Как да направите субтитри на живо, кинематографист

Подробни инструкции със снимки, блекджек и братя.

"

Това, което трябва да направите - е да изберете текста: "Моят филм" и да напишете нещо в размер на шрифта 12-14, имайте предвид, че шрифтът ще се появи на големия екран и ще бъде няколко пъти повече, отколкото за предварителен преглед. Съветвам ви веднага да напиша нещо, което би заемат цялата ширина на екрана, така че ще бъде по-лесно след това да се види.

Маркирайте лентата с текста във временен оформление и натиснете "Cut" (Ctrl + X)

Имайте предвид, че текстът не трябва да ляга върху ръба на екрана или при създаване на филм фраза изведнъж не може да получи, въпреки факта, че визуализацията подходящ за всички - да оставите малка вдлъбнатина и от двете страни.

Кликнете върху раздела "Инструменти за работа с текст" (розов горе вдясно) и изберете дължината на фрази в секунди.


Както можете да видите, прозорецът с текста автоматично се настройва към въведения текст на широчината и при редактиране е това, което трябва да го разтегнете назад всеки път - това е защо тя е по-удобно да копирате и поставите текстовия прозорец с цялата ширина.

Преминаване от сцена, за да сцена, като добави субтитри, и посочване на срока на валидност.
Използвайте "Редактиране на текст", обърнете внимание на анимацията, с които се появяват субтитрите, първите два - ненатрапчив, в останалата част от субтитрите ще лети, да скачат, да свали и да се покаже на другите чудесата на акробатика.

Добавяне на снимка и текст (аз обикновено слагам в сивата лента):
Субтитри - (имена)
Превод - (имена)
Монтаж - (имена)

добре, или субтитри, превод - (име)