Международна конференция "Достъп до обществена информация в публичното пространство"

Горелик Александър Semenovich. Директор на Центъра на ООН Информация в Москва (София)

Правата на човека като актуална информация на ресурсите

ООН плаща голямо внимание на това, което може да се нарече "демократичен подход" към големите световни предизвикателства. Неговата фондация - правото на обществеността до информация, правото й на участие и достъпа до правосъдие. Ключът е да се даде възможност да се отчита тези, които ги управляват граждани.

По същество, към днешна дата, тя е образувала на набор от правила, които може да се разглежда като международна сметка на правата на човека, включително стандарти за защита на най-слабите, в това число на жертвите на конфликти и преследване. Научени от горчив опит, че международната общност е станала по-дълбоко наясно с необходимостта да се включат разпоредби относно правата на човека и върховенството на закона в мирните споразумения и осигуряване на тяхното изпълнение. В същото време, има нарастващо признание, че не можем да позволим каквато е правен принцип - дори и суверенитет - като прикритие за престъпления срещу човечеството и масовото човешко страдание.

Въпреки това, без практиката на най-декларации звучи кухо. Според изявлението ясно Кофи Annana, всяка държава, която провъзгласява върховенството на закона у дома, трябва да се отнасят с нея в чужбина принцип всяка държава, наложена от други страни, трябва да я предостави в домашни условия. Никой не може да претендира за абсолютна непогрешимост по въпросите на правата на човека. Необходимо е да се гарантира прилагането на практика на националните закони и международни споразумения, за да се направят съществуващите институции наистина ефективни.

Правата на човека също са от основно значение за бедните, както на богатия, и тяхната защита е също толкова важно за сигурността и просперитета на развития свят, тъй като е да се развива. Би било погрешно да се разглежда правата на човека като нещо, което може да бъде принесен в жертва в името на, да речем, на борбата срещу тероризма, ако от "дресинг" на страната започват сериозно да спрат много индивидуални свободи, че това зло се стреми да отнеме от граждани.

Човешките права са ключов елемент в пакета от предложения, които Кофи Анан заяви наскоро в своя доклад "При по-голяма свобода". В него той подчерта, че сега навлиза в нова фаза за причината за поддържането на човешките права. За повечето от последните 60 години, международната общност се фокусира върху формулирането, кодификацията и укрепването на тези права. В резултат на това е създадена огромна база данни за законите, стандарти и механизми - Всеобщата декларация, Международния пакт и още. В някои области, тази работа трябва да продължи. Но сега ера се връща в миналото, както и да го замени идва време за изпълнение на споразуменията.

В светлината на това Кофи Анан предложи промени в централните институции в областта на правата на човека. По-специално, ние говорим за това как да се засили дейността на Службата на Върховния комисар по правата на човека. Функциите на Службата се разрасна значително. В допълнение към традиционното образование и дейности "застъпничество", днес тя предлага широка гама от техническа помощ.

Въпреки това управлението е все още липсата на ресурси в редица ключови области. Тя може да не, например, правилно се справят с ранно предупреждение, че нарушенията на правата на човека често са предвестник на нестабилност. Въпреки факта, че работата на правата на човека на ООН да заемат централно място, тя посвещава на тази програма само два процента от редовния си бюджет. Тази "skryazhistost" не прави чест на международната общност.

В допълнение, на главния секретар насърчава държавите-членки да се замени на Комисията по правата на човека, по-малък състав на Съвета по правата на човека.

В сегашния си вид, Комисията има някои забележителни предимства, но изпълнението му до голяма степен е подкопана от политизирането на своите заседания и селективността на дневния си ред.

Съветът по правата на човека трябва да нови, по думите на генералния секретар, за да се превърне в "общество ангажира да". Ето защо ние говорим за факта, че нейните членове са избрани от Общото събрание с мнозинство от две трети, а не с обикновено мнозинство. Изводът е, че тези, които ще бъдат избрани, ще има солидно досие на ангажираност към най-високите стандарти за правата на човека.

Уебсайтът на Организацията на обединените нации е най-пълната източник на информация в интернет за правата на човека.

С всичко това с използването на информационните ресурси на ООН понякога е странна картина. Много от тях са ангажирани много активно.

Общият брой на нови страници в сайта непрекъснато се увеличава. Нивото на активност на разширяването и функционирането на уеб-сайта на езици, различни от английски и френски език отразява усилията за постигане на паритет език.

Но това положително развитие не може да засенчи факта, че по-голямата част на информационни материали на обединените нации, включително публикуван на интернет страницата си, на английски език.

Значителна част от тези на ООН източници се гледа през интернет експерти, преподаватели, студенти и т.н. Въпреки това, много материал на магнитен и хартиен носител, използван, не е достатъчно, въпреки като цяло високото си качество и стойност.

Друга основна пречка е фактът, че е често срещано явление Опростено представяне на световната организация, както и голям брой потенциални потребители да го подценяваме като източник на информация.

Някои от тези проблеми не са податливи на бързи решения. Конкурсът ще продължи, както и на медиите е малко вероятно да се търси в ООН през розови очила. Какво трябва да направите, за да се увеличи стойността на информацията на ООН за изследване, проведено от студенти и преподаватели, както и за обикновения човек?

Повечето студенти, преподаватели и библиотекари не са наясно за съществуването на депозитарни библиотеките на обединените нации. депозитарни библиотекари трябва да преодолее тази липса на информация, колкото е възможно чрез насърчаване на своите колекции и услуги.

Редица библиотекари в САЩ също се препоръчва да се направи списък на дисциплини в изследването, от които могат да се използват материали от ООН, и след това широко информира учителите за съществуването на специфични информационни ресурси.

Високите трафик сайтове и бази данни на ООН отразява изключителен интерес към дейността си, но нивото могат да бъдат надминати. Важно е, че усилията в тази област не се ограничават само до технологични нововъведения. Необходимо е да се обърне внимание и на други комуникационни проблеми. Само един цялостен подход може да гарантира, че информационните ресурси на ООН са се превърнали в истински ", видими за потребителите".