Book - английски сватба - Давидова-Харууд Елена - четете онлайн, страница 1

Англичанка посветен новак

Ставам рано сутринта в Москва след десет, но тук, в Англия - само седем часа. Поглеждам през прозореца: слънцето, вятъра и студа очевидно - само на десет или дванадесет степени. Докато Джеймс отлагането, аз отивам на разходка покрай морето. Аз дърпайте дънки, кожени ботуши и черно яке топло любим. Към морето вървя бодро, с оглед на бизнес - в Москва, не се прави, за да ходят спокойна разходка през нощта (и дори без куче) - просто неразбрани.

По природа съм моминско. Може би затова, ако съм с някой от мъжете флиртуват, тъй като той веднага започва да говори за брак. Така че аз спрях да флиртува: за да не се направи живота труден за себе си или другите.

И тук аз седя сега в тих провинциален град английски ...

Справедливо е да се признае, че дадох на и се съгласи да се омъжи за Джеймс веднага. И там бяха посещенията си в Германия, където аз трябваше да работи за известно време след като ми испански приключение, и пътуването му към мен в Москва - всичко както трябва да бъде. Когато, за собствената си изненада, се съгласи да се омъжи за него, ми се струваше, че всичко ще бъде нещо като това: Ще отида в Англия, излизаш малко, oglyazhus и всичко е някак си се разреши. Така стигнах до Джеймс да посети Южна Англия - като например как да се оженят (или може би не) ...

Кабриолети, английски пролетта и лампата на нощното шкафче

След Москва интересуват се в Англия в началото на пролетта. В Pervoprestolnoj сняг все още се намира, въпреки че понякога термометърът показва над нулата, а в Англия при същата температура всичко вече превръщането зелени, а понякога дори и слънцето надниквам. И тук стигаме до якето, вятърът на улицата, и изведнъж виждаш: в момента има една англичанка в открита лятна koftenke на една каишка и със студена, всички покрити с настръхнеш (в буквален превод от английски - гъши пъпки) и носа й червени от студ. И наблизо дисекция друг местен в шорти и тениска. И там, гледаше, и едно дете в инвалидна количка седеше бос в най-лекия яке, сопол и той в същото време от потока на носа поток.

Аз съм вече на британците на това основание е лесно да се учи, и в други страни - добре, те не признават, че е студено, ако слънцето грее!

Да, аз се разсейва. И два часа по-късно, аз вече не priparadivshayasya и не поддържан за първи път стига до дома на Джеймс в южната част на града на английски Svonedzh. Има бъдещето ми съпруг хубаво апартаментче с две спални (в наше мнение - с три стаи), с кухненски бокс в единия край, и баня в другата; с голям полукръгъл прозорец и камина в хола. Аз, разбира се, все още не се съмнявате, че първото впечатление е погрешно и в действителност, този уютен апартамент ще бъде източник на постоянно ми страдание.

След полета и да пътуват "дом", ние веднага легна да спи. През нощта изведнъж се събуди и реши да попита колко дълго. Друга вечер открих, че е странно, че най-добре светлината (т.е. лампата на тавана) в спалнята там. Вместо това в леглото на трибуните на нощното шкафче лампа, уж за да се чете: това съм аз и се опита да се възпламени. Но за да го направя, аз трябваше да най-накрая се събуди, прекарват много време, за да намерите ключа му, както и реализиране на пълния яростта, която вече може да заспя, а не да се опита. Аз ще ви кажа една тайна - този превключвател (обичан от британците, и те страстно защитена) е както следва: проекцията на три милиметра дължина и съща ширина на тънък ръб на лампата от абажури. Дори и да имате отлично зрение и търсите това през деня, за да го видите, след като не успя: необходимо е да се планират да бъдат в такова положение, че главата е по-ниска, отколкото в края на абажура - добре, а лампата стои върху ниско шкафче.

Абажури за тези лампи, между другото, британците понякога обичат да правят твърда гофрирана хартия, в която гънките особено като пълнени прах, но те са там тя се отстранява, за мен все още е загадка.

Гледайки напред, ще отбележим, че така започна моите нощни викове от липса на талант на всички възможно проектирането на английските лампи, и Джеймс някак неохотно предложи да отидете в магазина светлини и го вземете нещо друго - това, което съм в моя живот е имал време да свикне и аз повече да им хареса. Мисля, че той е знаел, че нищо друго там не намерим, и ми замечтан описание на настолни лампи с нормален бутон или ключ местен дилър ще се изненадате и да кажа, че обикновен английски език (добре, obodochkah при абажури) много удобни.

Между другото, ако смятате, че идеята за стенна лампа над леглото не е дошъл да ме по-късно в главата, вие грешите. Вие знаете, че има зад решението да се мотае една лампа в спалнята? Така че: лампа с тел заби в контакта и включете тук просто не се продават на този тел. Необходимо е да се издълбава стената, за да държи на телта в него, задаване на вградения бутон го, а след това всички шпакловка и боя, и най-накрая, да се мотае на лампата. Красива, сейф, завинаги - това е просто да се направи е да се електричар и електротехникът за следващия месец ще бъдат натоварени с поръчки, а Джеймс не искаше да му се обадя и да се безпокоя излишно - в действителност, защото горещия сезон и той е изключително натоварен!

Мивки, местен регистратор. Миене на съдове на английски език. Завеси с тежести, еластични ленти с чаршафи и завивки с цепки. Как са изсушени листа и английския начин да плащат за електричество. Лицензът за предаването. Stone - мярка за тегло. "Съседите не спят!" Как да разбера колко вино в кафенето на театъра

Да, и затова хвърли до шест часа сутринта, аз осъзнах, че сънят все още ще се провали, и реши да се изправи, в Москва, тя все още е в този момент в продължение на девет. "И аз се измие, да вземе душ ..." - си мислех, замечтано, все още не осъзнават, че такива прости неща могат да причинят куп усложнения тук. Аз отивам в банята и там - типичен английски мивка: малка мивка с две железен кръст-образни вентили, всяка от които листата му (отделна бележка!) Крейн. От един от тях, течаща студена вода от друга - първо студено, но след известно време - беше брутално горещо. Това, че е лесно да напусне изгаряния по кожата на чужденеца (британците, знаейки какво се случва, глупаво под топлата вода не сложи ръцете си веднага). И има ли верига в края на който - не мога да понасям. Искам да измие лицето си с топла вода обикновено, така че имам две възможности: първата - развийте кранчето на топлата вода, изчакайте докато то се е превърнало в кипяща вода и вденете иглата няколко пъти в лицето на темпо изплакване. Вторият - да включите запушалка мивка, има смесена топла и студена вода и лъжичка как да се направи една истинска англичанка. Аз бях първият от тях, но, мисля, отиде в кухнята - да се изяснят, във всеки случай, е възможно за едно човешко същество да се мият там. О, радост! - над мивката имаше само един, а не два крана. Аз весело отвинти клапите на топла и студена вода и по невнимание сложи ръцете си под това, което е трябвало да бъде поток от приятно топли температури. Очакванията ми, уви, не се сбъдват: напълно в английските традиции на моите ръце изливат студена вода, но отчасти - вряща вода. Аз започнах да уча изграждането на крана и е установено, - дръж здраво! - че същото носа му пас два отделни епруветки и изтича не един, а два отделни потоци! И всичко е направено така, че те по никакъв начин не се смесват. Разбира се, първата от тях, горещо, а вторият - на леда. Като цяло, колкото по-скоро се зарадва - тя е по-добре да се измие в банята ...