Легенда за тиквен фенер (страховити истории за Хелоуин)

Ирландски Легендата за Джак-о-фенер (страховити истории за Хелоуин)

Според ирландски приказка, стар човек на име Джак беше бегом вкъщи по черен път, когато дяволът Sud-Denly се появи до него. Джак знаеше, че дяволът е дошъл да претендира душата му, защото той е бил стиснат, средна и егоист. Тъй като двамата вървяха, те дойдоха при тежки дърво с големи, червени ябълки.

«Няма ли една ябълка в момента е добър вкус?» Джак заха-gested на дявола.

«Те глоба търсят ябълки, със сигурност,» казва на дявола. «Но всички те растат твърде висока за мен, за да се достигне.»

«След това стои на раменете ми.» Джак. «Със сигурност ще бъдете в състояние да стигнем до тях, а след това.»

Така че дяволът се качи на раменете на Джак, се сви клон на дървото и започна бране най-големите, най-червеният плод той може да се намери. Изведнъж Джак извади джобния си нож и издълбани знака на кръста, на ствола на дървото. Това прави невъзможно боже дявола, за да слязат от дървото.

«Вземи ме от тук надолу,» извика дявол, «и аз няма да претендира душата си в продължение на десет години!»

Но Джак е твърде умен, за да падне за това. «Ще ви разочаровам само ако обещаеш да не твърдят, душата ми», каза той. И дяволът, отчаян, за да получите надолу, се съгласи.

Но Джак не е толкова умен, колкото си мислеше той. Преди следващото Хелоуин, тялото му се износват, а душата му се нуждае от място за почивка. Той обърна гръб от портите на небето, защото на неговите стиснат, средните начини на земята. Когато стигна в ада, извика дявола, «Махай се! Ти ме подмамени да обещава че никога няма да твърдят, душата ти. Аз трябва да държа на думата. Вие не може да влезе в ада! »

«Но къде тогава да отида?» Попита Джак.

«Назад откъдето си дошъл,» дявола отговори.

«Аз никога няма да намеря пътя си обратно на земята в тъмното,» извика Джак. Така че дяволът му хвърли парче въглища от самите пещите на ада. Джак улови нажежен огънче и да го постави вътре ряпа той дълбае нататък. Той е скитат-ING около Земята с тази първа тиквен фенер в търсене на място за почивка и досега!

Легендата на стария Джак и тиквен фенер (страшно история на английски език с превод на български език)

Един стар ирландски легенда разказва, че един ден стар Джак побърза дома, на черен път, когато изведнъж дяволът застана на пътя му. Джак беше скъперник, няма добри хора в живота ми направиха, само за себе си мислехме. Когато видял дявола, той осъзна, че е дошъл за душата му. Те отидоха заедно. Скоро стигнаха до ябълката, която беше пълна с големи зрели ябълки. Джак искаше да успокои дявола, и попита дали иска да се опита сочни червени ябълки. Дяволът казва, че не е против него, но ябълките са окачени много високи и те не го получи. "Е, след това да се издигне до раменете ми и да получите един" Jack -predlozhil.

Devil последва съвета на един стар човек. Той се качи на раменете си, грабна клон и висеше на нея, започна да се откъснеш една ябълка след друг. Но след това Джак извади нож и се нарязва напречно на дърво багажника, като по този начин блокира пътя обратно към дявола.

"Позволете ми да се получи от дървото, и аз обещавам, че няма да дойде за душата си за още 10 години!" - извика дявола, но Джак е твърде умен, за да му повярва. Аз ще ви пусна надолу, само ако никога не сте дошли за душата ми. " И дяволът не е имал друг избор, освен да се съгласи.

Старият човек Джак мислеше, че може да надхитри дявола, но объркал. В края на краищата, в действителност той не е много умен. Година по-късно, точно в навечерието на Хелоуин, тялото му е остарял и той умря. И душата му отиде в ада, тъй като той бе отхвърлен от Бога. В крайна сметка, както беше казано, Джак беше средна човек и никой не е направил нищо добро в целия си живот. А когато видя Джак извика дявола, "Махай се! Ти ме принуди да ви обещая, че няма да претендира душата ти завинаги. Така че аз възнамерявам да спазя обещанието си. Вие не може да влезе през портите на ада. "

"Но къде да отида?" Джак -vzmolilas стара душа.

"Откъде дойде", - каза на дявола.

"Но не мога да намеря пътя обратно в това тъмно" - извика душата на стареца. Тогава дяволът взе парче въглен от пламъците на ада и го хвърли в краката му. Джак вдигна трептене огънче, а след това да дълбае в основата на тиквата и да го пуснат в ъгъла. Тъй като душата на Джак в търсене на убежище в страната на скитащи земята непригодни осветление пътя си фенер от тиква.