Казахстанските пословици за приятелството в казахския език с превод

В народа на Казахстан, както и много други народи от незапомнени времена ценен силно приятелство и взаимна помощ. Така например едно семейство живее в същото село са като едно голямо semya.Prazdniki и забавно се превърне в един голям празник. Но като че ли в някаква беда дойде у дома, съседите със сигурност ще помогне в трудни ситуации. И помогна с храна и подслон, както и една добра дума. Приятелство и взаимопомощта между семействата е един от оцелелите основите на цялото село. Но човекът е извършил зло действие, посветени верни приятели, дом, загубили доверието, уважението, с което, според вярванията и убежденията, самоизпълняващо гнева на предците. В съвременната Казахстан все още е високо ценена приятелство между отделните хора, семейства, както и между нациите. Идеалите на приятелство, взаимно уважение са отразени не само в песни, стихове казахи, но и в пословиците и поговорките казахстанските.

Қimas dosyң sұrasa, Қimasyңdy beresің.

За друга сърцето разкъсан от сърце.

Syylasu ekі kіsіge bіrdey.

Приятелството е силен в замяна.

Tatulyқ - tabylmas baқyt.

Приятелство - скъпоценен богатство.

Dostyk zhoқ стълбове Tabys zhoқ.

Когато има приятелство, няма успех.

Tuysy zhaқyn zhaқyn Emesa, Қonysy zhaқyn zhaқyn.

Добър квартал силни семейни връзки.

Dұshpanyңnan БЛП saқtan, Jaman Dostan myң saқtan.

Пазете се от врага веднъж, лош приятел хиляди пъти.

Там, където няма взаимност, няма единство, където личния интерес, няма приятелство

Dosyң дос bolғanғa shattan, Dұshpanmen дос boludan saқtan.

Бъдете горди от истински приятел, да бъде приятел, за да се пазят от врага.

Kөrshің қolayly Bolsa, қoraң keң.

Когато един съсед да му хареса, в тясно просторен двор.