Хрониките на Нарния Плаването на разсъмване, историята, разликите от премиерата на книгата в различни страни,

Хрониките на Нарния: Плаването на Разсъмване (ен Хрониките на Нарния: Плаването на Разсъмване) - на филмовата адаптация на третата книга (пети в хронологичен ред) поредицата "Хрониките на Нарния". Е продължение на филма Принц Каспиан.

Едмънд, Луси и техния братовчед Юстис и Цар Каспийско плават на борда на "Разсъмване" в търсене на приятели Каспиан, баща - седем лордовете: Reveliana, Берн, Argoza, Mavromorna, Okteziana, Restimara Рупа и прогонени по време на краткото управление на тиранина Мираз.

Разлики от книгата

Screen версия се различава значително от книгата:

  1. Във филма има сцена на отлагането на управителя на самотния острови, и назначаването на мястото си на Господ Берн, който купува от Каспийския лигавя.
  2. Изглежда, че мотивът на седем мечове, принадлежащи към седем прогонени господарите
  3. Dragon остров и остров Мъртво вода, която е един остров. Във филма на Каспийско море и Едмънд са мъртви Господ Okteziana в книгата, като че сигурно е, че той е починал на остров Дракон, съдбата му не е напълно известна (той може да бъде глътнаха змея и се превръща в дракон и да умре пред Юстас). Трансформацията в дракон Юстас на епизода прави неразделна част от историята: Юстас дракон е предоставил значителна помощ на Нарния (теглене на кораби в затишие, борбата с морското чудовище). В книгата на трансформация трае не повече от две глави.
  4. Никой мъж не-Star Ramandu (той спомена само по име, а някои функции бяха прехвърлени Koriakinu), но дъщеря му е кръстен - Liliandil.
  5. Най-съществената разлика - остров на мрака, който е Господ Rup, в книгата - само един епизод от филма - основният източник на зло, изпращане на мъгла от кошмари. В тази връзка, разви идеята и с Бялата вещица, живия призрака на която въпросът е Едмънд (в книгата на Вещицата се нарича само веднъж, и че ние не говорим за нея, и за нейното управление).
  6. В книгата, героите на морския дракон, се срещнаха случайно, преди откриването на водите на Мъртво Island, във филма той е - един от най-създания на острова на мрака.
  7. Книгата не споменава за изкушенията, които трябва да се случат на героите.
  8. Люси не беше на себе си мания да бъда като Сюзан. В книгата на магии тя среща магия, която щеше да я най-красивото момиче в света направи, но да го прелиства. В съответствие с това на сцената, където Луси получава в "нашия" свят като Сюзън, книгата също там.

Премиерна прожекция в различни страни

Тъй като картината не беше планирано първоначално да стреля в 3D, почти всички от материала е била отстранена по обичайния формат. Докато подвижен третата част на "Хрониките" е публикувана включително в 3D, но очевидно, всички промени, направени на снимката не е толкова стереоскопични елементи са почти отсъства.

Промени в екипа

Сравнително ниски такси в предишната серия филм ( "Принц Каспиан"), повдигнати въпроси за заснемането на филма. Заради ниските такси за оказване съдействие на проектната компания отказа да Walt Disney Pictures. В резултат на това Walden Media трябваше да намери нов партньор. Те станаха филмовата компания 20th Century Fox.

Възникват и промените в ролите: той е спаднал от Уилям Mouzli и Анна Попълуел. тъй като според сюжета, те не се стигна до Нарния. В края на филма "Принц Каспиан", Аслан им казал, че те вече не попадат в Нарния, но във филма те за кратко се появява. Въпреки това, имаше Скандар Кейнс. Dzhordzhi Henli. Бен Барнс.