защо, иронията на Пушкин по отношение на тези, които се опитват да се говори почти извънземно диалект - това е очевидно:

Така че Пушкин пише, че обича граматически грешки.

Опитвам се да дадете отговор на същия въпрос, във всеки случай, не го обмисля само прав, обаче. Ако разкаже "прозата" вторите седем линии, цитирани стих, можете да получите нещо подобно. Young благородно момиче, възпитан по френски език, слабо познаване на българския език и да направи няколко грешки. Но дай боже, ако те се научат да говорят и пишат правилно, без грешки, на собствения си език! Е, Пушкин е написал, преди да го е грижа, че не го интересува, и той ще живее, говори и пише, тъй като те използват да бъде "верен на старите дни." Във всички тези редове, за "Проблемът на моя" съвсем ясно се вижда на шега, може би дори и един вид "хулиганство" (Пушкин обичаше да направи един ред. Достатъчно е да се помни, разяждащи му епиграми, да не говорим за някои от неговите поетични творби!). Това е толкова очевидно, и линията трябва да се приема, че той не харесва неповторимия българин. И думата "език" във връзка с българския език трябва да се разглежда не само като устно, но както е написано. Дори не мога да си представя, че Пушкин би не харесваше много компетентен реч от неговите приятели или граматически грешки в писмата си до него!