Както Deyv Masteyn поздрави Джеймс Хетфийлд рожден ден, член

Бивш колега на вокалиста / китарист на групата METALLICA Deyv Masteyn (Дейв Мъстейн) поздрави Джеймс на рождения си ден на Twitter, наричайки последния "моята първа партньор истинска китара" и каза: "Ние сме се променили света, брат"

Джеймс е роден през 1963 г. в Дауни, Калифорния, в семейството на шофьори на камиони Вергилий и певица Синтия. Родителите Хетфийлд са последователи на религиозно движение Християнска наука и в общи линии са отказали да наркотици и лекарства, дори когато Синтия умираше от рак през 1979 г.. В по-късните песни на Metallica, като "Бог, че се провали", Джеймс бе посветено на темата детство. Той има две по-големи полубрат от първия брак, майката и по-малката сестра.

Хетфийлд каза пулса на радио, той все още си спомня първата изпълнението на бандата заедно с китариста Дейв Мъстейн (Dave Mustaine). "Първи концерт METALLICA The проведе в Radio City в Анахайм, Калифорния. Спомням си, по време на първата песен, Дейв счупи низа, а аз седнах в една локва. Аз просто пее, защото все още не е играл на китара. Бях толкова объркана ... В залата имаше около двеста зрители. Виждате ли, на първата си шоу ще събере на едно място всички втората - само на 20 народ "[смее се].

През 1984 г., пионери и лидери на стила на спийд метъл METALLICA подписали договор с голям лейбъл Elektra Records скоро след излизането на втория им албум «Ride The Lightning».

Той си спомня момента, когато разбра, че той се нуждае от лечение за narkoalkogolnoy зависимост. "Жена ми ме изгониха от къщата. Дойдох в репетицията, а тя не вярва това и каза: "Имате нужда от клиника". Отговорих: "Ни най-малко, аз вокала на METALLICA, аз не се нуждаят от помощ." Няма възражения. Тя бе категорична, в опита си да ме изпрати на лечение, и аз се отказах, най-вероятно за нея и семейството ми. "

Хетфийлд призна, че лечението в рехабилитация клиника е най-ужасен период от живота си. "Бях много уплашен", каза той. "Аз бях хвърлен в това място, и сега семейството ми е било поставяно под въпрос. В действителност, семейството се разпадна, аз вече не бил в къщата, и това беше най-ужасното път в живота си. Земята сякаш се разцепи под мен, аз не трябва да се разчита на, както по време на продължаващата земетресението. Нямах представа какво да правят и къде да отида. "