Традиции чеченските бойци, неозаглавен, The New York Times - всичко, което е достойно за превод

Фред Уиър (Фред Уиър)

София - неуловим, което води до бързи удара чеченските бунтовници са най-тежко и непоклатима вътрешна враг на България в продължение на почти два века, а през последните тридесет месеца трайни война в своите завоевателни кампании седмично убити десетки български войски. Според някои доклади, американските войски в Афганистан могат да издържат на същия смъртоносен враг - Стотици чеченските бунтовници да се присъединят към глобалния джихад, привличане на трафик, "Ал Кайда".

"Те са там, много, и те наистина знаят как да се борят," - каза неназован US офицер агенция "Agence France Presse", след като американските войски се сблъскаха с чеченските бунтовници по време на операцията "Анаконда" се проведе през месец, който е проектиран да блокира останките на силите ", Al -Kaidy "в източните планини на Афганистан. американски командващ генерал Томи Франкс (Томи Франкс) се състоя през миналата седмица на пресконференция в Москва изрази по-дискретно. "Нашите затворници са представители на около тридесет и пет националности, и по-специално, някои от тях са чеченци", - каза генералът.

Българските ветерани казват, че не са изненадани от информацията, че американците са изправени в Афганистан фанатични чеченските бунтовници и признават, че е трудно да се бори с тях. "Чеченците са фанатизирани войници, - казва Виктор Putilov, председател на Съюза на ветераните на" Hero ", сдружение на бивши военни специални сили -. Първото нещо, което ще ви даде в ръцете на бебета чеченски мъже - тези оръжия, и те растат с убеждението, че мъжете единствената цел това е борба. тяхната голяма сила в битка е фактът, че те не мислят за живота си, или за някой друг. "

Въпреки това, повечето експерти, изучаващи малък, традиционно мюсюлманско Чеченската република казват, че се съмнява, че легендарните чеченски войници са се присъединили към терористичната мрежа на Осама бин Ладен (Осама бин Ладен) в размер, за да се "най-големия си един компонент", тъй като Това се твърди в някои доклади. Една от причините за това съмнение е фактът, че според тях, по-голямата част от чеченците не са религиозни. "Ислямът не е дълбоко вкоренена сред чеченците и играе малка роля в последните си бунтове срещу България, - каза Александър Iskandaryan, директор на независимия Център за кавказки изследвания -. Религията не е ключът към разбирането на чеченците, но им неволи минало е."

Много експерти са съгласни, че историята на кървава поражение, масовите репресии и депортиране, в съчетание с войнствената култура, в която момчетата пълноправно воини на възраст от 12 години, може да доведе до факта, че голям брой млади чеченци да се присъедини към "Ал Кайда" в опит да отмъсти не само в България, но и целия не-мюсюлманския свят. "Чеченците не могат да забравят или да простят на огромните страдания, че те са издържали и са все още продължава, - казва Светлана Омаров Конфедерацията експерт потиснати народи от бившия Съветски съюз, една организация се бори за спазването на правата на човека. - Това, разбира се, не е причина за прошка, но трябва да се разбере колко дълбоко обиден от тази нация. Тези хора използват, за да се бори за загубените стойност. "

Генерал Михаил Yermolov, който ръководи българските войски по време на Тридесетгодишната война "с безмилостен завладяването на Чечения през 19 век, като ги нарича" рождение бунтовник ". Михаил Лермонтов, които са участвали в тази война, най-доброто отношение към чеченците, пише за тях през 1832 година: "своя Бог - свобода, тяхното право - войната."

Yermolov завладява Чечения, парене горите си, за да се лиши партизаните, криещи се и убиват десетки чеченци за всяка жертва на българския войник. По-късно чеченски въстание срещу царската и съветските власти потиска със същата жестокост. През 1944 г. Съветският диктатор Йосиф Сталин обвини чеченците в сътрудничество с нацистите и депортиран цялата нация, половин милион души в Централна Азия и Сибир. За 150 хиляди от тях е починал по време на принудителното зимата миграцията.

"Депортиране и последващо Животът в изгнание се събраха чеченци в мъка, тъга и гняв, - каза Владимир Дмитриев, водещ експерт по Северен Кавказ Sofiyaskogo Българския институт по етнология -. Днес, ние се възползват от предимствата като чеченците са единственият малцинство в България, което не счита, като част от България. "

Българските официални лица заявиха, че след първата война в Чечения, потънал в дълбините на беззаконието, и се превърна в платформа за глобална пан-ислямски джихад, бин Ладен символизира. Федералната служба за сигурност, наследник на КГБ, е представил доказателства, че събраните от терористични "благотворителни" организации на ислямския свят фондове, са били изпратени в Чечня за финансиране на военни операции на бунтовниците. ФСБ твърди също, че до хиляда мюсюлмани чужденци, които са преминали обучение в терористични тренировъчни лагери, движението "Ал Кайда" в Афганистан, борбата срещу въоръжените сили български в Чечения, и "стотици" на чеченските военни експерти са се преместили през последните години в Афганистан за да работят за талибаните и "Ал Кайда". Тези твърдения изглеждат да съвпадне с военни доклади за нас относно интензивни битки с чеченските бунтовници в афганистански планини.

Въпреки това, експертите твърдят, че тези констатации трябва да бъдат внимателно проучени. "Понякога се чудя дали присъствието на американците от чеченци преувеличават в Афганистан само за да угоди на Москва, - каза Павел Felgenhauer, независим военен експерт - Разбира се, има някои количество ;. Определен брой доброволци и наемници чеченските участва в сраженията в Близкия изток и Централна Азия. "

"Но, както изглежда, по-голямата част от чеченски мъже са в Чечения или съседните региони, и те продължават да се борят с един противник, който винаги е имал значение за тях. - с България"

Възникнала е грешка. Моля, опитайте отново по-късно.

инструкции за възстановяване на паролата, изпратено до

Добре дошли.

Добре дошли.

Изтриване на профил Сигурни ли сте, че искате да изтриете вашия профил?

Фактът, че потребителят се логва сайтове РИА Новости, се съгласява с тези правила.

Потребителят се задължава да не нарушава действащото законодателство в България.

Потребителят е длъжен да се отнасят с уважение на другите коментиращите читатели и физически лица, цитирани в материалите.