Derzhavna Service gіrnichogo достатъчно за това promislovoї Bezpeka Украйна

СПОРАЗУМЕНИЕ
между Държавния комитет на Украйна за надзор за защита на труда (Gosnadzorohrantruda Украйна) и Федерална Минно-Industrial Инспектората на България (България Gosgortechnadzor) за сътрудничество в областта на държавния надзор на оборудването за безопасност, използвани в рискови отрасли

Gosnadzorohrantruda Украйна и Gosgortechnadzor България, наричано по-долу страните, предвид факта, че тяхното сътрудничество е от съществено значение за премахване на техническите бариери в взаимните доставки на продукти, готови да се развие по-нататъшно сътрудничество в областта на държавния надзор на оборудването за безопасност, използвани в рискови отрасли и се ръководи от Споразумението за процедурата разработването и спазването на договорените стандарти и изисквания за защита на труда на произведението на взаимно подписан Ch вие, правителствата на държавите-членки на ОНД в Москва на 04.12.96 и в развитието на този документ се съгласи, както следва по-долу:

Страните взаимно си предоставят,

- информация и изпратени от териториалните органи на бедствия и аварии в групови трудови злополуки контролирани предприятия и съоръжения;

- обобщение на състоянието на наранявания и злополуки по време на контролираните дружества, а до края на годината;

- годишна информация за идентифицирани структурни недостатъци на екипировка и мерки за справяне с тях;

- информация, свързана с законовите, подзаконовите дейностите по надзора на методическа помощ;

- подзаконовите и информационни материали за чужд опит на надзорните дейности;

- информация за дейността на поднадзорните органи по време на работа на територията на България и Украйна по искане на съответната страна;

- други информационни материали, публикувани за масово разпространение;

Информацията, получена от страните в хода на сътрудничеството и от поверителен характер, могат да бъдат предадени на трета страна, само ако взаимно съгласие на страните.

Страните взаимно признават:

- разрешения, издадени от компетентните органи на Украйна и Gosnadzorohrantruda Gosgortechnadzor България за производство и използване на съоръжения с повишена опасност, при условие, че единството на регулаторните изисквания към проектирането, производството и работата на оборудването и тестване (издаване на становища) на организации, признати от двете страни.

Ако е необходимо, под ръководството на една от страните, другата страна издава разрешителни за задаване на действащ образец на нейна територия.

Списъкът с оборудване, одобрено за производството и прилагането на който е признат от страните и организациите, провеждащи процеса срещу него, одобрен от лидерите на страните и може да се коригира по взаимно съгласие.

документи, удостоверяващи квалификацията на техническия персонал, ангажирани в поддръжката, монтаж и ремонт на оборудване, произведено по начина, установен от страните.

Разрешителни, издадени от една от страните, за дейности, свързани с монтаж, пускане в експлоатация, ремонт, реконструкция и техническа диагностика на оборудване, са в основата на съответната организация разрешението за (лиценз) за определени видове дейности в реда, които са в сила в държавата, в която дейността ще се извършва ,

Сътрудничеството ще се извършва въз основа на споразумения (протоколите), и програми, които разполагат с:

- създаването на хармонизирани разпоредби с единни изисквания за дизайн и производство на съоръжения с повишена опасност;

- разработването на нови и преразглеждането на съществуващите правила, други нормативни актове и тяхната хармонизация между страните;

- разработването на информационни дейности в областта на съоръжения с повишена опасност.

Разпоредбите на това споразумение могат да определят допълнителни споразумения и (или) протоколи, сключени между украински и Gosnadzorohrantruda Gosgortechnadzor България, ако е необходимо.

Споровете, които могат да възникнат във връзка с прилагането и тълкуването на настоящото споразумение се уреждат чрез консултации, преговори или други средства, които са приемливи за страните.

Настоящото споразумение влиза в сила в деня на подписването му и е валиден в продължение на пет години. Настоящото споразумение ще бъде автоматично продължен за следващите 5 години, освен ако една от страните не уведоми писмено другата страна не по-късно от 6 месеца преди края на съответния период, за намерението си да не подновява споразумението.