Разрешение за пребиваване в Норвегия

разрешение за пребиваване в случай на събиране на семейството: дневна съпруг / майка в Норвегия

Лицата, които кандидатстват за разрешение за пребиваване с цел събиране на семейството, трябва да подадат съответната молба до дипломатическата мисия на Норвегия, който се намира в страната на пребиваване.

За да е необходимо заявлението за издаване на разрешение за пребиваване ние добавяме следните документи:

а) кандидатът трябва да:
- 2 копия на формулярите за кандидатстване за първична пребиваване или разрешение за работа в форма GP-7028, завършена през норвежки или английски език и се подписва от кандидата (за всяко дете да кандидатства за разрешително за пребиваване с майка си / баща, вие също трябва да попълните 2 копия профили);
- две цветни снимки (размер 3х4 см, стрелба на светъл фон), които трябва да бъдат поставени на формулярите за кандидатстване;
- валиден паспорт (деца под 14-годишна възраст, които нямат собствен паспорт, трябва да бъдат вписани в паспорта на единия от родителите - майка или баща);
- заверено копие от акта за сключен брак и направи официално регистрирана агенция за преводи (индивидуално преводач), превод на английски доказателства или норвежки;
- нотариално заверено копие на удостоверение за раждане на кандидата плюс превод на документа на английски или норвежки, направено официално регистрирана агенция за преводи / преводач (това се отнася и за децата удостоверения за раждане);
- нотариално заверено разрешение за постоянно пребиваване в чужбина, в резултат от биологичен баща / майка на детето - в случаите, когато малки деца от първия си брак да кандидатстват за разрешение за пребиваване за обединението с норвежка съпруг / съпруга на един от родителите; Също така изглежда, за да се позволи превод на английски или норвежки, направено официално регистрирана преводач;
- визовата такса в размер на 13,500 рубли (заплаща в брой при подаване на документи).

б) От приканващата:
- покана за формата на писмо до норвежки или английски език, който кани заявления за разрешение за пребиваване за поканените, като се аргументира в полза на удовлетворяване на молбата;
- удостоверение от мястото на пребиваване на приканващата ( "Bostedsattest");
- удостоверение за заплата за последния данъчен счетоводната година ( "Likningsutskrift" *), както и отчета за заплата ( "Lonnslipper"), получени през последните три месеца;
- удостоверение от работодателя се посочва продължителността на периода на работа на това място, и заплатите;
- копие от паспорта на гражданин на Норвегия (страницата със снимка), или разрешение за пребиваване в Норвегия.

Лице, кандидатстващи за разрешение за пребиваване, има право при подаване на документи, за да изберете един от възможните варианти за отговор.

Ако заявителят възнамерява да се получи разрешение за пребиваване, като представят петиция в полицейското управление на мястото на пребиваване в Норвегия, Посолството се отнася единствено до разглеждане на заявление за типово входна виза "D".

Важно! Заявителят подава заявление за разрешение за пребиваване в Норвегия, преди окончателното решение от Дирекцията по имиграцията, за да останат в Норвегия. С други думи, кандидатът има право по време на разглеждането на заявлението, за да пътуват до България или в други страни. Преди подаване на заявление моля консултирайте се с полицейското управление, за колко време ще я прегледаме.

Използвайте опцията "А", за да получи разрешение за пребиваване може само възрастни граждани и деца, които имат гражданин на Норвегия, е една от биологичните родители, в допълнение, родителите трябва да бъдат официално регистрирани брак.

Предварително разглеждане на петиция посолство отнема 10 работни дни. В този случай, в посолството, ако е необходимо, си запазва правото да предаде случая на Дирекцията по имиграцията в Норвегия (UDI).

Деца от предишни бракове, които пътуват до Норвегия, заедно с кандидата (един от биологичните родители), не могат да получат виза тип "D" директно в посолството - техните случаи в рамките на компетенциите на дирекция за имиграция в Норвегия, където посолството изпраща заявка за решение , В този случай, Посолство "D" тип виза ще предоставя само за възрастни.

