Champs боли, Esquire
Психоаналитик Ерико Tibirdzhe-Nasu каза Esquire, защо японците са болни от "синдром на Париж" и дали то да се опасяваме, туристи от други страни.
Терминът "синдром Париж" The е измислен от психиатър Хироаки Ота обратно през 1970г. Официалният Наръчник на заболяването не е налице, но това наистина е доста често срещано явление. Лично за мен адрес няколко десетки пациенти с изразени симптоми. Можем да кажем, че "Париж синдром" - психологическа неразположение с опит от японски турист на първото си посещение в Париж. За синдром се характеризира с главоболие, депресия, халюцинации светлина. Често пациентът е агресия срещу французите, в изключителни случаи, дори може да се опита за самоубийство. Но в практиката на 18 години в Париж, аз бях изправен пред подобна тройна.
Механизмът на възникване на синдром Париж е проста. Истинският Париж не отговаря на бляскав образ, който изобразяват японски лъскавите списания. Всеки японски човек ще ви каже, че Париж - лукс, романтика и пазаруване. Това парижани всеки ден пие шампанско за закуска и вечеря с гъши дроб. Японските жени - те са изложени на риск в по-голяма степен - вярват, че френските мъже са най-чувствителна и деликатна в света. Хиляди японци жени всяка година се изпращат до Париж с надеждата да намери истинската любов.
Това, че те се срещнаха при пристигането? Сервитьорите който постоянно груби, безкрайни аварии метро вечните стачки, мръсни улици и доста занемарен парижани. И тази мания на френския начин на дърпате в спор: за разлика от японците, от детството свикнали да сдържаност, те не знаят как да се контролирам. Може да дойде при човек, който дойде само преди седмица, и питам: "Какво мислите за бившия президент Саркози" Японците решили, че обект на тормоз над него, защото той не е свикнал да изразят мнението си на глас.
Преди седмица, към мен се приближи една млада жена се оплака, че я следят. Тя живее в Париж от доста време и е била използвана за закупуване на продукти в същия магазин. След пристигането на продавача попитах как се прави и какви са плановете ви за уикенда. Ясно е, че той просто е искал да изглежда учтив. Но, според момичето, в този момент имах чувството, че тя има високо кръвно налягане, тя не знаеше какво да каже, както й се струваше, че тя полудява.
Друг случай е случило преди няколко месеца. Обадиха ми се от Посолството на Япония на 26-годишното момиче, които по-малко от една седмица почивка в Париж дойде в психиатрична болница. Тя пристигна с 25 кредитни карти, и всеки ден отидох в най-скъпите бутици и купи на най-скъпите неща. Вечерта на петия ден, той се върна в стаята, тя се счупи всички мебели там. Отне пет служители, които да я успокои. По-късно, пациентът призна, че тя донесе това ужасно град и подли хора. Въпреки това, следва да се отбележи, че в нейния случай, Париж синдром възниква на фона на околната първоначално разби психиката.
За да се справи с този синдром обикновено са доста сесии на психотерапия. Въпреки че Хироаки OTA застъпва радикално лечение - на първия самолет да лети обратно вкъщи. Днес, благодарение на усилията на г-н Ота, този синдром се набират популярност. Все по-често пациентите идват при мен, че от вратата казват: "Помощ! Аз Париж синдром" го засегна само японците. През последните години в Париж идва все повече и повече китайци са и, разбира се, може да се разстрои, особено ако те се ограбен, но все пак състоянието им се ограничава до шок. Китайците са по-устойчиви на стрес, е трудно да си представим, китайците, които са получили в клиниката се дължи на факта, че той обиди на сервитьора.
Тук се отразява разликата от култури. Такси закъснява, откраднат портфейл, грубо забележка - всяко малко нещо, което останалите туристи са само една досада, за японците могат да бъдат спусъка. Изключително любезен и почтителен, японците не са използвани, за да говори с минувачи за тяхна изненада, че метрото може да не работи - у дома, тя винаги работи. Пенеста сервитьор, който мълчаливо хвърли един от моите пациенти, на чаша кафе на масата, сякаш я расист.
Срещнах един български с този синдром? Шегувате ли се? България не хване.