Условията на професионализъм и двойно сделка, умират, натоварване-200

Във всяка област на човешката дейност, има специални думи често неразбираеми за хора от други специалитети. Тази гледна точка и професионализъм.

Основният признак на термина - желанието за изключителна точност при определянето на обект или явление. Не без причина, много научни студии и статии започват с думите: "На първо място, да се споразумеят по отношение на", следвани от това обяснение: "Чрез словото така осъзнавам, че нещо" или "следващия мандат ние използваме в определена стойност ".

И сега словото на човек друга професия - актриса на Московския театър "Сфера" Надежда Pertseva на: "Работата в театъра, често използват следните изрази:" изоставяне, оставяйки текста "- означава, бързо да се повтаря на диалог с партньор. "Иди разкарване на текста" - означава физически да разпространявате текста на сцената. "Ти не си ми дава мост", който е емоционално завърши на сцената. "

Защо трябва да включва тези примери - към обичайните професионализма, или все още на жаргон? Как да се разграничат една от друга? Тези въпроси се отговаря Юлия Сафонов, член на редакционния съвет на портала "Gramota.Ru". "Преди да се говори за това, къде е границата между професионализъм и жаргон, той може да бъде разумно да се каже, че много често ние дори не знаят, че в ежедневието си реч, в неутрален глас ние използваме професионализъм.

Професионализъм често може да премине от професионалната сфера в сферата на обща употреба. За да направите това: първата - тя трябва да бъде лесен за използване, по някаква причина, трябва да харесва носител. Например, тя трябва да бъде хармоничен и много емоционално, или дума, която е позната още от една стойност, изведнъж се използва с друг, а това забавно или интересно.

В допълнение, друг много важно, за да се професионализъм е станал-често се използва, че е необходимо това означава професионализъм, е често използван от всички нас. Съгласете се, със сигурност, хирурзи имат свои собствени професионални титли на хирургически ножици или дори някои специални инструменти. Но това е малко вероятно, че някога ще влезе в употреба. От друга страна, дори и лингвисти често объркани и не правят разлика между професионалната и жаргон. Какви са жаргонни думи, жаргонни думи, за разлика от професионализма? Нека вие и аз да кажа има някаква специална дума, но по някаква причина ние приемаме друга дума от употреба и да започне тази неутрална дума, за да се обадя, че по някакъв начин ние се нуждаем от нашите професионални дейности. Знаеш ли какво е "да умре"? "

- Някаква рекорд.
- тромбоцити, nashlepochka някои. Режисьорите и телевизионни репортери често са наричани като подпис на някои сцени. Те не казват "титли", защото това е, наистина, не титли. Но един мирянин да се обадите на този plashechku заглавия. Така че, много често специалисти се обръщат към някои други думи, за да се подчертае: "Момчета, знам, че това не е план. Аз не искам да има объркани. "

- Той се нуждае от много точен име във връзка с всяка ситуация.
- Да, въпреки че може би има някаква строга име, между другото, понякога малко известен. След това трябва да се каже, че професионализмът е не само една дейност, че законът е одобрена, но всяка дейност, която ви позволява да печелят. Много отдавна, в ХIХ век, те са били професионални просяци, но, вероятно, точно както днес. Тези професионални просяци (много умни), спечелени, например, тъй като те се изправи зад друг просяк и веднага протегна ръка с две ръце - и дясното и лявото. По този начин, те се събира парите два пъти най-малко. Тя отиде на фразата "двойна сделка." Това професионализъм се превърна в често използвана дума, и той дойде от лошото език. Дори и за ХIХ век това е пределната сряда.

- В тази връзка искам да ви попитам. Възможно ли е да се намери по-скорошни примери? Независимо дали се случва, че в наши дни думата на професионалната среда бродели в неутрален език?
- Тук не съм много весел primerchik, но този език, какво ще правиш? Ние всички вече знаем, изразът "карго-200". Това, разбира се, от военния жаргон.

- Аз не мисля, че на жаргон. Това е всички официални документи, така етикетирани.
- Може би. Аз не искам да кажа, тъй като по това време аз веднъж се опита да стигне до определена степен на вероятност ... Говори се, че заповедта на Министерството на отбраната, който е описан като транспортирането на мъртъв, имаше такъв номер. Ето защо, тази тежест, наречена "карго-200". Друго нещо, защо те така изрази - натоварване? Защото, когато имаше война в Афганистан, пилотите, че те не разбират от другата страна, като каза: "Аз съм като товар-200". И ако по-рано товар-200-често се споменава само във връзка с въздухоплавателни средства, но сега може да бъде всеки транспорт. Моля, това е една от последните примери.
Аз трябва да кажа, че много често в ежедневието дума за различните сфери на професионалната може да означава различни неща. Това е така, защото на този, когато откриете себе си, които не присъстват в професионална среда, не може да се разбере половината от думите.

- Да, изглежда, че тя говори на език, който често, ако са твърде много думи или жаргон професионални изрази.
- Или напротив, използвайте думи, които знаете, но знаеш ли какво са те за нещо друго, казват те. Това е възможно недоразумение трябва винаги да помним тези, които общуват с хора от други професии. Те трябва да се използва само obscheliteraturnogo думи.
Във всяка област има абсолютно професионални думи. Защо те се случват? Е, ето един пример. Можете прекарал целия ден работа в офис. Понякога може да направи нищо. След като започнете в добрия смисъл izgalyatsya, измисли нещо.

- По избор, тъй като. Хората могат дори да бъдат напълно заредени операция, но работата е монотонна.
- И след това те започват да измислят.

- И след това те започват да се забавляват помежду си! Започнете да украсяват живота си, идва с някои ярки изразяване. Наскоро, съвсем случайно, на сайт, който няма нищо общо с лингвистиката, сайтът "на Rabota.ru" изведнъж се оказва, че съществува специална лексика. Тя се нарича "Live Офис речник". Той е наистина жив, тъй като тя не събира примери за лингвисти. С една дума, нейното тълкуване и прилагане примери на думата, се дължат на потребителите на този сайт. Те изпращат. Аз трябва да кажа, че повечето от тези думи, в действителност, се отнася до живота на хората, така да се каже, да губите време в офиса и на масата. И тогава там е отчаяно смешни неща. Например, аз бях много доволен: "Джийн (къса) - генерален директор. Пример. "Джийн зоопарк недвижими коза".
- Речникът е добро. На първо място, лингвисти все още, във всеки случай, в България, не може да се регистрират ежедневно всяка секунда на всяка минута дейност реч. На второ място, това е добре, че това е интернет общността. Това означава, че всеки има право да пише дори, може би, след като той е използвал, и се изкачи с, може би никога няма да се наложи. Но това е само защото е интересно, че е творчески езиков опит. Тогава аз бях като, това е един добър речник. Когато езикът не е обиден, когато той става обект на играта, Nezlobnaya игра, това показва, че, първо, ние започнахме да живеят по-добре, не е странно, че хората развиват езиковата си вкус, и че те са наясно, че това не е необходимо, има псуват, но това е така можете да играете на езика енергията си по някакъв начин се приложи.

Бих искала да отбележа, че аз все още съм срещал в "Live офис речник" повече професионализъм, което не ми се струва добра.