Какво означава catachresis - значението на думите

Търсене ценности / думи на тълкуване

Раздел е много лесен за използване. Кутията за предложение е достатъчно, за да въведете думата, която искате, и ние ще ви издаде списък на нейните ценности. Искам да отбележа, че нашият сайт предоставя данни от различни източници - енциклопедични, разумно, словообразуване речници. Тук можете да се запознаете с примери за използването на въведените от вас думи.

Catachresis (от гръцки katachresis -. Abuse) необичайни или погрешна комбинация от думите (понятия), въпреки несъвместимостта на техните буквални значения ( "зелена шум", "има очи"). Ср Оксиморон.

енциклопедия

(От гръцки злоупотреба katáchresis ≈.), В стила на комбинация от думи с лексикални несъвместими ценности, които са, обаче, един вид семантична единица (вж оксиморон ≈ комбинация с контрастиращи думи, полярни ценности :. "живото тяло"). Необходимо е да се направи разграничение между два вида K:

стани "спонтанно", в резултат на поименни помощта на език; най-напред те могат да се възприемат като фактите "погрешно" използване ( "червено мастило", "стрелял");

създаден умишлено, изчислено на изразителен ефект (фразеологизми "самовар злато", "свирка при рак"). К. може да бъде или вербална грешка ( "нека акулите на империализма не държи да ни с краката си» тропи ≈ асоциация Механична), както и проява на високи постижения:

На празен ход нощта дойде на изгаряне в мен Змии сърдечни болки. А. С. Пушкин.

Catachresis (katahrezis на -. "Злоупотреба") - пътеки или стилистични грешки. невярна или необичайна употреба на думи комбинация с несъвместими буквални лексикални значения.

В catachresis притежава сложни думи в преносен смисъл противоречи на несъвместимост на техните буквални значения, така че буквално притежава логическа непоследователност, комбинацията от противоречиви понятия. Причината за противоречията е необичайна комбинация от думи в преносен смисъл, или едновременното използване на думата в буквалния и преносен смисъл. Един специален случай може да се счита за използване на думата не е в съответствие с етимологичен му значение.

Catachresis - гръцки термин произход. В Латинска реторика използва думи.

Catachresis възникват в процеса на развитие на семантичен език, неговите поименни средства. На първо място, те могат да се възприемат като злоупотреба с използване. Впоследствие, разбира се, в рамките на концепцията за catachresis тези случаи може да се образува само с разширяването на неговото тълкуване. Говорете за catachresis в тесен смисъл е възможно само в случаите, по отношение на думите, използвани в преносен смисъл, който все още запазва в паметта на своя буквалния смисъл на думата. Catachresis от този вид се смята за всяка употреба на думата, че забравя своя етимологичен смисъл, например, в случай на изразяване на червено мастило вече не е наясно с вътрешната форма на думата мастило. отношенията си с думата черно. Други примери: цветни дрехи. стрелбата с пистолет, (стрелбата с пистолет,), електрическа количка. пътуват по море. подножието на планината. В произведенията на класическите теоретици на реториката (например Квинтилиан) е наречен необходимо catachresis - "., Когато тези, които нямат име се прехвърля на свое име най-скоро"

Примери за използване на думата catachresis в литературата.

Тук млад Papila изведнъж избухна историята на г-жа Rustin, той очевидно беше объркан дори започна бе да продължи урока, сякаш нямаше какво да каже: - Да пътеки са: метафора, синекдоха, метонимия, антономазия, звукоподражание и catachresis metalepsis.

Как могат да започнат изучаването на тропи - catachresis. антономазия, оксиморон - ако тя не знае нищо за някакъв синтаксис или граматика?

Аз не знам какво catachresis. но разумен смелост - това е единственият вид смелост, който е приемлив днес.

Lazy интелигентност - е catachresis. т.е. комбинацията от несъвместими понятия.

Да, онзи ден, че е catachresis. - schegolnul Алик учени прашинка, чул от баща си.

Източник: Библиотека Максима Moshkova