Основните характеристики на пазаруване на френски език (лексика), на френски език, онлайн уроци
Във Франция, както впрочем навсякъде, супермаркети (те са в тази страна се смята за един от най-големите в Европа!), Сега държи дланта в борбата за масовия купувач. Въпреки това, този факт не намалява? Това не изключва традиционното любовта и преклонението изложени от французите по отношение на старите / доказани / малки магазини и магазини, винаги се характеризира с наличието на прясна / обичайната гама от продукти / любезно обслужване. И нищо за присъствието в магазина толкова познато от ранно детство домакин, с която винаги можете да обменяте с няколко думи, и да кажа, не! Особено тук отличава френски boucherie / касапи, предлагащ на своите лоялни клиенти огромно разнообразие от продукти за всеки вкус и цвят (има boucheries, които продават най-различни класове само говеждо / конско месо / птици / свинско месо и т.н.). В резултат на това да се купуват всички съставки, необходими, например, за изготвянето на такъв един от любимците на френски деликатеси като бъбрек пай, може да се наложи цял ден.
Големият плюс тук е т.нар тясна специализация на тези малки магазини, защото купувачът няма да се налага отново да попитам продавачите скучни / банални въпроси като "А имате ли днес ... ..", "Един свеж, ако ...." И и др. цялата гама на (понякога тя може да се състои само от едно / две стоки!) и така добре познат, тествани и не може да се променя в продължение на десетилетия ... още повече, че вие никога няма да се види, че във френските магазини за цветя, например, някой, продаващи плодове, можете аптеките при никакви обстоятелства чрез Острови не предлагат да купят касета / сандвичи или CD-ROM, и Френската сладкиши / Confiserie не предоставят за продажба на месо или супи.
Обикновено тя изглежда по следния начин :. решителна стъпка, с кошница ракита / пазарска чанта в готовност, в сладкарски изделия / пекарна / риба / месо / зеленчуци магазин, а други включват френската домакиня, които, като правило, и да постави началото на всички предавания. Клиентът идва при избора на желания продукт е много придирчив, тя иска да не забравяйте да го подуши от всички страни / obschupat / докосване / каша / дори да го опитате. Интересно е, че повечето критици обикновено получава точно този продукт, което в крайна сметка ще си купите. В същото време, тя може да изглежда парадоксално, но това е подобно на поведението на купувачите във Франция се счита за норма. Други същия модел на поведение, тук може да се тълкува от собственика на мястото на продажба като лична обида.
Когато етап на подбор / избора на стоки е в последния етап, че е време да започне отворен / честен / разгорещена дискусия (обикновено за цената!) Между купувача с отлично познаване на това, което той / тя е необходима за закупуване и на собственика на магазина, който има ясна представа за каква цена той / тя ще трябва да застанат зад продукта. Френските домакини с право може да се счита за истински професионалист при провеждането на търгове / подценяване на стоки / получаване на благоприятни намаления пожелах от парче свинско месо / говеждо месо / шунка. И това са обикновено много разгорещен дебат / дискусия се уверите, за да се хванат всички в магазина, намери за себе си истинско удоволствие да обсъдим качество / цена на даден продукт / продукт. Няма съмнение също така и факта, че дори и в случай на най-високата отопление спора, двете страни в крайна сметка достигнаха отговаря на всички необходими действия. Така се оказва, че във Франция обичайната / банално пазаруване никога няма да бъде скучен, и със сигурност ще се превърне в колоритен спектакъл / шоуто
По-долу, ние предлагаме основно френски речник на тема: Търговия / покупка / магазини.:
Основните характеристики на пазаруване на френски език - Речник
Basic френски речник на тема: Търговия / покупка / магазини.