Прочетете онлайн на български език в огледалото на език игра - rulit - Страница 269

Пушкин Grez светва, стрелба, вика, Битката при Полтава, клисури на Кавказ, обрасли с малки храсти и труден в небето, тропот на копита, мед, Карл в червена шапка, Грибоедов количка, той си представяли прохладните води на Пятигорск бърборене-, който бе сложил ръката си върху охлажда трескаво челото Дал? -Пълна версия. Дал облаци от дим, някой пада, ранен, на поляната, сред кавказките храстите, мушмули и каперси; се е самоубил, -k това, което сега ридаейки, празен похвали ненужни хор -shotlandskaya Луната хвърля светлина върху тъжната тъжен поляна обрасла разпространение червена боровинка и силните на небе, дива къпина ?; красив калмик, яростно, туберкулозна кашлица -tvar трепет или правото да има? -perelamyvaet над главата си зелена пръчка-граждански санкции, които шият, калмик? -Portka.-Кой? -Sebya. И все пак се унася, едно очарователно? Не спя, ставам, къдрава! Безсмислен и безпощаден малък човек се наведе напред и прави нещо с желязото, и свещ, с която Пушкин, трепет и проклятие отвращение Прочетете целия живот на измама, като се започне от вятъра. Кучета късат бебе и кръвта момчета в очите му. Снимайте, тихо и усърдно, като казва, че той - защото аз вече не чуят музиката, румънски оркестър и песни на тъжен Грузия и раменете ми се втурва Оро, но аз не съм вълк от кръв'И в гърлото, и аз трябваше да го залепите на два пъти да се обърне. Той се изправи, съпругата му убит, хакнат до смърт с каротидна бебетата си. Rumble утихна, аз отидох на сцената, аз отидох по-рано, преди звездата е, но всичко излезе от къщата дойде един човек с пръчка и чувал. Пушкин от къщата боси, под мишницата и ботуши, ботуши дневници Така души гледат отвисоко им изхвърли тялото. Дневник Дневникът на един луд писателите. Къща на мъртвите. Научни бележки Географско общество. Аз ще отида със син пламък в душата на народа, Прочетох пламък ще мине през града. Риба плуват в джоба, в предната част на пътя не е ясно. Какво изграждането на кого? Това, сър, дом на хазната, Александър Central. И музика, музика, музиката е вплетена в пеенето. И ми се обади всеки, който е в нея има по тъмна улица през нощта език храна в палатката, а след това в каретка, от стриди, ICB sterbe-не, че това е град, а не от вида на полунощ. Много разбойници проливаха кръвта на честни християни! Horse, мила моя, чуй ме. "P, O, C, не, не мога да направя буквите

И изведнъж разбрах, че съм бил в ада.

5. Проучването "Руска Говорейки" описва един интересен метод psevdotsitatsii когато изявлението се дължи на добре познат човек, очевидно не се налага никакво отношение към него:

(19) Дори и Гьоте мислех, че ботушите не могат да бъдат изсушени върху печката.

Битието определя съзнанието / както каза Шекспир.

Който не рискува / не за пиене шампанско / каза Омир.

Лицето не е било /, както казват англичаните донякъде неточно цитира Шекспир

(Виж [Zemskaya - Kitaigorodskaya - Розанова 1983, 205].).

6. комичен ефект произвежда цитиране в разговорния език, вж.:

(20) Всеки път ме хвана за телета и пита: "Моята прекрасна гледка ви измъчваше" Казвам: "Е, да речем, и страда" "И пак за хайвер:" Душата на моя глас чух "Тогава той грабна ме на ръце и го повлече някъде (Вен Yerofeyev, София -. край на линията).