Вариация - голям български енциклопедия - електронен вариант
От разлика в езика (вариация) (латински varians, роден н variantis -... Промяна) 1) Идеята за различните начини на изразяване НАСЛЕДСТВО език на своята същност като модификация вид или като отклонение от нормата (напр несъответствия в различни списъци на същия паметника.); 2) термин, който описва начин на съществуване, функциониране и развитие (историческо развитие) единици на езици и езиковото система като цяло. V. - фундамента. собственост на езиковата система и функционирането на всички звена на език. Характеризираща се със средства Термините "вариант", "инвариантна", "вариант".
В първата стойност Б. използва само понятия "вариант" и "вариант"; което е модифицирано, се разбира като определен модел, стандарт или норма и вариант - като модификация на тази разпоредба или отхвърляне на това [ср напр. варианти окончания телевизия. п. единица. ч. Някои съществителни съпруги. нещо като "книга" - "книга"; опции подчертава: "азбука" - "азбука" (2-ри вариант - без нормативен)].
Термините "вариант" се въвеждат във 2-та стойност, "инвариант", "вариант" "вариант - инвариант" опозиция. Съгласно различни варианти се разбират прояви на същото лице; напр. модификации на същата единица, която се продължава с всички промени. Инвариантна - абстрактен символ на един и същи субект (например, същата единица.) В абстракция от специфичните модификации - опции. Второто значение на "W." е развитие и задълбочаване на първия, въвежда общите принципи на лингвистиката разрез теория - инвариантност.
Език Вариант лингвисти поставя редица въпроси, като например: 1) Защо толкова различни езици, а хората ги разбират и могат да разговарят с тях; 2) защо във всеки човешки език, за да се постигне една и съща комуникативна цел можете да използвате понякога много различни изразни средства, и как най-подходящия инструмент е избран от множеството конкуренти; 3) Защо един и същ знак се приписват различни значения в различните ситуации, използване и тълкуване; 4) интерпретатора избира желаната стойност на целия спектър, което състоянието на "странични" стойности, напълно или частично игнорира в този случай.
Вариант инвариантни подход към явленията на език първоначално създадена през фонология [след творбите на участниците в Прага е езикова. Чаша (вж. Прага Езикова школа) и редица други. Езикови училища]. При опциите започнах да разбирам различното прилагане на звука на едни и същи единици - фонеми. сам по себе си фонема - като инвариант. Фонология на този подход е пренесен в други проучвания. Езикови нива. Два реда от гледна точка - емически и етическа - използва се за обозначаване: първо - да-Invariants единици (фонеми, морфеми знак и др ....), последният - за варианти единици, т.е. за конкретни реализации единици инварианти (фон .. или allophone; преобрази или allomorph ;. Lex или alloleksa и т.н.) ....
Като цяло, понятието картирани инвариантни свойства на клас на обекти, образуван от изпълненията. Самата Инвариантна не съществува като зам. обект, не е представител на този клас, не стандарта, а не "примерен начин". Инвариантна - съкратения името на класа на относително хомогенни обекти (като името на инвариантна е устна форма на съществуване). Всеки вариант - един обект, който принадлежи към този вариант ред носи инвариантни свойства, присъщи на всеки член на тази серия, и трябва да бъде съден като "представител" на неизменна. Така че, класове са фонетично сходни и функционално идентични звучи НАСЛЕДСТВО език (а 1. 2, ... един; к 1. к 2, ... Кн) представлява поредица от вариант, съкратени имена - "фонема / а /", "фонема / к /» и т.н. - са непроменен, .. по отношение на техните конкретни реализации - възможности. За всяка една от опциите може да се съди по неизменна, поради присъщите му инвариантни свойства. В същото време инвариант и вариант на фундаментално нехомогенна. Напр. фонема / а /, за разлика от neproiznosimym на произход (allophones) като абстрактно наименование клас. Ние казваме един от неговите варианти - конкретен звук [1], [2-а] или [п]. Концепцията за инвариант - класификация означава подреждането на езикова материал.
Invariants, като в резултат на съдебно решение и обективни общи свойства, които съчетават различни специфична поредица от единици могат да имат различни степени на абстракция. По този начин, всички копия на звука [а] могат да бъдат получени инвариантна фонема / а /; .. Редица образувана от фонемата / а /, в фонема / б / г, и така позволява да се заключи, инвариантен - фонема изобщо. Същото устройство може да илюстрират специфични инварианти на различни степени на абстракция. По този начин, думата форма "лампата" е конкретен случай на варианта (alloleksa, Lex) жетони "лампа" (инвариант на първа степен на абстракция), копие-версия на съществително (2 степен) на копие-версия на думата изобщо (трета степен ).
Модификации инварианти езикови единици не представляват различни нива на езикова система. В едно ниво, можете да се говори за единиците като опции и как по инварианти. Фонема и фон, както и морфема и преобрази, принадлежат към техните нива (фонологични и морфемното), съответно, обозначаващ единство или като клас (фонема, морфема), или като членове на класа (фон, преобразява).
Всички единици вариант на езика, т. Е. Представени са под формата на различни варианти. Вариант структура на езиковите единици, поради присъщите им свойства "Копие". Всяка единица съществува в множество копия, а самото битие, по същия начин, както е една и съща книга може да бъде възпроизведен в безброй номера. Самото съществуване на отделна единица на езика е неговата вариация, съвместното съществуване на неговите много варианти. Вариацията на езиковите единици показан вариант инвариантни устройство цялата система език.