Влиянието на извънезиковата фактори върху развитието и функционирането на езика

В това проучване, ще бъде необходимо да се идентифицират извънезиковата факторите, които са повлияли на състоянието на система за обжалване. В тази връзка, ние определяме какво може да се разглежда като външни фактори като те се отразяват на езика.

Съпоставянето на външни вътрешни лингвистика лингвистика на датира дьо Сосюр. Той пише, че "обичаите на страната са отразени в нейния език, а от друга страна, е до голяма степен езика оформя нацията." "Има граматика" тяло "на езика, - казва де Сосюр, - не зависи цялото време на външни фактори на езикова промяна, точно както, например, промени в организма на растенията произхождат от външни фактори - почва, климат и др. г.? "(Сосюр 1977 г., стр. 60). Изследователят призовава факторите, влияещи върху развитието на езика: културата на хората, нейната история, обичаи, както и отношенията между език и социални институции (училище, църква и т.н.), географското разпределение на езици и езикови контакти. Отбелязвайки, връзката, която съществува между език и политическа история, той посочи, че "най-големите исторически събития имат непредвидими последствия за езика на страните". Всичко това де Сосюр разглежда чужденец "тяло" на езика, тъй като "език. - една система, която е предмет само на своя ред" Изследователят сравнява развитието на езика, с игра на шах, което е сравнително лесно да се разграничи това, което е външно и това, което е вътрешно. "Фактът, че тази игра се появи в Европа от Персия - факт външен ред, вътрешната е всичко, което се отнася до система и правила на играта. Ако цифрите от дървен материал, които да заменят фигури от слонова кост, подобна замяна ще бъде безразличен към системата; но ако се увеличи или намали броя на форми, такава промяна ще засегне дълбоко "граматика" на играта. " Според Фердинанд дьо Сосюр, "вътрешна е всичко, което се променя системата" (Сосюр 1977 г., стр. 59).

ED Polivanov хода на развитието на езиковите умения в сравнение с работата на буталата на двигателя. А "социална промяна може да принуди буталата се движат не са успоредни и перпендикулярни на релсите, което икономически или политически фактор не може да промени характера на езиковите процеси" (Polivanov 1968 г., стр. 179).

- решение да бъде или да не бъде този вид еволюция като цяло,

- модификация на изходните точки (Polivanov 1968, стр. 101).

По този начин развитието на езика се влияе не само вътрешни (intralingvisticheskie), но също така и външни (извънезиковата) фактори. Вътрешните стимули на езика, свързан с особеностите на своята система, както и външно - оказват влияние върху развитието и функционирането на езика.