украински фамилия
Вероятно малцина знаят, че украинското фамилното име на един от най-старите в Европа. Както и да е, през 17-ти век, почти всички украинци са семейство. Някои от тях имаха имена, които бяха дадени на техните предци, започващи княжески пъти. За сравнение, на френските простолюдието получиха имената само в началото на 19 век, благодарение на указ на император Наполеон Първи. Българските селяни са получили имената само след реформата 1861. Това е една от причините, поради която толкова много имена Bolgariyan Иванов, Петров, Сидоров. Известно е, че за написването на "безплатни" вчерашните роби са били дадени имената на името на бащата. Иван имена Петър Sidor по това време са били най-често в селата и градовете в България. От време на време ми се иска да се отбележи, че единствените хора в Европа, които все още нямат постоянни фамилия, исландците са. име на баща им автоматично се превръща в името на бебето. Ето защо, мъжете имат имена като Петерсен (син на Петър), а жените Peterdottir (дъщеря на Петър).
В допълнение към древния украински име все още има най-разпространените сред индоевропейските формирането на морфология. Ние можем да изброим само суфикси, които формират украински фамилното име:
Украински фамилия, както и имената на по-голямата част от европейците, образувана от името, псевдонима или окупация на бащата, е много рядко в името на майката. Многобройни Петренко, Иваненко, Романенко Luchenko, Луценко Ulyanenki този поразителен потвърждение. В Западна Украйна patronimnye фамилно име, чрез добавяне на суфикса "Айв". Иван Illiv, Иванцов, за съжаление, женски наставка (полуостров), не е пуснала корени в Украйна, тъй като съвременната украинска жената има мъжка версия на тези имена. Единствените изключения са имената с наставки -ски, -tsky, Жена небе, -EV небе, които имат женствена форма.
Трябва да се спомене особено бащиното фамилно име, което води своята история, тъй като княжески пъти. Тя имена с наставки "-vich, -ych, -ich, о-VICH, -Д-HIV-е-ХИВ".
Например, помислете за тези имена:
• Myloradovych,
• Yudenych,
• Zinkevych,
• Malkovych,
• Golubkevych,
• Levkovych.
Много широка гама от украински фамилните имена, образувани на професионална основа:
• Zvarych (търговец на сол)
• Ковал (ковач)
• Милър
• Швеция (обущар)
• Шевчук (чирак обущар)
• Чумак
• художник
• Carpenter
• Смолар
• Коваленко
• Мелниченко
• Шевченко
• Malyarenko
• Stolyarenko
• Smolyarenko
• Chumachenko
• Ковалчук
• Malyarchuk
• Stolyarchuk
• Smolyarchuk
Всички те са примери за генерични имена имена "на търговия".
Следващата група са имената на така наречените "по-топонимични имена." Това са:
• Pototsky
• Vyshnevetsky
• Savytsky
• Kulchytsky
• Goretsky
• Umanets.
Всички те идват от имената на населените места. В много редки случаи се дават имена от имената на реки - Dniprovsky, Rosovy, Dniprenko, Dnistrovsky, Uzynets, Rostavets.
Обърнете внимание на имената, които са получени от имената на животни, птици и риби. Те се наричат animalonimami (от английската дума животното - животно). Това са:
• Tour
• Vedmid
• Medvid
• Вовк
• Pitchfork
• Lys
• Бул
• Zaets
• Solovay
• крил
• крал
• Kotyk
• Орел
• Sokil
• Kobchyk
• Lastovka
• Спароу
• Gorobets
• сом
• щука
• Bubyr
или техни производни:
• Turenko
• Vovchuk
• Lisenko
• Kotenko
• Zaychuk
• Bikovets
• Orlenko
• Соколенко
• Gorobchenko
• Somchuk
• Somenkov
• Schupenko.
Имената на обиколката, Вовк, Medvid е най-старият в тази група. Като правило, семейство ги носеше като псевдоними с княжески пъти по-дълго, тъй като те не се превръщат в фамилните имена.
Разгледайте следните имената на групите, които са получени от имената на местата, - поле, гора, LAN, горичка, поляна, планина, река, езеро, градината или строителни имена: Castle, Клуни (плевнята), Кула, greblya (язовир). В момента има имена, които формират тези думи с наставка "-vy":
• Polovy
• Lisov
• Gayovy
• локални мрежи
• ливади
• Gorovaya
• Richkovy
• Ozirny
• Garden
• Castle
• Bashtova
• Zagrebel'nyi
• Zaklunny
Достатъчно е да се голяма група от украински имена са имената, които идват от прякорите на улицата, те са особено многобройни в централната и източната част на Украйна, тъй като те са склонни да се даде в околната среда на казаците, които бяха господари на които дават прякори, замесени в достатъчен дял за хумор. Ето само няколко примера за изобретателност:
• Netudykhata
• Nepyypyvo
• Panibudlaska
• Пророка
• Zaika
• Rozkaryaka
• Kordun
• Chmykh
• Perervyryadno
• Pryadun
• Ropkalo
• Gopkalo
• Budyak
Помислете за имена, които са получени от битови предмети и имена на храни. Там се разкрива имената:
• тиган
• Makitra
• Makogon
• Повече
• Борш
• Barabolya
• Картофи
• Сало
• Martsypan.
