Българската поезия с английските думи за деца, майка с бебе

От българските стихотворения с английски думи имат много, аз ги разделя на две части. Първата част може да бъде намерена тук.

Първата среща

Любовта. A Love Story

Обичам да ходя - «да ходи»,
Споменатите вълк вълк.
Заедно можем да се скитат,
За Луната - Луната да вие.

Добро утро. Би трябвало да се изправи.
Кухня-градина поливане.
Тук домати напоени,
С легла морков изтръгна.
Цветя носи букет,
В близост до къщата вижда Cat.
-Мишка, как се прави!
Сега аз ще дойда при вас.
Mouse вижда лоша сделка,
Кошница на парцела враг.
Поразена ябълката.
Топ плодове: едно, две, три.
Е, сега ще те изям.
Не, Cat, отвърна Рам.

ЗИМНА WALK

Това дойде зимата,
Бял сняг покриваше всичко.
Добър по кънки katatsya.
И за да шейни от планинската треска.
Mouse поставя на ски,
Но с течение на елха за изненада.
Mouse фучащ по-бързо и по-бързо.
Cat, като вятъра, лети зад нея.
О, да това е трамплин.
Cat валцувани един.
Тя се превърна в снежна топка,
За пореден път всичко с главата надолу.
момчета днес пиеса.
И Cat-тежък ден.

ПОСЕЩЕНИЕ баба

Река в близост до старата къща.
Тя живее баба-мишка.
Мишка дава вкусни Сирена.
-Дай ми една чаша, бабо, моля те.
Благодаря ви, много вкусно чай.
Пет о часовник време да отида.
Мишка в прозореца поглежда: Cat мустакат охрана.
Взех дървото близо до поста си.
Какво е това? опашката на мишката?
Дърпа опашката на домашна котка.
Дори върти главата.
Мишка отново спаси.
Кат го обърка.

Дело в зоологически градини

Mouse служи като бояджия.
От само себе си с четка и кофа.
Beast всеки цвят.
Лео вкус покривна червено.
Зелен папагал клетка.
Черно боя е много по-различно.
За да понесе избрания бяло.
И мечката каза: Добре ¨!
Жираф каза:
¨Lyublyu цвят на небето, че е blue.¨
-Кой си ти? Мишка? -Да, аз съм.
-Е, тогава ще те изям.
попечителство Cat е взето.
Той, както и тигър, райета.

Какъв шум. какво са вестите
В тази стая - стая?
Танцуващата мечка Bruin,
Развявайки шапката си, на Руски - шапка.

Мама купих две носни кърпички
-Както ще се радвам, дъщеря и дъщеря!
Майка купил барабан:
-Както ще се радваме да син - син!

Попитах за съжаление баща - папа:
-След това ще има вечеря вечеря?
- Разбира се - разбира се! В най-скоро!
Измийте доматите tomatoes-!

Един дядо? Това е дядото
Той се изправи на главата си - да оглави,
Баба - баба - стар
Запознайте се отблизо до върха.

Каза момичето - момичето:
- Отново заваля дъждът!
Потопете се в него уморен!
Къде е моето чадър чадър?

Здравейте, момче, момче - момче!
Ние ще бъдем приятели с вас!
Песен - песен Нека пеят,
И след това да отидем на разходка.

- Прочетете минута книга - book-
Каза ми приятел - моят drug.-
Тази книга едва
То се вписва в чантата - портфолио.

- Добро утро - Добро утро, деца! -
Cock пропя - петел на зазоряване.
И ние сме - отново от дясната страна,
Не петел ни събуди!

-Добър evening- добър вечер!
Ти си се радвам да се запознаем?
- Да, аз съм щастлив - Радвам се!
Прави ли ви някакво тъжно - тъжно.

Spat- да спи
Кученце нашите нужди:
Всичко добро нощната
Лека нощ!

- Защо правиш, водно конче
Така очила?
- Трябва да letet- да лети.
Преди svidaniya- довиждане!

- Можете да молив моливи?
- моля те моля, това е ваш!
- Благодаря ви, или ви благодаря!
Увийте, че не можеш?

Възкликна kuritsa- кокошка:
- О, къде ми е ruchka- перото ми?
То не трябва да се справят и нокти
Писмо петел нулата.

Аз съм построил къща - къща,
Тя живее в една мишка - мишка.
А котката - котка настоява, че
За да го затворите, за да си построи къща.

Поръчах седя - да седне,
И кучето послушно седна.
Дадох му бонбон - сладко,
И куче С ентусиазъм изяде.

