Дебел четвъртък или tłusty czwartek - мама блог
Днес в Полша, прекрасен празник - "Fat четвъртък» (Tłusty czwartek). Това е ден, когато просто трябва да се преяжда понички, докато lopnesh, дъвче различни бонбони и сладкиши, а не да мисля за нищо друго. Това е денят, в който през нощта на улицата да се запознаем хората с цяла тава на понички, в който всички витрините осеяни с понички, и дори най-обикновени кафе блясък четене "Добре дошли в supervkusnye понички с кафе!". Donuts се продават на бензиностанциите, раздават в офисите, понички отнасят един към друг, въпреки факта, че предупреждават, че след консумацията на понички в първия манш в бедрото. Donuts навсякъде. Това вече се случва в поничка ярост "Fat четвъртък".
«Powiedział Bartek, Зе dziś tłusty czwartek, а Bartkowa uwierzyła, dobrych pączków nasmażyła».
(Bartek каза дебел четвъртък и днес, и жена му го, и се запържва понички вярваше) - Стари полски поговорка.
Когато за първи път чух за понички, преди три години, когато съпругът ми се прибра от работа и каза, че сега те са угоявани, понички, че е нещо като това е толкова нелепо традиция. Няколко години по-късно, аз започнахме да се питаме местното население, защо е четвъртък мазнини, както и къде е мястото на понички. Но никой не знае. Само през целия ми живот до този ден, да се хранят понички, и всичко останало.
И се оказва, че "мазнини четвъртък" - това е последния ден преди Великия пост и е свързан с Великден ден. Поради това, както се полага на един Славянска душа, преди да отидете на диета, трябва да се яде до насита. И това е често срещан вариант. Има и друга версия на тази седмица се пада в сбогом на зимата и пролетта среща, която се срещна много шумна, забавно и вкусно. Това е по същество поничка Fat Четвъртък - полски версия на нашия палачинка Заговезни.
Donuts, пълни с различни конфитюри, плодове, бити сметана, шоколад. И в този ден не пощади себе си преяждане бонбони за ситост, защото това е лош знак - да не се яде най-малко една поничка, като се смята, че цялата година няма да се вземе на мазнини четвъртък.
Днес взех дъщеря ми след детска градина, и реши, че в каквато и да била да купи няколко понички. Но в пекарната да 2PM понички свършат! Хората са толкова нетърпеливи да късмет, че яде всички понички. Продаден в пекарната ми каза, че тя се страхува да остане на работа до вечерта, защото редовните клиенти ще отидат в пекарната на път за вкъщи за понички, както и те са отдавна отминали, всичко ще бъде ужасно проклятие.
Ние излезе от пекарната, въздъхна и пожела успех на продавача в пекарна, махна с ръка и отиде в центъра на града със специална мисия не се върне у дома, докато се купи понички. Donuts, които открихме бързо, но те вече са закупени от последните резерви. Така че ние можем да приемем, вече започва да се 🙂
Ние не сме фенове на сладки и мазни печене, като понички. Нещо повече, днес се опитах поничка за първи път! 🙂 Но с идеята, че живеем в удоволствие - твърде приятно, ние бяхме щастливи да дъвче понички и добро настроение. Не е чудно, че дори и в древни времена, нашите предци са дошли с много различни забавления и вкусни традиции, без да ги, че ще бъде много по-скучно, а ако те не са били там, би трябвало бързо да излезе с тях!
Sweet поничка си ден и настроение! 🙂
