За да се повдигне въпроса - превод на английски език - български примери, Reverso контекст
Така че аз предлагам да официално да повдигне въпроса за предложението на конференцията и да поиска, ако има някакви възражения относно възстановяването на специална комисия от негативни гаранции за сигурност.
Така че моето предложение е, че можете да го постави официално на конференцията и да поиска, ако има някаква опозиция на възстановяването на Временната анкетна комисия за по отрицателни гаранции за сигурност.
Холандия горещо приветствам тази открит дебат и благодаря на председателството на Съвета на делегацията на САЩ за усилията си да гарантира, че повдигат въпроса за тези ужасяващи престъпления на такова видно място в дневния ред на Съвета.
Холандия силно приветства тази открит дебат и изразява задоволство от президентския пост на САЩ за усилията да се сложи това отвратително престъпление, така че на видно място в дневния ред на Съвета.
Един може да поиска. не дали Съединените щати да предприемат коригиращи мерки; че би било желателно да се предостави допълнителна информация в това отношение.
Някой може да попита дали САЩ не трябва да приемат законови мерки за защита. Допълнителна информация ще бъде добре дошло.
Сега ние трябва да поставим въпроса. "Трябва ли да се придържат към задълженията?" Днес мога да потвърдя, че Коста Рика с големи усилия и решителност да изпълняват тези задължения.
Сега ние трябва да се запитаме. Дали сме спазване? Днес мога да свидетелствам, че Коста Рика, с големи усилия и решителност, спазва.
Секретариатът на UNCC възнамерява да повдигне въпроса за окончателното отписване на вземания баланси на Съвета на гуверньорите.
Секретариатът на UNCC възнамерява да повдигне въпроса за окончателното разпределение на останалите вземания баланси за решение от Управителния съвет;
Фактът, че всеки може да зададе въпрос. Това е в резултат на посочената присъда от страна на Агенцията, която бе отворена в природата.
Фактът, че някой може да повдигне въпроса е в резултат на това осъждане от страна на Агенцията, което е въпрос на публичните регистри.
Тази страна трябва да подкрепи твърденията си, както и да повдигне въпроса по подходящ начин.
Тя е до страна за запазване претенцията си чрез поставяне на въпроса своевременно.