мухите Чинаровите в България, известна фраза от филма, на езика на местните жители в ролите
Известни фрази от филма
- Ако няма спасение - за входа гледам!
- Аз управление на голям отбор, аз ще се търсят. И всички вие ще се снима !!
- Suit Съжалявам, бях изцяло нов, а аз имах осем години Не е приложимо.
- Това е странно ... и мръсна.
- Какво се обърка му - gaytsy, gaytsy.
- Изглежда, че не харесва това, което ви се яде ябълка си ... но те предупредих.
- И вместо него-о-с нож ... Може би ще започне отравяне на кръвта, а вие дори не трябва йод.
- - Знаеш ли чужди езици?
- Езици Е, аз преподавах в училище, а след това в колежа, добре ... Не!
- За живите - zizo и пет хиляди, за мъртвите - три хиляди zizo ...
- - Всичко е заради теб - на инвалида на вар!
- Yourselves забранено от детството!
- Това е моето детство.
- Да, премахване на краката.
- Fusaro нямаш нужда от мен!
- Дядо, ние всички ти ли лава!
- И вие имате опашката падна! (Виц за самолета)
- Ръчно Хох, svilogi, не всички Fusaro направи!
- - И какво? Хайде ... там, на юг!
- И защо е на юг?
- И там е по-топло, Уан.
- И в лицето с преносим компютър - Трес! Е, аз го хвърли през прозореца, той chyo цяло е бил отрязан, крака счупи ...
- Какво е за вас? "Мерцедес", или какво?
- Ние - приятели! Ами ... аз те обичам! Fershteyn? Е, pangata, lyuzgar-ту, sviloga, приятелство. И gaytsy-gazazat.
- Улесняване на доброволното предаване нашата съдба
- Махни от под носа на обувки, те са мръсни!
- Ти също не ароматизира!
- Това е моята раница там кубчета бульон
Езикови местните жители
- Кабат - уважително отношение, г-н
- Zizo - местната валута, пари
- Fusaro - убиват, да стрелят
- Ho, Киз, kyznus - едно, две, три
- Нуга - отричане, не / не
- В - когато
- Yum - вие
- Г-жа - това
- Дърво - че
- Стая - всичко, всичко, всичко,
- Keroon - беседа
- Gudai - прилага, въвеждат
- Jar - кой
- Дера, Деро - Признай
- Gerum - и не (да правите нищо)
- Burzagan - Diamond
- Gaytsy-gazazat - местни банди
- Азхар! - напразно
- Sviloga, balyuna, lyuzgar, топки - полагане на клетва
- Pangata - полиция
- Сай zhabon - ръцете нагоре!
- La Plata - нека
- Charamba yumara! - Можете да го вземе!
- Стая tuguday! - всичко е наред!
- Андрю Ankudinov - Сергей, студент в Института театър
- Сергей Лосев - директор на голяма компания
- Сергей Parshin - Иван, село трактор
- Людмила Denisenkova - кондукторка в автобуса ( "?! Така че, граждани, питам аз, чиято и да е, на които лице с увреждания")
- Раис Galyamov - възмутен пътнически автобус ( "Това не е жена ми не ми е дете ..")
- Едуард Chernyak - симпатичен пътнически автобус (предложената тарифа Сергей, който се представя за инвалиди)
- София Tiunova - жена Даша vahtorsha летището ( "Да, аз не Маша и Даша!")
- Вероника (Ник) Kozorovitskiy - Марина, стюардеса пътнически самолет
- Хенри Ronkin - нервно пътнически самолет ( "P'gostite, p'gostite ...")
- Виктор Solovyev - прошарена лидер на терористичната банда
- Сергей Rykusov - мустакат терористична
- Олег Комаров - самоубийство, скочил от самолета с раница Иван
- Николай SULIMOVSKIY - коси терористична
- Георги Kondratyev - мустакат пилот на самолет на товари ( "Fuck знае къде сме Fuck знае къде летището ..")
- Андрей Shcherbakov - втори пилот на самолета на товари ( "Ами аз ви казах - за една бира и назад ...")
- Борис Chernokulsky - собственик на изток на кафе
- Вячеслав Kirilichev - наперен началник на полицейското управление (следователя Иван)
- Валери Величко - с превързана глава следовател (Директор за запитване)
- Анатолий Мамбетов - плешиви мафиоти
- Александър Pantykin - Пийте пътник на автобус в чаши
- Владимир Hotinenko - капитан на подводница
- Игор Головин - подводница офицер гей