Валентин Berastau ако може да пее, православна списание - не скучно градина
Валентин Berestov - не е силен име, не звъни, не са свързани с рекорден брой копия, скандали, любовни истории и ослепителен видно преследване. Но това име е свързано с добрите нрави, добър вкус и любов - всичко това, което липсва в живота си.
Новела Матвеева дори го нарече човек на ХХ век - именно защото на тази възраст, огромен и кървави, крайно липсва хора като брезова кора.
Валя Berastau, най-големият син в семейство на учители Дмитрий Berestova ранните години са живели в Мешчовск близо до Калуга, където баща му е работил в училище, а след това в Калуга. По време на войната, когато баща ми отиде на фронта, кльощав и малко Валя отиде с майка си до евакуацията - в Ташкент. Той пише поезия; Неговата колекция от стихотворения започнем с тази война, вече доста възрастен, не подражателни стихове - е, че твърде много, за да ги носят отпечатъка на български класици като почти винаги се случва с поеми четат много български деца.
Съвременниците твърдят, че една от поемите си в Ташкент раздаде от ръка на ръка. Тя млада и безкомпромисен порицание "дух на глоба изчисление, страхлив жажда за печалба" заден неморалност, кражба, административен зарадва дребни чиновници - и завърши с тържествена кода:
Въпреки, че имаме нужда от потиска, но ние всички трябва да издържи.
Време е да се разбере, оригиналността, величие ужасна война,
Уникалната ни брашно, и изпитване, както и необходимостта,
И си спомни, да речем, внуци: "Защо не ще живее ли?"
И ние Да вървим, макар и пътя ни е трудно, търпелив, страдание и се борят,
Чрез мрачни сиви дъждовни дни от седмицата, чрез глад, студ, тъга и мръсотия.
Майката на младия поет е бил призован на правилното място и я помолил да предадат талантлив момче, че той не е писал тези стихове повече. Мама му го даде на много години по-късно. Момчето продължава да пише поезия.
Както pyshen юг!
Колко е странно да гладувам,
когато около
Такава благодат!
Той е бил гладен и болен пелагра; Аз го спаси Чуковски, който добавя младия поет да се лекува, а след това се ангажират с litkruzhke и проучване в Централния дом на художественото образование на децата. В TSVDH Valea получава карта, той учи английски в Надежда Манделщам и литературни - Лидия Чуковска.
Това беше една невероятна време на човешкото и литературен стаж, когато той получи от великото е не само научих умения, но също така и уроците на "добрите нрави литература", според Ахматова го кажем, когато един мършав малко тийнейджър откриването на огромен континент на руската поезия - Gumilyov, Манделщам, Ан, Slichevski. След това той пише Lidii Korneevne: "Започнах да диша поезия. Чувствам този елемент като риба във вода, и той, както се полага на една прилична риба, мълчи, устойчиви на карантина. "
Три години по-късно, през 1949 г., арестуван два от неговите приятели; Berastau се унищожават и се скрил си запис Ташкент. Той трябваше да се избере, какво да правя по-нататък, в самия мъртвото време в руската литература - изненадващо, че той избра историята: историческа перспектива винаги дава шанс да диша, когато това не можех да дишам, и да се ангажират с жива бизнес. Той влезе Московския държавен университет и отиде до катедрата по археология; стихотворения в този момент почти не пиша, е заета с разкопки в Новгород и Khorezm.
Чрез стиховете той се върна в средата на петдесетте години, и дишането става по-лесно и по-важното е, че има дъщеря Марина. Добрите детски поети обикновено са взети от добри родители. И това, което той е баща - много ясно от поемата за коня:
Аз за дъщеря ми
Най-доброто от конете.
Не мога да се смея на глас
И тракането на висок глас.
И езда, езда, езда
На оживена си кон
И носен
Rider-момиче.
На сутринта има кон.
Той взема половин ден,
Преструвайки се сърди,
делово,
Но мечтите на едно нещо:
Бихте отново да стане състезател.
И, треперещ от нетърпение,
Копито удара.
Светът на децата си стихотворения - не луди, безразсъдни, пълен с опасности, победи и приключения свят Чуковски. Това е много уютна, много уютен свят, сияещ с любов и нежност, изпълнен с радост - само на факта, че живеете, и да живее добре.
Какви пеещи врабчета
В последния ден на зимата?
- Ние оцеля, оцеляхме,
Ние сме живи, ние сме живи!
Това не е само за врабчетата. Berastau успява да говори с младите читатели е съвсем проста и ясна - но му каже небрежно изключително важни неща. Напомняйки ток по всяко време:
За да направите смела
Ние трябва да стане по-весело.
За да стане весело,
Трябва да се направи смела.
Този клоун казва в своя куклен театър; Въпреки че тази кукла, но това е творчеството на Шекспир клоун, и изрязани линии, лаконичен - Шекспировата, в marshakovski, в bernsovski ...
Или изведнъж сред стихотворение, пълна с различни скърцане, при Berestova изведнъж започва да пее на цигулка:
Някак си се срамувам да скърца,
Ако знаете как да пее.
Точно така, дори напишете, виси на стената и препрочетете всеки път, когато си поиска скърцане.
Berestovskii свят е пълен с нежна ирония: не се подиграват и подигравателни: ". Ако загубят пера, нищо няма изпарения" И палав заек, който не иска да се взриви, не получава присъда, тъй като е необходимо да се коригира детска книжка, а злото на съчувствие:
За заешки уши
Имайте в барабана.
Заек мърмори:
- Drum не е така!
Не е в настроение,
Не ситуация,
Не обучение
Аз не виждам един морков!
И изведнъж се оказва, че ядосан зайче - преки относителни Державин гласовитата птици.
