Йосиф Бродски "строфа (сбогом - няма звук

В раздяла - няма звук.
Грамофон зад стената.
В този свят на раздяла -
прототип на друг.
За един от друг, а не в близост до
малки клепачи ослабват
до смъртта си. И след
Ние не лягайте.

Който е бил отговорен,
но, става pravozh,
ниво награда
с невинна очаквате.
Най-вероятно е да се разделим,
това, което имаме в предвид,
в Рая не се съберат заедно,
не се сблъскат в Ада.

Като сълзи podzol
бразда плуг,
правотата акции
безмилостен грях.
Не вино, но надзор
Тя разбива прозорец.
Това скърбят, разкъсване
виното течеше?

Непосредствената съюз,
разликата в стъпка.
Не спести затъмнение
или бърза, не бърза.
В нашата твърдост крило
вече налице. В чест
даровитост фрагмент
доведе живота на кораба.

Запълва хмел,
суши до дъното.
Просто разделете на контейнера,
но не крепост вино.
И аз не съм съсипан,
дори ако в бъдеще,
с изключение на сходство чакъла,
не виждам приликите.

Не разделяне на чужденец.
Има ограничение на срама
като разликата в чувствата
когато прашинка "никога".
Така че ние скърбим, но ние погребе,
пристъпи към бизнеса,
до смърт, като синоним,
разделено на две половини.

Разделете къщите,
скъсване на веригата.
Отколкото сме били и какво сме
Не можахме да запазим -
непременно да мълчи,
дял над дни
само детайлите на болката,
и аз не мога да видя щастие.

Неспособност да се срещнем отново
се обръща към
във версията на Вселената,
макар че той е широк,
zaviduschaya в слава,
не се получава всяка
zaleteyskoy мощност;
Той надминава тълпата.

Само тогава притесняват,
че бъдещият режим,
не е тестван, не живея,
но умът е разбираем.
И липсата на страх
- безтегловност баласт -
Издигането на наказанието
изолират няма.

Е, без използването на плен
унищожи следите?
само тези редове
мазник неприятности.
разваляне клюки
Това потвърждава пред добре:
раздялата забележим,
от сливането на душите.