- Кой седи под дървото?
- Аз съм, kozlenok- хлапе!
- Къде е козата? Е, къде е козата?
- Виж платноходка - лодка!

- С любезното съдействие на патица, патица, която е,
Седнете с мен за минута!
- Не, благодаря, лисица - лисица,
С теб нещо не може да стои на едно място!

Чисто нов автобус - автобус,
Ще ни отнеме на училище.
Една машина - тази кола,
"Д-р Ал-различна" - кипи леко.
(Н. Shemyakin)

Ние хрупкави крутони
Ние събрахме в една чиния - една чиния
И тогава, в една чаша - стъкло
Налейте мляко за вас.

Ние поиска риба - риба:
"Защо винаги е толкова тихо?"
опашката Vilnet Риба
Риба в морето плуват далеч,
Кажи го. «Добър купи!»
- Довиждане!
Утре отново да отплава. "

Кръгла малък пакостник
Нашата балон - балон,
Той лети, лети, лети
И за да се разклони побягна.
Burst топка, погледни!
О, колко жалко жалко,
Той беше доста - доста.

Разположен в спада - спад
Невероятно микроб.
И сега той е много години
Ще живеете в апартамент - плоски,
Въпреки, че всички микроби, живеещи
Само за няколко минути.

удавяне котката басейн - Най-басейн
И вика:
- Помощ! Помогнете ми - да помогне!
- възможностите ми "!
Изтичах до него жираф,
След рок гълъба - гълъб,
Обработката по някакъв начин
Тичах патица - патица.
Се събраха около ракета,
Всички искат да помогне на котката.
Wise слон - слон
Unleashed лък врата,
Хвърли във водата, аз започнах да тегли,
Не давайте на котката да потънат.
Издърпайте, издърпайте, дръпнете - тегли,
А ти-ти-Zero.
Kitty е щастлив - радост
Радвайте се заедно с мен.

Кат - котка
Изядох обяд,
Куче - кученце
Изядох един чорап,
Теле - теле
Всички дъвки ръкав
А агне - агнешко
И не яде изобщо,
В очакване pozhdet агнешко -RAM!

Cup - чаша
На таблица кап-кап
над ръба
Наливане чай.

чичо Степан му, чичо Степан
Яжте люти чушки - пипер,
И сега болен - болен,
Яденето хапче - хапче.
Как да се определи час
Той ще танцува танца - танци.

Той се качи на един стол
Сивият плъх - плъх,
Claws надраскване, шум,
Той иска да се яде месо - отговарят.

платно Carry
на брега на морето - море,
на ръба,
където небето - небе
Той се слива с земята,
където слънцето изгрява.

Топ - топа
На покрива на почукване
Чукат, чукат,
Bird подобни викове.

Робин, Робин, Робин Gud!
Вие сте толкова добър - добър,
И смел - смел,
Спечелих борбата!

Той казал на една голяма тайна
Ние пухкава котка - котка,
Часовник - стена часовник
Изгубени писмо Як
Когато часовникът обесване - часовник,
Имаше заключване - заключване.

Таня в реката от ръката му,
Той се отказа от ключ - ключ,
Те не знаят, за да го получите,
Плачът бедни, страда.
Пощади я скоро,
Заедно с по-добро писмо - кк.
Добре, добре - вид, детска
не писма, от писмото Кк!

Навсякъде тъмно, тъмно - тъмно,
Не мога да отворя пътя
Врата - врата,
И чекмедже - чекмедже.
Ето как в стаята е тъмно.

В двора на копър - копър,
Аз го изля вчера.
Капково-кап-кап,
Капково - вливане,
Гъба с копър близо.
Капково-кап-кап,
Drop - капка!
Това е, което ние копър.

Ще ядете много сладки -
Станете много мазнини - мазнини,
Като наш съсед Вуйчо Ваньо,
Кръгла и смешно - смешно.

Кукла Катя изрева,
Изгубени чадър - чадър.
Валежи извън прозореца "кап-кап"
Ръцете скоро - до,
Ние трябва да си покрива главата,
За да се намокри да ходи.

Живее смешно - смешно
Nafanja зад печката -
Смешни английски къща
С пухкави дълга брада!
Тихо в ъгъла
Weaves самата чорапи.
(Чорап на английски език - чорап
По-скоро, не забравяйте, приятелю.)
И ходене винаги се чукат,
Космати крака - крака,
И това няма да предизвика светлината в очите,
Той дръпнете надолу върху нечии очи шапка,
Какво означава това - шапка,
Това е папата!
И скрива елегантно в килера
Плетен шал топло - шал.
Има един много важен вид,
Прочетете и прочетете - чете.
И веднага, само веднъж
Той трябва да разреши загадката - пъзел.
И първото име е Илич.
Винаги и всичко, което той преподава - научи!

