Защо казваме "не на последно място, а последният", което е, когато
За първи път с политическата коректност на хората се сблъсках, когато бях на осем години. Отидох на фризьор на Krasnoarmeyskaya улицата и попита хората, седящи в опашката: "Кой е последният" "Всичко тук на първо място!" - грубо отвърна най-младата възраст човек - един пъпчив тийнейджър вече е научил мъдростта на живота.
"Така че, да поиска от невъзможно, мъжът, - ми обясни възрастен мъж - не може да бъде човешката последния разговор трябва да кажа .." Кой екстремен "Но това отне няколко години, а се оказа, че" крайност ", за да се обади човек, също не може и да поиска необходимата така"? за кого ще бъда? "
С течение на годините, стана ясно, че хората лесно се рушат нецензурни изрази, разработили странна връзка с най-обикновени думи. Например, не можете да поканите този човек: "Седнете, моля" "Седни" само! Не можем да кажем за човек, който е бил "спи". "Отдих" само. Той се счита за културата.
Една от специфичните особености на съвременния български език медиите, хората, които говорят на руски, - тенденция да eskhrofemizmam или суеверен страх eskhrofemizmami. Eskhrofimizm е задължително vchityvanie подтекст във всяко словесно съобщение и в същото време жалбата до най-ниската или нецензурирана, стил на говорене. И двете техники са разработени по естествен начин в една среда, доминирана от цензура и денонсиране.
Сигналът за причиняване на една невинна дума чуе груби, обидни, неприлични думи. Защо не му кажете повече от "Напуснах училище?" Не, "завършва гимназия", "да завърша училище", но тъй като това е глагол, се оказва, неприлични конотации, и това нещо може да си помисли. Това е проява на eskhrofemizma. Страхува се да каже "последната" или "екстремен". Eskhrofemizm - тя е на грешната страна на евфемизъм.
На първо място, а не на забранена дума се появява "палачинка", а след това ще трябва да се забрани на глагола "да говоря глупости". Това се измъкна предвидената схема се наложи през цялото време да се помни, да не прави сегашното поколение ученици и възрастни в необразовани родния невротиците високоговорителите, за които на живо реч, четене и писане са на транзитното преминаване през минно поле.
Гасан Chingizovich Guseynov, Българската езиковед доктор по филология.