квалификации конфликтни
Използването на всяко правило е немислимо без неговото тълкуване: установяването на неговото значение и идентификация с действителните обстоятелства, при които трябва да се прилагат.
Правна квалификация е тълкуването на конфликт норма в тясна връзка с действителните условия, при които трябва да се прилагат.
По този начин, проблемът се свежда до умения, от гледна точка на правото на държавите да прилагат тълкуването на стълкновителни норми на. Това произтича от особеностите на регламентите на сблъскване и връзката, към която трябва да се прилага. От една страна, - а трансграничните отношения, елементи от които са свързани с правото на различни държави. От друга - правило конфликт могат да предписват употребата на не само тяхното национално законодателство, но също така и чуждестранни. Това правило специфичност конфликт: изглежда, че са свързани с правото на различни държави. Стълкновение на закони - един вид мост, свързващ националното законодателство с чуждото. Това поставя въпроса за правото на държавата да се класират на стълкновението на закони правило, разкриват някои правни понятия, от които се състои? Недвусмислено отговорът всяко учение на международното частно право, нито в законодателната, нито съдебната практика там.
Има три начина за решаване на конфликта на квалификациите:
1. Квалификация на вътрешното си законодателство или законодателството на съда kvalifikatsiyapo. Това е най-разпространеният начин за разрешаване на конфликта на квалификациите. правило Конфликтът е норма от националното право, и следователно той използва понятията на националната правна система. Законодателят, прилагане на стълкновението на закони правило, използва понятието за техните законни права, а не на чужд човек.
3. Третият начин за разрешаване на конфликта на квалификациите, наречени "автономна квалификация." Тя се основава на факта, че правилото за конфликт свързва вътрешното законодателство с чужди и не може да се игнорира този факт. За да бъде връзката между правото на различни държави, обемът на конфликт норма трябва да бъде изразена чрез общи правни понятия - общи за различните правни системи.
Решаването на проблема с конфликта на квалификациите, предвидени в час. 3 от Гражданския процесуален кодекс. По този начин, чл. 1187 изисква прилагането на две правила за преодоляване на конфликта на квалификациите.
Първото правило е зададено на п. 1 супена лъжица. 1187: Ако изберете изпълнението компетентен закона ", тълкуването на правните понятия в съответствие с българското законодателство", освен ако не е предвидено друго в закона (т.е. правото на съда, ..).
Второто правило предвижда общо изключение за случаите, когато квалификацията на българското законодателство не дава резултати. А именно, ако правно понятие са неизвестни на българското законодателство (например, "акция за вдовица") или известен с друго име и неговата правна квалификация не може да се определя в съответствие с българското законодателство, когато може да се приложи своите квалификации на чуждестранни юридически.