Как да се постави акцент във фразата на водата или по вода

На първо място, искам да видя. Комбинацията sushschestvitelnogo предложен израза не е (по дефиниция).

Сега на въпроса за стрес в тази комбинация.

И двата варианта имат своето място в българския език, т.е. И двете са верни, но всичко зависи от тяхното значение, когато се използва в речта. По стандартите на българските литературни произношения (ортоепия) прехвърлят стреса, под претекст, направена, когато тази комбинация е в едно изречение обстоятелство има стойност или наречие част от устойчивото трафик.

Например. Той извади лодката във водата (къде?). Налице е комбинация от обстоятелства на място.

Ако предложението представлява комбинация се използва като добавка, т.е. е обект на която действието е насочено казваме "вода". Например. Тя седеше на брега на езерото и погледна към водата. Ето как не трябва да се разпределят претекст, и съществителното.

Подобни примери: на главата и на главата, по нагоре и надолу и т.н.

Валидните и използва и двете, акцент върху предлога и с акцент върху съществително.

В първия случай, акцентът се измества към извините ON, ако тази комбинация е фактът, мястото, което е, играе ролята на наречия и отговаря на въпроса Къде? на български съществително може да бъде обстоятелство само в случай предложен в миналото, дори изрично се открояваше така наречения местен падеж по-късно беше отменена.

Пример: лист бавно се намалява във водата.

Въпреки това, същата тази комбинация може да играе ролята на добавка, която трябва да даде отговор на въпроса за това? И Смешното е, че примерът е един и същ:

Листът пусна във водата.

И ако е така, в обикновения говор, ние можем да се постави акцент, тъй като ни харесва и, както се изисква изразителност.