В сянката на Забравените предци, интервюта, България за всички
- Как идеята за създаване на езиковите курсове Lak в Москва?
- Какви са проблемите, възникнали първоначално?
- Защо е важно да учат родния си език?
- Световната история познава много примери за народи, които забравят родния си език, изчезна.
Lak хора от днес е успяла да съхрани своя език и чрез него - и на национално съзнание. Не трябва да забравяме, че най-ценното нещо, което ни е дал на нашите предци. Тази езикова верига, прехвърлени на хиляди години. Тя ще бъде несправедливо, ако се съкрати веригата. Докато хората да запазят своя език, той е жив.
- Каква е разликата Laks живее в Москва, от тези, които живеят в Дагестан?
- Забелязал съм, че в Москва всичко рязко се събуди националното съзнание. В резултат на всичко, грубо казано, Dagi. Но това е добре в действителност, ако ви насочи тази енергия в добра посока: не лезгинка танцува в обществени площади, както и да участват в социални дейности, за да помогнете на страната си.
Завърших гимназия в Дагестан и Москва смята, Laks Russified. Но това не е така. В Москва Laks вече ценим техния език и култура. Това може всички Dagestanians казват, защо толкова много Dagestani младежки клубове и асоциации. Ние искаме да поддържат връзка помежду си, за да не се изгуби в града. Някой известен заяви: "Ние се чувстваме само красотата на родния си език, когато го чуя под чужди небе." Аз съм напълно съгласен с него.
- Смятате ли, че можете да използвате тези доброволец студентски организации като ммол, за предотвратяване на изчезването на национални езици? Правителството по този въпрос е почти пасивен и поучаваше в националните училища е сведено до нула.
- Аз съм оптимист, в противен случай нямаше да прекара времето си в утопична идея за спестяване на езика. Искрено вярваме в това, което правим, и това убеждение се подкрепя от резултатите на нашите посещаемост курсове. Момчета, които първите две думи не могат да се свързват към Лак, сега лесно да общуват помежду си, както и научих писмено Лак. Това не може да вдъхнови надежда.
- Курсистите - това са млади момчета до 25 години. Защо, в семействата, в които и двамата родители говорят на родния си език, децата му едва ли знаят?
- Да общуваме на деца и юноши се провежда не само у нас, но и в образователните институции, с приятели на улицата, и на езика на комуникация е български. Начало майчин език се използва само на ниво домакинство, загуби красотата и цветовете на националните езици. Вярвам, че любовта към родния език трябва да бъдат възпитавани в семейството. Знам, че много от случаите, когато детето престане да говори на родния си език, защото на стягане. Защо? Говори на родния си език трябва да бъде модерен и престижен като изучаването на чужди езици.
- Как да Лак са във вашето семейство?
- Много внимателно. При нас живее баба, така че всеки опит да се говори руски като у дома си силно го потиска. Спомням си, че казах й сапунени опери по телевизията за преводи от български на Лак. Благодарение на баба ми, аз перфектно знаят родния си език, за които специална благодарност към нея.
- Знам, че Kulinskiy диалект, различен от литературния Лак. Понякога това ви разбрах? Какви думи и изрази, които се използват само във вашето населено място, в Hosrehe?
- В действителност, те не се различават много, а да се разбере събеседник на kulinsky област, колкото е възможно. Всички ние - Laks и раздяла с нищо. Но чисто "hosrehsie" изрази, като "Гюла" - "ела", "Achu ТИТ" се използва при смущение "МАЗ yavhur ch1at1a yavhur" - "или език, или с истинските им имена", "pambudi" - "Губещи" "повлекана". Обратно в нашето село баби искал да добавя окончанието "Гар" почти всички думи. Има изрази, които са по-често срещани в нашия район.
- Какво е най-важно, по ваше мнение, традицията на вашите хора? Опитайте се да наблюдава какво традициите вас?
- Най-вече ми харесва традицията на гостоприемство, което има далечни корени. С това искам да разчитам kunachestvo, която сега се опитва да съживи. Надяваме се, че можете да получите - много топло и добре направена. Всяко село разполага със своето гостоприемство, но спазването на посетителя, и трепери грижи за него остават непроменени. В качеството си на гости в Лак семейство - това е много забавно.
Аз съм нетърпелив да всички традиции на сватбата на битови, всеки ден. За нас е ADAT, което ние трябва да почитаме.
- Любимо ястие Лак имате такива?
- Това е храната, аз съм придирчив, да се хранят те дават. Но много подобно чудо и Лак Лак khinkal с сушено месо.
- Нека се върнем към мМ. Какви са плановете не успяха да реализират? Това, което остава да бъде?
- Най-важното постижение - редовните часове и на родния език на повече от 20 студенти. ние също се опита да се разреди уроците на тематични срещи с успешни сънародници. Така например, на среща в голям мащаб на ммол композитор Chirvani Chalaeva. Младеж е полезно да се натрупа опит от слушане на такива интересни и мъдри хора като Ширвани Ramazanovich.
- Две години по-късно, стана ммол за вас?
- ммол "Lakia" е създадена като студентски клуб доброволец, но сега тя е нещо повече. Ммол - това е вторият ми семейство, мои братя и сестри, основните поддръжници. Заедно ние се развива, да се научат да решават проблеми, да общуват с хора. Много е направено, но най-интересното тепърва предстои.
- Ти се научи на схемата за планиране на града. Какво, според Вас, трябва да се промени в облика на Dagestani села и градове?
- Появата на Dagestani селата не може да се променя във всеки случай. И ако се построи град, то е само в близост до село без унищожаване или промяна на старата архитектура. Много хора смятат, че изграждането на градове в планината е трудно и почти невъзможно, но ако се вгледате в примера на градовете в планините на Сицилия, а след това ще стане ясно, че тези градове да изглеждат много по-привлекателен за туристите. Ние не трябва да се страхуват от трудностите, живота на нашите предци е постоянно усилие. Ние трябва да бъдем също толкова трудолюбив и любящ родните си планини.
- Чух за вашия проект "Възраждане на Гази Kumukh". Как дойде тази идея? Като планирате да го приложат?
- Възраждане - твърде силно. Когато ни казаха, университета, че ще направим един проект дисертация на планирането и подобряването на града и можете да изберете някоя област, мислех, че на нашата красива столица на Гази Kumukh. Проектът е все още в процес на разработка, но аз съм изграждането на модерна, добре поддържана, чиста град, в който всички трябва да се върне. Само в този моноетническата град може да запази своя език и идентичност Laks. Все още не съм измислил как да се превърне този проект в реалност, и къде да получите парите си, но пред всички на живота. Имам много съмишленици, а ние не се страхуват от големи цели.