Имена на растения също са дали украинците няколко имена:
• бреза
• Уилоу
• Dubok
• Osyka
• тополи
Имената на народите също са се превърнали в източник на създаване на имена. Така че старото име на най-близкия съседи turchyn (турци), voloshyn (Румъния), Lyakh (Pole), Lytvyn (Беларус), Moskal (rossky) и стария човек "Rusyn" Украинците бяха дадени такива имена:
• Turchyn
• Turchynenko
• Turchyniv
• Voloshyn
• Voloschenko
• Voloshchuk
• Lytvyn
• Lytvynenko
• Lytvynchuk
• Rusyn
• Moskal
• Москаленко
• Lyakh
• Lyashko
• Lyashenko
• Lyashchuk
Също така трябва да се помни имената на които са получени от имената на военни звания. Има очевидно трябва да бъде най-първата Гетман. Тогава там са:
• Polkovchenko
• Sotnyk
• Sotnychuk
• Khorunzhiy
• Horunzhenko
• Soldatenko.
Църквата също е оставила своя отпечатък върху формирането на украински семейства. Припомнете си, като общо име, като например:
• ДЕАС
• Дяченко
• Спивак
• Ponomar
• Ponomarenko
или изкривяване:
• Дяченко
• Ponomar
• Palamarenko
• Palamarchuk
Особено внимание е името на духовенството лицата, които са предоставили йерархия семинаристи църквата и семинаристи в края на семинариите и Киево-Могилянската академия през 18 в - 19-ти век. Това е такива имена като:
• Вознесенск
• Николски
• Рождественски
• Povodiyakoposuhuhodyaschensky
• Spasokukotsky
• Spasky и така нататък.
Правителствени служители също са оставили своя отпечатък върху украинските ономастика:
• Viyt
• Войт
• Voytenko
• Pysar
• Pysarenko
• Pysarchuk.
• Starostenko
• Starostyuk
• Soltys
Има и друга група от имена, които бяха дадени през 18 век, тези, които са имали проблеми със закона, или просто скитащи по целия свят. Това са имената:
• Levenets
• Deyneka
• Гайдамак
В заключение начини на преразглеждане на формиране на украински имена следва да се отбележи всъщност изкривяване родния украински имена или от превозвачите или чиновници. Тези семейства, като Minaylov, Shumilov Pluzhnikov, Рижков, български образува от добавянето суфикса "Мъже", или от превозвачите, които са преминали от украинците във Великата или служители.
Тя докосва изкривяване украински фамилните имена в Velikorosii. Такъв в момента е българските имена като Шевченко Luchenko, Иваненко, Колесниченко, създадени по време на обща сертифициране по време на реформата 1861. Те са на разположение за деца на украински имигранти, които са живели компактно на територията Velikorosii. В Сибир, местното население също се пресича от украинците. Ето как името Sawicki, Romanenkova, Chernetskaya.
Ключът към родословието:
Задълбоченият читател вече сега може да се сравнява информацията, предоставена по-горе, за да се разбере кои са били предците на украински медии имена. Аз просто се съсредоточи върху няколко аспекта. Да, ако някой търси благородна неговата линия, той трябва да знае, че в медиите имена, които завършват на "-ски" и "-ich" са имали предци дворяни. Media-прякори имена, които могат да дойдат от казаците. Казашки starshyna носеше име с наставка "ти" (Osadchy, LAN). Имената на военните произхода ни отвежда към времето на Hetmanate и Регистрирани казаци и сред предците да погледне към полковниците, управители, Khorunzhiy, чиновници и bunchukovih другари.
Що се отнася до произхода на родовите имена на дните на древния Русия, като имената Kmit, Kukoba, Kukobny, туроператори, Bear посочва точно по това време.
Фамилии-указателни народи показват, че предците на Украйна започна родом от турците, български, беларуски, румънски или полски. Имената на тюркски произход Kochubey Колчак, Gurunchak показват татари. фамилните имена:
Това показва, че вашата раса започна от vihresta или евреин.
Тази връзка
Тук ще намерите UKRAINIAN РЕЧНИК фамилия,
и тук различни статии за украински фамилни имена: