Текст, реч и превод на Metallica на песен - нищо друго няма значение (почивка

Толкова близо, без значение колко далеч
Не може да бъде много по-от сърце
Завинаги ще вярвам в теб
И нищо друго няма значение

Никога не съм се отваря по този начин
Животът е наш, ние го живеем нашия начин
Всички тези думи просто не съм ги казват
И нищо друго няма значение

Повярвай ми търси и да намеря в теб
Всеки ден за нас нещо ново
Отвори съзнанието за различен поглед
И нищо друго няма значение

Никога не съм се грижи за това, което правят
Никога не съм се грижи за това, което те знаят,
Но аз знам,

Никога не съм се отваря по този начин
Животът е наш, ние го живеем нашия начин
Всички тези думи просто не съм ги казват
И нищо друго няма значение, да

Никога не съм се грижи за това, което казват
Никога не съм се грижеше за игри, които играят
Никога не съм се грижи за това, което правят
Никога не съм се грижи за това, което те знаят,
И аз знам,

Толкова близо, без значение колко далеч
Не може да бъде много по-от сърце
Завинаги ще вярвам в теб
Не са нищо друго няма значение

Ние сме толкова близо, без значение от разстояние -
И там е искрен, прочувствени думи.
Нашето доверие един в друг завинаги,
А останалите - това няма значение.

Никога не съм се показа от тази страна,
Това е нашия живот, и ние живеем го като най-добрия начин.
Всички тези думи не искам да кажа просто ей така,
А останалите - това няма значение.

Доверие - това е, което искам и аз намирам във вас,
Всеки ден носи нещо ново за нас.
Нашият ум е отворен към друга гледна точка,
А останалите - това няма значение.

Никога не се интересуват от това, което правят другите,
Не ми пука какво знаят,
Основното, което аз знам:

Никога не съм се показа от тази страна,
Това е нашия живот, и ние живеем го като най-добрия начин.
Всички тези думи не искам да кажа просто ей така,
А останалите - това няма значение, да!

Не ми пука какво казват другите,
Аз не се интересувам от игри, които те играят,
Никога не се интересуват от това, което правят,
Не ми пука какво знаят,
Основното, което аз знам:

Ние сме толкова близо, без значение от разстояние -
И там е искрен, прочувствени думи.
Нашето доверие един в друг завинаги,
А останалите - това няма значение!