Фразеологичен "в торбата" стойност на израза и неговите произхода
Разбира се, мнозина са чували известния израз "в торбата". Все пак, не всеки знае неговото истинско значение и често възприемат революция буквално. Въпреки това, идиом въпросната няма нищо общо с дрехите, въпреки че на пръв поглед, и има известна връзка с него. В тази статия ще говорим за значението и историята на произхода на израза "в торбата".
В момента, изразът "в торбата" се използва, за да опише ситуации, в които всичко се, тя е изградена добре. Разбира се, тази ситуация води до успех. Може би всеки от нас би искал да има неговия случай са били също и "шапка". Въпреки популярността на този недвусмислен phraseologism, лингвисти не са стигнали до консенсус за това как изразът в торбата "се появява в българския език.
Някои лингвисти се отнасят до факта, че в древни времена бегачи, които искат да се предпазят по някакъв начин от бандити, зашил важни документи (нотариални актове) в шапките си. Вторият вариант изглежда по-правдоподобно и уместни. Факт е, че в древни времена, обаче, тъй като в наши дни, длъжностни лица са се опитали по всякакъв начин за даване на подкуп. В този случай, парични подкупи, като правило, публикувани в шапка. Така се оказва, че хората излязоха на високопоставени служители на "делата на шапките."
Друга версия за произхода на крилатия израз също така има право да съществува. Фактът, че спорните случаи пред съда са били решавани чрез жребий. Разбира се, това, което е бил поставен в една шапка. Въпреки това, всички от горепосочените версии за произхода на израза "в торбата" не обяснява защо в края на краищата той има такава положителна емоционална и като положителна интерпретация а.
Въпреки това, без значение коя версия на phraseologism на произход не би признал за себе си най-приложима, тя не влияе на възприемането на оборота. Изразът "в торбата" е толкова твърдо установени на езика, няма смисъл да спорим за значението му. Трябва също да се добави, че оборотът се използва главно в неформална обстановка.
Съгласен съм, че не се сещам в преговорите, каза, че сега "в торбата", защото имате най-малко неразбрани, а като максимум - отстранен от задълженията си. Изразът "в торбата" е много популярна в нашия език. Той може да се чуе в различни медии, и да чуят в разговорния език на нашите граждани.