Френски и парижки - е съвсем друг феномен "- Общество - Прозорец към България

"В тази форма, която сега са скочили на улицата или се кандидатира за децата си, никога през живота си или в Баку и няма да излезе в Москва"

Може Париж променила жена, и ако "да", как? Днес този проект "Прозорец към България" ще покаже Gulya Delyassud - азербайджански, който е израснал в Москва и сега живее във френската столица.

- Gulya, които се интересуват да знаят къде сте от?

- Аз съм от Баку, азербайджански по националност, но се оказа, че всичките му детство, ученически години и така нататък, са живели и учили в Москва. Завършва там специално училище с интензивно изучаване на френски език, има вероятно започна цялата история. И след това отидох в университета, обаче, в Баку - в Историческия факултет. Така че аз съм човек с хуманитарна ориентация.

- И след това живота си продължава в Париж - Знам, че ви се върне на работа. Но днес искам да говоря с вас като жена в капан в Париж. Не е тайна, че за всеки от нас в Париж - референтен град, където живеят, "най-перфектната жена", където всеки иска да отида там. "О, Париж!" ... Кажи ми, как виждате вашето Париж, който вероятно също видял?

- Париж, всъщност, аз видях един ентусиазиран поглед, с Париж, се запознах в ранна детска възраст започва да учи френски, на възраст от седем. Ето защо, за Париж, чух много време и много. И когато първият път, когато естествено има в Париж, беше ох и ах! Пет дни по-късно тичах с водач и други подобни по време на първото си посещение в схване величието. И знаеш ли, тази гледна точка ми е останало, а дори и 17 години по-късно, аз продължавам да погледнете Париж възхитените погледи, а аз абсолютно не са затъпени чувствата и любовта ми към този град.

- Така че, първите си впечатления от Париж бяха просто невероятни! Знаеш ли, аз имам един приятел, който след пътуване до Париж, каза, че не е бил там интересно. - Защо. - Всички знаем, че в Париж: Айфеловата кула, и знам, и Шанз-Елизе, както и музеи знаят, дори и снимките, които висят там, и те знаят .... И вие имате годините на които живеят в този град има промяна на възприятието на Париж?

- Гюл, сега въпросът за вас като жена - когато сте били в Париж, което направи впечатление на вас парижки?

- Кажи ми, ходи, и като си себе си като жена се промени, след като е живял 17 години в Париж?

- Бях първоначално по източната жена. В Москва, за всеки един от нас беше много важно да се мисли чрез дрехите си, да се грижи за себе си, за да отиде редовно в салона, маникюр. Баку - така че това е една друга история напълно! Има само така на улицата, дори и за хляб, няма да напусне, докато не се намират в пълна, за да не носиш. Това е просто признак на лош вкус - отидете някъде занемарени хора. Що се отнася до клишето, там е съвсем друго положение. Има богата жена от много богато семейство, който през целия си живот ще бъде да отида за евтини дънки и якета, и това не ги притеснява, за тях това е абсолютно никакъв проблем! Те нямат комплекси за него. Фактът, че имаме концепция за "марка", концепцията за външния си вид по френските жени е почти отсъства, те нямат проблеми в това отношение.

- Така че сте се променили? И какво се е променило в теб?

- Станах много по-лесен подход към всичко това, погледнете всичко това.

- Това се случи точно обратното?

- Да, и толкова много жени тук, например, московчанин, Bakuvian, които са били в Париж, тя често се казва, че "във вида, в който сега са скочили на улицата или се кандидатира за децата си, никога през живота си, нито в Баку, или аз не бих излязъл в Москва. "

- Можете напълно промени мнението ми за Париж и парижки жена ... И ти се оженихме в Париж?

- На какъв език говорят един с друг?

- Мога да говоря руски. Съпругът се опитва да говори на азербайджански. Не мога да кажа, че децата ми са страхотни говорят азербайджански - те разбират, но реагира на него на френски език. Един български имаме повече или по-малко нормално. На руски, те говорят доста добре, обаче, с бясна количество грешки, но те са чужденци, и да научат български език.

Нашите деца да ходят на училище. Във Франция, една много интересна система на образованието. Тук детето, от тригодишна възраст, вече определя на училище, и по необходимост, а не в допълнителен ред. И с три години от процеса на обучение започва. Това не е детска градина, училище с техните програми, адаптирани към възрастта. Но всички деца ходят там всеки ден, в определено време, без да е късно. Сложих си раница - и отиде на училище в 8.30 през последните три години. По този начин, аз имам и трите деца в училище. Най-големият син е вече 12, а той ще колежа. Средна - на 9 години, а дъщеря ми е на четири години.

- Какъв прекрасен екип, което имате в Париж! Кажете, Gulya, все още една жена, на изток. Ясно е, че европейските столици, по-специално като Париж, Лондон, сега наводнени с хора от Изтока, обаче, по-скоро, от текстове на арабски. Съжаляваме, но никога не се качи в ситуация, в която не сте взети за този, който си ти?

Аз нямам никакъв проблем тук. Мисля, че когато ти си толкова живо и възприемат тази страна, ок assimilirueshsya тук, няма да имате никакви проблеми. Никога, нито аз, нито децата ми, нито съпругът ми не се чувстват никаква дискриминация. Моите три деца се обучават, например, в католическо училище. Ето, всички училища са, с изключение на няколко международни училища. И аз не виждам проблем в това, че моите деца ходят на католическо училище. Ние по този начин не се молите, не ходят на литургия в неделя, и така нататък. Но децата имат голямо уважение към всичко, което се случва в училището. Те участват във всички дейности в училище, дори ако те са посветени, например, Ноел, или някои религиозни католическите празници. За мен това е абсолютно не е проблем. Когато възприемат като хора, както и хора възприемат вас е абсолютно нормално. Децата ми приятели на френски и те никога не се чувстват, че те са малко по-различен от другите деца.

- Разработихме този проект, както съм аз, и Зумруд Rustamov (участник от "Прозорец към България"). абсолютно искрено и с голяма обич се отнасяме към Париж. Мисля, че има много клишета за града, много е казано, преразказани за известни забележителности. Но нашата цел - да покаже, че Париж, който малко хора знаят. Въпреки, че ние започнахме с най-големите забележителности на френската столица - Айфеловата кула - в следващите си доклади ние ще се опитаме да се спра на тези места или тези явления, които не са добре познати на хората. Искаме да покажем Париж в крилете си, малко известни Париж. Ето защо, проектът, наречен "Цвят и черно и бяло." Париж е абсолютно безкрайно, има места - било то ресторанти, малки бутици, някои квартали ... И аз мисля, че тези моменти за хора може да са някакъв интерес.

- Таласъм, а вие имате любим район на Париж, е вашето любимо място в града?

В рамките на "Прозорец към България" на проекта за създаване на сайтове "българските гласове", публикувана интервюта и истории от живота извън родината настоящи и бивши граждани на СССР и Русия, както и чужденци, живеещи в България и изучаването на българския език.

Отидете в чужбина често Bolgariyane подробно описват ежедневието си на страниците на блогове и социални мрежи. Тук можете да намерите това, което не се чете на всеки от официалните медии, защото това, което е очевидно, казват те, "през ​​прозореца" от сцената, по-рядко съвпада с картината, представена в "големите" медии.

"Гласът на България" е решила да разберете от многото си "приятели" в социалните мрежи, които живеят в различни части на света, отношението към диаспората рускоговорящите, феномена на български в чужбина за "руската носталгия", и много други.