При желание от страна на кандидата, документите му първоначално изпратени посолство в Норвегия дирекция на чужденци (UDI) за вземане на решение. Вижте. Информация по отношение на продължителността на делата.

Този начин на разглеждане на заявлението е най-рационалното, ако заедно с кандидата кандидатства за разрешение за пребиваване, оставя детето от предишен брак, тъй като решението на детето ще се Дирекцията на чужденци норвежки. Посолство в такива случаи има право да издаде запис на виза тип "D" само кандидатите за възрастни, но не и на детето.

Разрешение за пребиваване в случай на събиране на семейството: самотни родители са на възраст над 60 години с деца, живеещи в Норвегия.

Петицията трябва да бъдат представени на дипломатическата мисия на Норвегия, обслужващи района на постоянно пребиваване на заявителя.

В този случай, родителите (майка или баща) на възраст над 60 години, които кандидатстват за разрешение за пребиваване с цел събиране на семейството (син или дъщеря живее в Норвегия), трябва да отговарят на следните критерии: да са зависими деца, живеещи в Норвегия, не разполага с съпруг (т), за други деца или близки роднини, по-възрастен или по-млад от възрастта им.

Към заявлението за издаване на разрешение за пребиваване в този случай, следните документи трябва да се придружават от:

На децата, живеещи в Норвегия:
- писмо-покана на норвежки или английски език, в което се посочват трите имена на поканения и обосновани причините за събиране на семейството;
- удостоверение от мястото на пребиваване на приканващата ( "Bostedsattest");
- доклад за кумулативен доход за последната данъчна година "Likningsutskrift" *, както и декларация за получената заплата през последните три месеца - "Lonnslipper";
- удостоверение за работа, което показва продължителността на работа на работодателя и заплата.

Разрешение за престой в Норвегия студенти

Заявление за разрешение за пребиваване се обслужва от студенти, приети в хода на норвежкия учебното заведение в Норвегия дипломатическо представителство в страната на пребиваване.

По желание на ученика трябва да се придружава от следните документи:
- въпросник за студенти, завършили в два екземпляра, на норвежки или английски език и се подписва от заявителя;
- две цветни снимки (изстрел на светъл фон, 3x4 см), залепени за седалката, запазено за тях на въпросника;
- писмо за потвърждение на приемането от учебното заведение, в което жалбоподателят е получил; в писмото трябва да се посочат следните данни: име и фамилия на участника, името на институцията, наименованието на дисциплината на проучване и образователно ниво / етап, продължителността на обучението;
- доказателство, че кандидатът за целия период на обучение в Норвегия ще бъдат снабдени с жилища;
- потвърждение на наличието на средства за заплащане на образованието (сертификат за получаване на публичното финансиране на Норвежкия институт по образование заеми (Statens Lanekassen) и / или сертификат за размера на 80 000 норвежки крони по сметката, открита в норвежката банка на името на заявителя, или запазено в името на образователна институция на кандидата);
- паспорт с достатъчно дълъг период на валидност;
- визовата такса, плащана за разглеждане на делото, е 5000 рубли (платена в брой, когато те се прилагат) за българските граждани.

Ако заявителят прилага към въпросника, искането нотариално заверени копия на документи в процеса на кандидатстване, той трябва да представят разрешително за влизане в офицер, и оригиналните документи. Всички предоставени документи, с изключение на паспорта трябва да бъдат придружени от копие преведени на норвежки или английски език, проведено официално регистрирана агенция за преводи или индивидуален преводач.

Обмен на студенти програми

Ученици и студенти, които учат в Норвегия за програми за обмен, при спазване на общите правила за подаване на заявления за разрешения за пребиваване. Освен това, ако жилище обмен програма участник се финансира от субсидии или стипендии в страната на пребиваване, трябва да се прикрепят към формуляра за кандидатстване документи, потвърждаващи този факт. Вие също трябва да се предостави информация за източника на тези средства (име фонд, името на спонсора и т.н.), техния обхват по отношение на счетоводната валута (включително национални), процесът на прехвърляне на средства в Норвегия (моля, посочете, ще се извършват еднократно или периодично превод например, месечно).

