Не е преувеличено да се каже, че нашите отношения са достигнали ниво на доверие в съюз
Български посланик в Армения Интервю вестник Иван Kirillovich Volynkina "Novoye Время"
-В контекста на 25-годишнината от установяването на дипломатически отношения между България и Армения, как оценявате сегашното състояние на арменските-български отношения?
Днес можем да кажем, без преувеличение, че нашите отношения са достигнали ниво на доверие съюзник сътрудничество и продължават непрекъснато да се разширява и задълбочава. Изпълнено важно междуправителствено споразумение за стратегически проекти, включително и в икономическо, военно-техническото, инвестицията и хуманитарните сфери. Разностранно сътрудничество отговаря на основните интереси на народите на нашите страни, допринася за сигурността и устойчивото развитие.
- Бих искал да чуя вашата оценка на ракетата в Армения от време на време на анти-български настроения. Като пример: убиват в Гюмри, протестите на Baghramyan Avenue, в случай на осъден шофьор на камион Hrachya Харутюнян и други политически и социални действия.
- На първо място, аз не бих го нарекъл "анти-български настроения." България е била и остава стратегически съюзник на Армения, а приятелството между нашите народи - не и десетилетия и векове. Унищожи, че е трудно, независимо от случая, отделна трагични инциденти и недоразумения възникват от време на време. Само в Армения има редица медии, журналисти са пристрастни и група активисти, които от време на време, практикуващи получават безвъзмездни средства, се опитват да се подчертае, тези епизоди да се опитват да подклаждам недоволство от арменската общност в България политика. В същото време, на всички въпроси (аз не бих ги наричаме проблеми) се решават достатъчно бързо между двете страни. Всички примери, посочени от вас, разбира се, първоначално се състоят в по-емоционален план, и това е разбираемо. Сега, когато се установява прахта, това е - вече е минало. Все пак, това не означава, че всичко е забравено. Не, ние просто трябва да живеят не вчера, и гледам към бъдещето.
- Той е бил на 4 години, тъй като моето посещение в Армения. Оттогава много неща се промениха много, и, по мое мнение, по-добро. Това се отнася за политическата стабилност и икономиката, а самата страна. Тя е по-красива и цветове в предната част. През последната година, аз почувствах, че много хора тук имат доверие и перспектива да допринесе за превръщането на Армения, в рамките на по-достойни условия на живот. Арменци - много трудолюбиви, талантливи и мъдри хора, те не се нуждаят от проповеди, а аз съм просто достигната.
- Ако аз питам за уреждането на арменско-азербайджанския конфликт, вие сте сигурни, за да отговори дипломатично, че въпросът трябва да бъде решен в мирния процес на преговори. Отговорът е съвсем естествено и очаквано ... Така че бих искал да знам дали си се бил в Арцах и какви са впечатленията ви?
- Тук говорим за моето "дипломатически отговор." Но това не е само на коректни и проверени формулировки. Невъзможно е да се спокойно приемам съобщения за наранявания и смъртни случаи на войници и цивилни. Следователно, дори от чисто човешка позиция да отговори на този карабахския конфликт, трябва задължително да бъде решен по мирен начин и с ролята на медиацията на Минската група на ОССЕ.
Що се отнася до посещението в Нагорни Карабах, а след това, за съжаление, поради определени обстоятелства още не съм имал удоволствието да се запознае с този край, но съм чувал, че има различен характер на своята красота, а хората - топлината и гостоприемството. Надявам се, че в бъдеще ще могат да видят от първа ръка, че.
- Кои области на арменските-български отношения - както хуманитарни и икономически - вие представени с най-обещаващите?
Що се отнася до хуманитарната област, Армения и България е много тесни връзки. В областта на културата и спорта взаимодействие е толкова гъста, че много изключителни артисти, музиканти, архитекти, спортисти се възприемат в нашите страни и в същото време, както на български, арменски и като национално богатство. Ние все още има огромен потенциал в развитието на сътрудничество в областта на научните и образователни области, възстановяване на комуникационни изследователски институции, изпълнението на съвместни проекти в областта на приложната и фундаментални изследвания.
На редовно са културни, научни и образователни борси. В Армения редовно се посещава българските творческите екипи. През изминалата година там са преминали Дни на българската култура. Тази година арменската страна държи на Дните на арменската култура в българските градове. Мисля, че до края на тази година, ние повече от един път ще бъде в състояние да се моля на арменски публиката на известни български творци и колективи.
- Смятате ли, че спешното провеждане на руските проекти в арменските медии. В крайна сметка, правото да се работи с медиите и компетентна информация политика може да бъде от голяма полза за двустранните отношения.
- Работа с медиите, без съмнение, има влияние върху възприятията на обществото в страната и в света. В този контекст, арменската общност журналистически може да има значителен и положителен принос за развитието на руско-арменските отношения. Това е достатъчно, за да покрие обективно събитията да следват етичните стандарти и се стремим към най-високите професионални стандарти.
Разбира се, бих искал да видите повече информация за събитията в арменски и български съвместни икономически и хуманитарни проекти. Те са, за съжаление, не винаги има място в излъчването мрежи или на страниците на вестници, за разлика от сегашните политически събития, инциденти или клюки. Въпреки това, да се стремим към по-широко покритие на общите си дела е необходимо, тъй като помага да се разбере и да се покаже на читателя и зрителя дълбочина и разнообразие на нашите отношения, тяхната уникалност и специфика.
Въпросът за използването на езика е много сложна и деликатна. Разбира се, на територията на Република Армения трябва да се спазват от арменски закони за регулиране на езика, включително на дейността на медиите. Но общественото мнение за някои явления, включително и руско-арменските отношения, влияния, в действителност, не толкова езика, на който информацията се предава като естеството на самата информация. Основано на принципи, професионализъм, обективност, компетентност, работа с факти.
- Какво е вашето любимо място в Ереван и Армения като цяло. И как обикновено прекарват свободното си време тук?
- Армения - невероятно красива и разнообразна страна. Има толкова много красиви места, от които заделят някой доста трудно. Мога да кажа, че най-често посещават Джермук и Aghveran. А свободно време почти не се случи, и ако е възможно, опитайте се да го прекарат със семейството и приятелите - и в различни части на Армения. Разбира се, като Ереван и с удоволствие да участват в различни дейности за подобряване на града.
- Как виждате арменските-български отношения, да речем, пет години - на 30-годишнината от установяването на дипломатически отношения?
- Добър въпрос. Нека се опитаме да погледнем в бъдещето. Има всички основания да се смята, че руско-арменските отношения ще бъдат различни висока динамика на развитие, на солидна правна основа, обширна организационна структура, активна комуникация на всички нива. Продължи задълбочаване на взаимната свързаност на нашите страни в най-широкия смисъл на думата: от създаването на общи транспортни маршрути, разширяване на икономическото сътрудничество за по-нататъшно развитие на културата, образованието, научните и други връзки.
В контекста на формирането на полицентрична световното търсене ще работят заедно в регионални и международни организации, предлагащи обединяваща дневен ред, като например създаване на Евратом и страните от ОНД, както и подобряването на колективната система за сигурност в рамките на ОДКС.
Основното нещо - да се запази и увеличи всичкото добро, което сме натрупали през годините на приятелство и сътрудничество, за да запази мира в полза на всички народи, живеещи в региона.