GREEN - зелено като поляна,
Като жаба, като лист,
Подобно на скакалец, тъй като тревата.
GREEN - зелени върхове.
В Katjushki червена рокля
На баба червена карирана,
Вазата на червено.
Думата «RED» си спомняте?
цветя много обичам -
Незабравки син цвят?
И лалето и метличина -
BLUE диви цветя.
Експерименти
всички Бои се смесват в момента?
Така че се боя BLACK -
Джак ни каза момчето.

В небето - небето през целия ден пеене
Малката птица - птица.
Wings - крила за полет нея.
Fly - ни летят всички лов.
Облаци докосват - облаци
Птиците могат. Ето я радост!
(М. Borin)

Котка на английски език - котка,
Ние всички надраскани паркет.
Колко жалко, че тази котка ще kw
Това не отговаря на добрите нрави.

Кокошка, пиле на Руски
Изпълнява се и се мръщи
- Трябва да отидете на разходка, - мърмори,
А пиле - пиле спи!

Тук жаба - «това е жаба»,
На скоковете път да галоп.
Галоп да му Prudok,
И стихотворението е приключила.

Кучето се затича след котката,
Но хвана го провали.
Според английския котката - «котка»,
А кучето ще бъде - «куче».

Реших да шият кукла рокля,
Никога не съм зашити.
Белите копчета, червено хем ...
Тя ще бъде добре облечен кукла «кукла».

Вървяхме рамо до рамо с вас,
Аз «момиче», а вие «момче».
Момчето до момичето,
Таня близо Sevochkoy.

Ако питате: "Как си?"
Казвам: »All Right»!
Моите кукла спални легла,
Нейният шепот: «Добър вечер»
Зад стената на крикет сигнал за изразходени,
Всеки: »Лека нощ», лека нощ!

Горската фея приказка

След като имаше маймуна - маймуна.
Това беше нейната приятелка - жаба (жаба).
Тя си има приятел - един петел (петел).
Беше сестра й - лисица (лисица).
Тя имаше - заек (зайче), а чувам -zaychonok,
-medvezhonok мечка, вълк - volchonok.
И прасенце - прасе, а той беше много-много голяма!
Те бяха толкова добри - много добро!
Те са живели в гората - в гората.
И до езеро - до езеро
Живеехме голяма змия - голяма змия.
Тя беше гладен и злото - гладен и ядосан!

Това не е тайна:
На английски език котка - котка,
Едно куче - куче,
Възрастно куче, а не като кученце.

Изборът молив

Изборът молив
За да завършите пейзаж.
Молив зелено, зелено,
На нас ни трябва повече от един.
Жълто, жълто. отлага
Той също така се изисква.
приемане на Блек, разбира се, черно,
Той със сигурност дойде по-удобно.
Нуждаете се от повече цвят какво?
Blue. небесно синьо,
Бяло, бяло и червено, червено,
И продължи повече цвят -
Браун. тъмен шоколад:
Това е може би всичко, което трябва.

Разбира се, вие знаете, че искате да,
Какво коте - това коте.
Кученцето се нарича кученце.
Той е смешно крака.

Известен в Англия от люлката:
Пате - малко пате.
Какво писъците? Какво писъците?
Прасе е, прасенце.

- Ко-ко-ко - кокошка плаче.
Загубих пиле, след това.
- Kood, където - cackles шумно -
Не мога да намеря пиле.

Плътно, сладко-сладко
Спящата бебе в люлката си.
Той се събуди, той не плачи,
Не е ексцентричен бебе. означава.

За да се повтаря още веднъж:
Кученце - малко кученце
Котето - коте, пиле - пиле,
Пате - пате, прасенце - прасе,
Бебе - не забравяйте, приятелю, възможно най-бързо:
Така че на английски се нарича деца.

Танцуващата кукла - кукла,
Близо скокове топка - топка,
Гръмна: трамвай - трамваи,
Drum - барабан
Вози на влак - влак, влак,
Самолет лети - равнина.
Като такива играчки - играчките
Момичета - момичета,
Boys - момчета.

Вижте още -Look!
Вие ще видите на книгата - книга!
Книгата - плюшено мече - мечка
Дивия заек - заек.

Източници :. Efima Efimovskogo книга "Wise наука без назидание и скука", книгата телевизора Коновалова "Смешни стихотворения, за да запомнят думи на английски език."

Можете също да изтеглите безплатна карта. на която поезия ще намерите български език с английски думи и снимки.