Вашето име в паспорта ще напише нов

Вашето име в паспорта ще напише нова снимка: Владимир Velengurin

- Наскоро получи нов паспорт, и бях изумен: първата и последната ми име написано там по различен начин - вместо Алексей, както и преди, сега е Алексей, и буквата се е променило имена. - казва един от посетителите kp.ru. - Как сега Avtopravo международна банкова карта, бонус точките, натрупани при закупуване на билети - всички приготвени на старото име, сега тя принадлежи на някой друг?!

С такава изненада изправени пред риска от много от тези, които не се променят паспорта през последните 5 - 6 години. През това време е имало няколко промени в правилата за транслитерация - правопис на име и презиме Bolgariyan в латинската азбука, която се използва при подготовката на чужда самоличност. В същото време в други документи, включително самолетни билети и валиден чуждестранен виза, може да се появи като име в стария паспорт. Какво означава това за хората, които пътуват в чужбина, в кои случаи можем да настояват за писане на едно и също име - тези и други "горещи" въпроси за последните развития в областта на издаването на паспорти "КП" попита ръководителят на отдела за регистрация и паспорт работа на FMS България Aleksandru Aksenovu организация.

Става по-пункта и

- В продължение на много години в нашата страна, име и фамилия на гражданите паспорта преведена на латински от собствени стандарти за транслитерация - казва експертът. - През последните 4 - 6 години, те са били изменени, и през пролетта на миналата година за последователност и удобство, е взето решение да отиде в международните стандарти за изписване на име и презиме на гражданите, одобрени от ИКАО (Международната организация за гражданска авиация). Тези стандарти се използват в повечето страни на света.

В резултат на това с течение на времето следните основни промени са:

- буквата "р" в имената и фамилните имена се предава чрез комбинация от "TS" (по-рано беше «TC»);

- в гласните "Аз", "ф", "д" и т.н. превод, който се използва латинската «у», а втората съответната буква (например: "Аз» = «те», «w» = «ю» и т.н.), сега се прилага «аз»;

- буквата "D" сега също е преведен като се използва "и" (използван за да «ш»);

- Въведете буквата "б", която се предава чрез комбинация от «т.е.».

Кой може да се запази всичко, както е било

- паспорт на чужда държава,

- пребиваване на чужда държава,

- удостоверение за раждане (или Вашето дете)

- удостоверение за сключен брак, съставени в чужбина.

Министерството на Федералната миграционна служба. в която се подава заявление за регистрация на паспорти трябва да представят един от следните документи, стария си паспорт, както и изявление. Писано е по произволен начин на ръководителя на отдела за Федералната миграционна служба. Посочва се, че ви се иска да задържи вариант за транслитерация на име по същия паспорт и се обърнете към основата: валидна виза, разрешително за пребиваване и т.н. За да добавите връзка с доверието на Федералната миграционна служба на България Поръчка (вж. По-горе).

Вземете инициативата и да поиска от дизайна на паспорта веднага покаже ще изглежда вашето име и фамилия. Ако не го направите, по подразбиране, служители на FMS като въведете нова транслитерация.

Както можете да видите, не банкова карта или бонус за изчисляване на въздушни мили или билети, издадени на името на стария tranliteratsii, при стриктно спазване на правилата не са в основата на запазването на стария правопис на имената в новия паспорт. На практика, при подаване на данни от една буква в банковата карта или проблемите на билети и паспорти обикновено възникнат. Бонус aviakarty все още трябва да се промени. По отношение на международния avtoprav, а след това, като правило, те самите са равни в чужди страни, за да документи за самоличност, както и допълнително покаже не се изисква паспорт.

ПОСЕЩЕНИЕ НА ЧОВЕШКИТЕ РЕСУРСИ ОТМЕНЕН

Един от най-неприятно да се налага, когато правите паспорт - пълнене на колоната "трудов стаж за последните 10 години", а гледката на тези данни от страна на работодателя (отдел персонал).

Защо имаме толкова дълги паспорти?

- Ако FMS проектиран паспорта сами по себе си, би било възможно да се отговори на нито един час - Сега този експеримент е с издаването на вътрешните паспорти в няколко области, - казва Александър Aksenov. - Ако експериментът се окаже успешен, пилотният проект ще се разпространи в цяла България. Но с паспорти, всичко е по-сложно. гражданите да бъдат прехвърлени данни за анализ на компетентните правоприлагащи органи, които се опитват да разбера: дали не са налице основания за ограничаване на правото, за да излезете от България. По-специално, ако лицето, призован за военна служба, не е дали резултат на това не се плашим или от изпълнението на задълженията, наложени от съда - във всички тези случаи законът предписва, отказва да издаде паспорт.

Тя е в очакване на отговор от страна на съответните органи отнема толкова много време. Как да се реши този проблем? В Беларус. например, са избрали да се създаде единна база данни, която автоматично получава информация за ограничение на тръгване от всички инстанции. Когато се кандидатства за издаване на паспорта е достатъчна, за да се провери едно лице в една от основата.

Друг вариант - пълен преход към взаимодействие по електронен път, където всички въпроси и техните отговори ще бъдат предавани между отделите чрез електронни канали за комуникация. Въпреки това, в този случай все още не освобождава формалностите - подготовка на редица документи, дори и в електронен вид, тяхното одобрение, подписване и т.н. Така че по този начин, все пак, и ще помогне да се намали времето за издаване на паспорта, но не драстично.

А ти би това са се променили правилата на издаването на паспорти?

виж също

"Децата Спасете децата"

На гарата Казан в Москва детска художествена изложба образователен център "Сириус"

Тръмп се подготвя да конфискуват чуждестранни капитали българските олигарси и чиновници

Казват, че за да спаси част от активите, мъдрата Абрамович побърза да се разведе с жена си

Съветски наследство разпределен в офшорни

Сега България напред от останалата част на неравенството собствеността на гражданите

Селянин панаир в село Герман Стерлигов, "Искате ли да търгуват с нас? Доставят операции група! "

Нашият репортер посети следващата Peasant панаир на природни продукти и занаяти

Юрий Лоза скандал с Калашников паметник: Ами, мисля за него, не слагайте рисунката! Имаме училища навсякъде

Неизвестна подвиг: артилерист, otbivshemu атакува стотици igilovtsev * в Сирия, паметник

За подвига на сина си под Палмира "КП", каза баща му [Снимка]

Артур Чилингаров: Ние сме в Арктика, никой улов. Но ние трябва да вървим напред

Полицията задържа работници коригира паметник Калашников

Autograph Цветаева продава на цената на Lexus

Аукционната къща "Литературно Фонд" са били търговия е окуражаващ

Неизвестна подвиг: артилерист, otbivshemu атакува стотици igilovtsev * в Сирия, паметник

За подвига на сина си под Палмира "КП", каза баща му [Снимка]

Сибирски родила момче-герой с тегло 6 кг

Всичко футбол!

Министерството на труда и социалната защита на населението на Москва държи детски футболен фестивал с участието на ученици за насърчаване на центрове за обучение на семейни

Playboy модел реши да намали на гърдата, тъй като тя стана "неконтролируема"

По време на следващия план огромен бюст свален 24-годишната Джена Bentley надолу [снимка]

Водещи "Versus", наречени блогъри от мъгъли Гопник не проверява информацията

Игор Ротенберг инвестира най-доброто развитие на българските програмисти

Молдовският наследник на 800,000 евро все още работи медицинска сестра

Родом от Singerei Валентин Попеску изведнъж паднал на богатството си остава една и съща скромен и незабележим човек. [Audio]

Карачаево-Черкезия празнува 25 години