Книгата - диктувам

В края на 1972 г., оставяйки недовършени следващия роман "Оскар", Жорж Сименон сопна му дейности световноизвестния писател. Вземането на решения, той важи и днес. В продължение на много години, той, по собственото му признание, "свикне" към съдбата на други хора - той създава герои - възприемане на света през техните очи, през призмата на мизерия и болка на другите, на други хора. Но след това дойде момента, когато писателят смятат, че трябва да говори от тяхно име. Всеки ден в продължение на десет години, Сименон говореше за себе си в предната част на записващото устройство, което се превърна в "последната играчка на стареца", с която той се опитва да каже, че е "знаел за дълъг живот", който потънал сърцето му ,

Сега на Запад, мемоари, написани всички. Издателите умело се възползват от успеха на "спомени" не са узрели отрепки и политически ренегати избягали затворници и пенсионери министри.

Сименон също спомени белязани от голямо искреност, а понякога и по отношение на собствената си интимен живот - честност, което може да изглежда прекалено. Сименон се стреми да възстанови истината за себе си - за разлика от легендата, че в най-различни термини в западните медии, а в някои книги за него, за неговия начин на живот, дори и за това как той е работил върху неговите композиции. В цикъла, като ги нарича "диктувам", след което той разказва за впечатленията си от живял през целия ден, а след това се отразява на това, което се случва в света, да се върнем към детството и младежките години, от времето на техните литературни дебюти в Париж или до спомените за извършено от него пътува. Въпреки това, той внимателно се избягва всичко, което може точно в усещането да се възбуди любопитство на читателя, за да нарани или обиди никого.

В "диктовки", или в монолози, той е склонен да ги наричаме - много повторения. Сименон е приятен разказ, като че ли се опитва да даде отговор на въпроса си за това какво е живота си, за да се разбере смисъла на своите действия, взаимоотношения с други хора.

Докато преди десет години за рекордера седеше мъж с добре изградена възгледи, задайте начина на живот, страница спомени показват безмилостен движение на мислите на писателя и неговата склонност да не се правят компромиси самоанализ. Внимателен и на пръв поглед страничен наблюдател, опитвайки се да се отделят от краткотраен живот временни разстояния, понякога заменят с хитър exposer и съдията.

Сименон е виждал и знае повече, отколкото е отразено в книгата на спомени. В това ни се казва, а романите му и рязко, достъпна журналистика, който все още чака за среща със Съветския читателя. Съдбата носи романиста и правомощията, които се - банкери, министри, магнат вестник - и с хората, които определят целия тенденция в съвременното изкуство, литературата и науката. Сред приятелите Сименон - Чарли Чаплин, Жан Gaben, Жан Renuar, Федерико Фелини, Вламенк и Derain, биолози, лекари, адвокати. Той се срещна с 20-те години сюрреалисти, Пикасо, съответстват с А. Жид и други писатели. Имената идват и си отиват, но понякога - няколко линии, ярки, добре насочени характеристики. Спомените ни отведат в Америка, което е свързано с десет години от живота си, а след това в Париж, а след това да пигмеи от тропическа Африка, в белгийския град Лиеж в началото на този век - дом Сименон, но по-често, като цяло - в една малка къща с двор в покрайнините на Лозана където писателят се установява в последните години. Не е ли това като много повече бих искал да попитам писателя.

За автори, работещи в различни жанрове, изследователи и налага различни изисквания. Това до голяма степен е правилно и разумно. В Артър Конан Дойл и Кристи А. не трябва да се търси една епична платно или дълбоко философско разбиране за живота, Томас Ман и Ромен Ролан - заплетена интрига, сюжетни обрати или рязко изображение на мистериозни и страшни престъпления. Ние съдим писателите в съответствие със законите на тяхното творчество. Разбира се, имаше писатели, които, подобно на Уилям Фокнър, защитили правото да се съчетаят в произведенията му епос обхват с почти "класическо" детектив сграда, а критиците са били принудени да се примирят с това. Проблемът обаче е, че, като се позовава на писателя към конкретна, точно очертана жанр, изследователите често се обръщат към творбите си предимно или дори само за това, което е от значение за този жанр, не забелязват и не се стремят (а понякога и не искат да се забележи и да изглежда), който не принадлежи към него. Той създава един вид литературна инерцията, че толкова много боли Сименон, романист, и не само на него. Добре известно е, колко трудно се бори пътя си преводи на неговите "проблема" романи като желаещи да публикува романите на Мегре, но в Мегре видя смел и опитен полицай, а в действителност той писател поверено много от важните своите мисли и преценки за живота.

Книга на мемоари разкрие нов Сименон. Те имат много неща, че не е имал място (или остават незабелязани от нас?) На страниците на романите му, и са запознати с тях, ще доведе до нов начин да се четат тези романи. Ще видим какво не виждате, го разбирам, е нещо, което не мислех преди. Сименон стои пред нас като писател, дълбоко свързани с настоящето.

В противен случай - от Сименон. Чувството за принадлежност към един свят, който се променя бързо и мобилните комуникации, промени очакването, фрактури, включват цялото общество, цялата човешка дейност, прониква спомените му. Ние живеем между два свята, две цивилизации, между двете форми на взаимоотношенията между хората - тази идея е лайтмотивът на обходни пътища в съзнанието на Сименон. "Има много се говори за шока от атомната ера - пише той в своята автобиография" Когато съм бил "[2]. - търсене на нови истини, поставяне на нови основи на живота" И по-късно, в първия том на своите "монолози": "Мисля, че ние живеем във време в историята, когато човек търси нова основа." А усет за дисхармония преобладава в света, не оставя проблемите на писателя. Този проблем засяга най-живот ", конкретната цивилизация" безмилостно въпрос за "цивилизация дървета" мощни наднационални монополи стремят да покори целия свят ( "капитализъм става империализъм", - казва Сименон) и човечеството е заплашена от смърт в ядрена война.

"Когато съм бил" (1971), за разлика от поредицата "диктувам" - дневник, който писателят провежда в 1959-1963. на някои от страниците си, ние откриваме един вид хроника от най-важните събития в международния живот - в Куба, Конго, в Алжир.

За автобиографичен книга, Сименон да включва и романа "Спомням си" (1941 г., обн. През 1944 г.), в част "Писмо до майка ми" (1974). Спомени от детството и юношеството на писателя послужиха за основа на романа му "Дъждът идва, овчарка" (1941) и "Родословие" (1948 г.).