Разрешение за престой в Норвегия за брак

В случай на подаване на заявление за разрешение за пребиваване за брак в Норвегия ( "виза на булката"), което е предвидено за срок до 6 месеца, документите трябва да бъдат представени на дипломатическата мисия на Норвегия, обслужващи района на постоянно пребиваване на заявителя.

Към заявлението за издаване на разрешително за пребиваване за брак в Норвегия от жалбоподателя, придружено от следните документи:

От канещото лице:
- покана под формата на писмо, подписано от канещото лице (! Неподписан покана не се приема за разглеждане), който определя целта на пребиваване се кандидатства за разрешение за срок до 6 месеца - на брака, както и пълното име на потенциалния съпруг (w);
- профил икономическа гаранция за срока на пребиваване на поканения в Норвегия - UDIs garantiskjema за opphold, запечатана от полицията!
Важно! Икономически гаранция трябва да бъдат сертифицирани в Осло, в полицейското управление в Централна език за чужденци (допълнителна информация и формата на въпросник може да бъде намерена на сайта www.politi.no - в случаите, Politiets Чужденците дивизия).
- удостоверение от мястото на пребиваване на приканващата ( "Bostedsattest");
- отчет за доходите, получени през последната финансова година "Likningsutskrift" *, плюс изявление на заплата за последните 3 месеца - "Lonnslipper";
- удостоверение от работодателя, който показва, че продължителността на работата, на това място и заплати;
- документ за семейно положение, например, извлечение от регистъра.

Кандидатът:
- попълва в 2 екземпляра и се подписва от разрешителните за кандидат профила за пребиваване и работа във вид на GP-7028 (на норвежки или английски език);
- 2 (два) цветни снимки на цялото лице 3х4 см на кандидата (на светъл фон), залепени в двете копия на въпросника;
- удостоверение за раждане на кандидата ** плюс превод на норвежки или английски език;
- потвърждение за семейно положение *** (това може да е печат върху местоживеене OVIR, сертификат от регистратора, че кандидатът не е омъжена, или проблем в някои региони на удостоверение за семейно положение на кандидата);
- копия на всички страници на вътрешния паспорт включително неизползван;
- валиден паспорт (оригинал);
- Плащане на консулска такса в размер на 5000 рубли (за руските граждани) се извършва чрез подаване на документите.

Приета посолство петиция, както и приложените документи се изпращат за решаване от Дирекцията по имиграцията в Норвегия (UDI). Виж информация за времето на движения.

** Всички документи, различни от паспорти, следва да бъдат преведени на български език от норвежки (или английски) език е специална форма на официално регистрирана агенция за преводи или преводач-индивидуално, и нотариално заверено.

*** Документ за семейно положение на кандидата трябва да има печат на опростена легализация (апостил). Когато превод на документ в английски или норвежки официално регистрирана преводач трябва да въведе и нов текст за превод, достъпно на печата Апостил. Оригинално удостоверение (сертификат) и официален превод, се шият от нотариус и сертифицирани като единен документ.

Важно! Тъй като при брак оригинален доказателство за липсата на пречки за брак, остава в правителствените органи на Норвегия, поиска от нотариуса да направи допълнителни копия на целия документ, един от които в добавка към него, за да петицията.

за справка:
- Norvegia.ru - раздел на интернет страницата на Посолството на Норвегия, където на разположение, за да изтеглите формуляри за кандидатстване за виза
- Norvegia.ru - раздел на Посолството на уебсайта на Норвегия, която съдържа информация в руски разрешение да останат в Норвегия
- Politiet
- UDI - на официалния сайт на дирекция за имиграция в Осло