Официалната регистрация на брака в Тайланд
Официалната регистрация на брака в Тайланд е документи, че с правилното планиране и информация за собствеността може да се предава по-малко от 23 работни дни. Изчислете направят престоя ви в Банкок падна в понеделник и вторник или -pyatnitse четвъртък, защото в сряда, почивни и празнични дни, официалните служби на документите не са издадени.
Е, как да се регистрират официално брак в Тайланд?
Ние изготвяме необходимите документи в Банкок
* Клетвена декларация - документ, доказващ, че и двете бъдещи съпрузи не са женени.
Внимание! Ако един от жалбоподателите са били женени / съпруга си, направи легализиран превод на удостоверението за развод от български на английски език. Властите (Thai ZAGC) право да поиска от вас тези документи.
Само с 10 USD на човек + паспорти
Превод се намира на 2-ри етаж на Министерството на Министерството на външните работи. Катерене нагоре по ескалатора, ще видите надпис «ПРЕВОД». разходи за превод - около 500 бата / страница. Очаквано време за превод - 02:00.
- Не рискувайте да се използват услугите на "ляво" преводачите, които ще Ви посрещнат на входа на Министерството на външните работи. За услугите си те искат по-малко пари, но ако се открие грешка в превода, ще загубите пари и ценно време.
- времето за изчакване трансфер и се радваше в кафенето с Wi-Fi, тя се намира в сградата на Министерството на външните работи. Там можете да хапнете в същото време.
- Ако един от жалбоподателите са били женени / съпруга си, направи легализиран превод на удостоверението за развод на английски език (трябваше да го преведе от български на английски език в консулския отдел на Руската федерация) в тайландския език. Властите (taisky регистратор, има право да изисква от вас да тези документи).
3. Сега, трябва да се осигури превод. Вземете паспорта + копие на паспорта + оригинални декларации + преведени и заверени декларации и се изкачи с тях на трети етаж на Министерството на Министерство на външните работи, в отдел "легализация Division". Писане на молба за узаконяване (има форми и модели на стената), ставам на правилното място и да служи на документи.
Работно време:
С 09,00 do15.00
За ускорено легализация от 08.30 до 12.00 (до 50 души на ден)
Цена: 200 бата на документ / Stamp, ускорена процедура - 400 бата на документ / печат.
Официален registristratsiya брак в Патая или Кох Самуи, Пукет
Официалната регистрация на брака в Кох Самуи
При пристигането си на Кох Самуи, най-малко 2 дни преди планираната церемония, трябва да дойде в местната регистратор. Трябва да имате 2 + 2 прехвърляне на клетвени декларации клетвени декларации + печат за узаконяването + паспорт + 220 бата. Процедурата отнема около половин час. Представителят на регистратор ще ви задам няколко въпроса и поиска да подпише. След това, ще бъде връчена 2 удостоверения за брак и ще си стиснем ръцете. Регистрация на брака в регистър офис Thai е абсолютната формалност и няма нищо общо с официалната процедура в България брак.
Официалната регистрация на брака в Пукет
При пристигането си на Пукет, което трябва да дойде в местната служба по вписванията (най-малко 2 дни преди планираната церемония). Трябва да имате 2 + 2 прехвърляне на клетвени декларации клетвени декларации + печат за узаконяването + паспорт + 220 бата. Процедурата отнема около половин час. Представителят на регистратор ще ви задам няколко въпроса и поиска да подпише. След това, ще бъде връчена 2 от акта за сключен брак (по една) и ще си стиснем ръцете. Регистрация на брака в регистър офис Thai е абсолютната формалност и няма нищо общо с официалната процедура в България брак.
Това може да се коригира, ако общината да покани на служителя да се регистрирате вашата връзка на плажа или вила. Как да го направя? ", Поиска!
- Amphur Муанг
Мей-пухово Rd. Пукет Сити,
Tel: (+66) 076 217 597 - Amphur Кату
51/16 Vichitsongkram Road, Кату,
Телефон: (66) 076 321 133 - Amphur Thalang
357 Thepkrasattri Rd. Thalang,
Tel: (+66) 076 311 046
За да разберем някои от административните офиси близо до дома си / мястото на церемонията, вижте на картата:
Официалната регистрация на брака в Патая
При пристигането си в Патая, което трябва да дойде в местната служба по вписванията (най-малко 2 дни преди планираната церемония). Трябва да имате 2 + 2 прехвърляне на клетвени декларации клетвени декларации + печат за узаконяването + паспорт + 220 бата. Процедурата отнема около половин час. Представителят на регистратор ще ви задам няколко въпроса и поиска да подпише. След това, ще бъде връчена 2 от акта за сключен брак (по една) и ще си стиснем ръцете. Регистрация на брака в регистър офис Thai е абсолютната формалност и няма нищо общо с официалната процедура в България брак.
Това може да се коригира, ако общината да покани на служителя да се регистрирате вашата връзка на плажа или вила. Как да го направя? ", Поиска!
По този начин, на бюрокрацията, зад гърба си! Поздравления и декларират, съпруг и съпруга под тайландски закон! Gorkoooo!
Игра Сватбата март
Чакай малко, какво да кажем за тайландски легализиран акта за сключен брак в България?
5. Всичко е почти готово! Това беше последната и най-важното - едно пътуване до България и посещение на FMS, с всички събрани / преведени и заверени документи в Тайланд. След посещението на FMS, наскоро направи жената трябва да се свържете с офиса на паспорт за промяна на паспорта и името. За да направите това, трябва да се предостави извлечение от книгата Деяния на апостолите Thai регистратор, където се посочва, че жената носи името на съпруга си. Според закона, след сключването на брака и промяната на името, трябва да смените паспорта в рамките на 30 дни. Неспазването на правилата се начислява глоба, в зависимост от продължителността на нарушението.