Официалната Интернет ресурс на град Алмати
Дефиниция на понятието репатрирането на национална и чуждестранна валута
Дефиниция на понятието репатрирането на национална и чуждестранна валута
Казахстан има либерален режим валутния пазар, който не включва ограничения върху валутните транзакции, включително сделки за внос и износ. В същото време в страната се поддържа системата за контрол на износа и вноса на валута. Това е набор от мерки, прилагани от оторизирани банки, БНБ и другите държавни органи в рамките на тяхната компетентност за изпълнение на изискванията на жителите на репатрирането на чуждестранна и местна валута.
изискване репатриране е необходимостта да се върне в страната на приходите във валута за износа и вноса на неизползван аванс от кредитиране на сметките в банки в страната, от гледна точка на репатриране. Основната цел на това изискване - да се гарантира доставката на валута на вътрешния валутен пазар, адекватен обем от Казахстан износ, и за да се предотврати оттеглянето на валутните резерви на страната като заплащане за psevdoimport.
Посоченият изискванията, определени в член 12 от Закона на Република Казахстан "On Регламент валути и за валутния контрол" (по-нататък - Закона):
Репатриране на национална и чуждестранна валута, се признават за банкови сметки в оторизирани банки
1) приходи в местна и чуждестранна валута от износа на стоки (строителство, услуги);
2) национална и чуждестранна валута се прехвърля от местно лице в полза на чуждестранни лица за плащания за внос на стоки (строителство, услуги), в случай на неизпълнение или непълно изпълнение на задълженията на чуждестранно.
В съответствие с Правилника за оторизирани банки и клонове на монитори изпълнението на изискванията за репатриране за поръчки на обща стойност повече от 50 хиляди души. USD народна банка.
На жител отговорността да отговарят на изискванията на срока за репатриране репатриране.
репатриране период - периодът между датата и датата на приходите от износ на валута в износ или плащане между датата на плащане на внос и внос дата.
Терминът репатрирането посочено договори, които изискват регистрационен номер на договора - в изявление по номера на сметката на договора, посочен в приложение 1 към Правилника и договорите не изисква номера на сметката - декларация за произволна форма.
Resident независимо изчислява периода репатриране, въз основа на условията на изпълнение на задълженията по договора страните (пример за процедурата за изчисляване на срока на репатриране е предвидено в приложение 2 от регламента).
От друга страна, терминът репатрирането може да бъде променена, като се посочва, пребиваващи в прилагането на всяка форма на новия план за репатриране в случай на:
- ако по-рано заяви, вносител или износител репатриране период не съответства на условията на договора и (или) се изчислява без да се отчита на закона;
- предоставяне на документи, които доказват наличието на обстоятелства, засягащи условията за изпълнение на задълженията по договора страните (промени и (или) допълнения към договора, решението на съдебен или друг държавен орган, арбитраж)
- на форсмажорни обстоятелства, засягащи промяната в условията за изпълнение на задълженията на страните по договора.
В случай на непреодолима сила или при липса на решение на съдебен или друг държавен орган, арбитражни гледна точка на изпълнение на чуждестранно задължения по договора, срокът за репатриране се предоставят за срок не по-дълъг от три години.
Resident, в случай на обстоятелства, засягащи условията за изпълнение на задълженията на страните, се представя оправдателните документи в договора регистрацията на банката.
Документи се подават, когато на разположение не по-късно от последния ден на месеца, в който изтича репатриране, в които размерът на неизплатените задължения към чуждестранно жител на повече от 50 хиляди щатски долара.
В този случай, неспазване на условията на репатриране, не е основание за отказ от упълномощения банка за извършване на плащането и (или) прехвърлянето на пари.
В случай на чуждестранно в документите, потвърждаващи разширяването на репатрирането или изпълнението на задълженията чуждестранни по договора, упълномощеният банката изпраща информацията на Националната банка.
Националната банка клон въз основа на документите и информацията, предоставени от местно лице, обмисля в действията на жител на административно нарушение или доказателства за престъпление.
Действащото законодателство на Република Казахстан предвижда отговорност за неизпълнение на изискванията на жител на валута репатриране.
Така член 213 от Наказателния кодекс на Република Казахстан предвижда наказателна отговорност за невръщането на голямо количество от чужбина, ръководителят на една организация или отделен предприемач в местна и чужда валута, за да бъде в съответствие със законодателството на Република Казахстан за задължително прехвърляне на сметки в оторизиран банка на Република Казахстан.
По този начин, когато има данни за престъпление клон на Националната банка изпраща информацията на правоприлагащите органи в съответствие с техния орган, създаден със законите на Република Казахстан.
Член 187 от Република Казахстан Кодекса за административните нарушения по предвижда административна отговорност за нарушение на изискванията за репатрирането на национална и чуждестранна валута.
За да обобщим, трябва да се отбележи, че правилното прилагане на установените правила на процедура за определяне на времето на репатриране, който взема предвид всички възможни обстоятелства, които влияят върху навременното изпълнение на задълженията нерезиденти (при спазване на условията на външната икономическа договор), ще помогне да се избегне вносителя или износителя на рискове, свързани с нарушаването на изискванията на репатриране.
Информация, изготвен от главен специалист - икономист от валутни операции контролира Алмати клон на Националната банка на Република Казахстан Арман Dzhusupov.
Условия за осъществяване на контрол на внос-износ на валута в Република Казахстан и жители, които получават номера на сметките на договори за внос и износ, одобрени от Управителния съвет на Националната банка на Казахстан за 24.02.12g. номер 42
съгласно Правилата, на договора - договор за предоставяне на валута за внос или износ на стоки (строителство, услуги)