Някои от децата си стихотворения гравирани в паметта ми от детството - и след това по-късно, като възрастен, четене, не забравяйте: да, това е любимо, изглежда, също от Berestova? А това? И суграшица, която не излиза и не излиза - "? Но голямата падна, защо Ами никой не е щастлив" И плаващите ледове, която започна, защото рибата заедно удари на леда, и царят направи от Кул, но се справя с ролята на ...
Като цяло, той не е бил нито трибуна, нито герой, нито един пламенен революционер, като текст, каза му приятел Наум Korzhavin: Не, аз не съм революционер. Но когато това е необходимо - най-просто и тихо, както той пише стихове за деца, той излезе в защита на Sinyavsky и Даниел; той поддържа достойнство без каквато и поза, без каквато и героизъм - как да диша; той е бил жив спомен за приличие, добър тонус, добър вкус, доброта и щедрост.
Децата му се признават бързо и безусловно - влюбих в поезията наведнъж, спомни веднага, по време на срещите с читателите го четат любимите линии. Той първоначално никак не се помисли за детски поет - и не само детински, той е използвал една дума деца, така че се възхищават Чуковски "vsehny".
Дори когато той пише за кукли - това е за хора, както и три бели зайци - в превод на Морис Керем - зайци се отглеждат по здрач съвети за най-важното, читателят се озовава.
Times, в която е живял, не са особено благоприятни за него: застой на своите заседания, срещи, и лидери на партии, той припомни, без никакво удоволствие, новото време са лишени писатели възможност за публикуване и говори с публиката; Berastau в този момент да пее стари песни от Едуард Успенски в програмата "По наше пристанище дойде съдове". Там той изпя песента веднъж му пиърсинг мемоари "С сладък дом ... разделени." Той пътници пие преварена вода и автомобили с евакуирани от дълго време са на гарата, минавайки болничните влаковете и войските влакове замаскирани отсечени бреза:
Локомотивът ще започне да се движи и идиот,
И колите летят.
А брезите като Троица,
Как да изровим колиби.
История и памет на младостта ми, щедър на невероятни хора винаги са прикрепени един прост Berestovskii стихове дълбочина и допълнително измерение - и себе си простотата и достойнството. Затова си проста заповед започна: "Аз не lnite, сладък, елитен / А пред нея yulite не." Оттук - и краят на Евангелието на гълъбите:
Нашият свят е отвратително, шумни и несъвършен
Ти покори и vorkuesh мирно на сянка.
Всичко, което щастливи. А може наистина благословен
Кротките, защото те ще наследят земята?
За това, което са - внук
За какво си ти - син,
За това дете,
Тъй като расте,
За да мама и татко харесва.
И тази любов до края на дните си
Остава тайна за вашата подкрепа.
Тя е в края на краищата, родителите, заповедта за нас. Това не е за нас, децата, за да ги научи на алгебра и растат от тези високо платени професионалисти, и да споделя с него най-важното нещо - щастие и светлина да расте в тяхната любов и радост - единственото нещо, което ви помага да живеят и дишат по-яката живот се превръща в най-горчивите исторически епохи.
Публикуваме статията филолог, историк и учен Библията SS Averintsev, публикувана за първи път през 1984 година.
Book дизайнер Борис Трофимов: "Ако човек е загубил талант, така че той направи някои погрешна стъпка преди"
Защо ми е необходим графичен дизайн книга на православните? Защо децата често вече като очукан-нагоре книга с разкази от един компютър? И все пак - защо понякога се случва, че креативни хора - художници, писатели, идващи към вяра, както и загуба на талант? Всичко това - книга дизайнер Борис Трофимов
Защо Маркес?
Наскоро влезе руските мемоарите на един от най-известните писатели на живот - Маркес. Роман "Сто години самота" четат, най-вероятно, всеки, който по някакъв начин се интересуват от литература. Напълно затворен, надеждна и в същото време фантастичен свят, изграден колумбийци все още пленява все повече и повече читатели. Функциите на този свят, ясно се появяват в мемоари проза Маркес, който, както е предложено от Майкъл Еделщайн, направи нова книга бестселър в България
Йосиф Бродски. В преследване на времето
Преди 25 години, на Нобелова награда за литература беше присъдена на Iosifu Brodskomu, поетът, е готова "за администриране на Страшния съд на себе си"
Cry, се сърди и се смее
Поет Тимур Kibirov дълго време се дължи на концептуално-известен с формалните си експерименти и присмех. В по-далеч, толкова по-такава класификация на съмнение. И сега поетът е подготвил нова колекция - "гръцко и римско-католическите песни и детски стихчета", който се отваря и напълно неочаквано Kibirov християнин. Проповедникът и моралист, готов да шокира съвременната културна общност
Добре известен критик Павел Basinsky, преди няколко години, пусна една прекрасна биография на "великия писател на руската земя", "Лев Толстой: Бягство от рая", Толстой продължава обучението си. Новата му книга, "Светая срещу лъв" е сравнителна - за plutarhovskomu модел - биография на Lva Tolstogo и Йоанна Kronshtadtskogo
код Akhmadullina
Обикновено в този раздел, "Boring Garden" включва интервюта с интересни съвременници. Но се оказа, че Бела Ахмадулина ние не може да премине през целия си живот. И все пак, аз искам да говоря за това - един от най-загадъчните и дълбоки поети на нашето време. "Бъдете преди мен"
Cartoon "Brave" като извинение да се говори за децата
На България и световни екрани без особен успех той бе домакин на Дисни анимационен филм "Смело сърце". В пантеона на Дисни принцеси е още една - сега там е червенокоса шотландски красота. Но за нас обикновените зрители на български език, се обърна повод да говоря с няколко много просто не връзката родител-дете.