1 етнически линии

Тема. Индоарийски езици и индо-ирански език

Основната идея. научете повече за древната арийска и индо-ирански език

Цел: Научете повече за историята на индо-арийски и индо-ирански езици, ако е възможно; да знам техните проблеми; научете повече за текущото им състояние.

Island (сингалски) subbranch: Синхалска, Дивехи.

Централна Група: Западна хинди, урду

Източна група: асамски, бенгалски, radzhbansi, bishnupriya, Oria Бихари езици (Бихари) Halbach (Халеб), Източна хинди междинен между Източна и Централна групи

Северозападна група. Източна пенджабски (пенджабски) - в близост хинди lahnda (Западна пенджабски Lahndi) khetrani, Gujjars (Gojra), догри, Pahari Запад, Dumac, синдхи

Western Група: гуджарати, Bhili, khandeshi, ahirani, pavri, savrashtra, radzhasthani- близо хинди Lambada

Southwest Група: маратхи, конкани

Северна Group (Pahari): Централна Pahari (kumauniigarhvali), непалски (Източна Pahari)

parya- в Хисар долина в Таджикистан

Ведическата санскрит език и е особено отличава хронологично, езиково диалектната основа. Epic санскрит е тясно свързан с Близкия индийски диалекти, и се смята от някои учени, това е в основата на Близкия индийски, като са преминали Sanskritisation.

Близък индийски период е представен с разнообразието от езици и диалекти: Пали и Пракрити, а по-късно му етап - Apabhraṃśa. На нивото на контраст между условия съществува: санскрит - пракритски - което може да се тълкува по два начина: 1) санскрит - като основа (санскрит) и 2) изкуствен - естествено. По един или друг начин, но по онова време, които са ни пракритска, те вече не бяха изречени езици достигна и представлява специфична обработка език за неговото използване в офис работа, проповядвайки, или литературни цели. Пали - най-архаичното на средните индийски езици като цяло, изглежда, е бил койне, в която будистки канона (л.а.: Li 'линия, текстът ") е записан.

Н. Ind. период, започващ на или след X век. представлявано от множество езици и диалекти, които корелацията с особен пракритска наблюдават само в най-общ вид, тъй като настоящото разнообразие от езици принуден начин се повишава до няколко генетично Apabhraṃśa.

В резултат на това може да се каже, че периодизацията на историята на индо-арийски език се основава предимно на езикови характеристики на тези езици, в хронологичен критерий се отдалечава на заден план поради различни допълнителни условия, от и езици, принадлежащи на различни етапи от развитието на езиковите умения могат да съществуват заедно в продължение на векове в литературния използването и като средство за комуникация. Що се отнася до историята, изследовател в голямата си част се занимава с различни синхронни разфасовки, които не са на една и съща багажника, и е трудно да се стриктно и последователно прилагане на сравнителния-историческия метод на индо-арийски материал.

За всички недостатъци на обективната материал не може да се подценява стойността на такава дълга традиция на непрекъснато фиксиране на книжовния език, какъвто е случаят в Индия.

Голяма помощ в изучаването на древния индийски език е роден езикова традиция, която е с висока степен на надеждност.

Историята на изучаването на индоарийски езици

През 20-те години на този век Hoernle класификация беше подкрепена и разработена от J. лингвистично. А. Гриърсън, под чието ръководство odinnadtsatitomny "Лингвистично преглед на Индия" [Гриърсън 1899-1928] е създаден [2]. Този огромен труд представлява единно описание на огромен брой п-инд. езици и диалекти и тяхната класификация. Със своята продукция светлина в нов етап в изследването на п-инд. езика. Също така създава нова основа за развитието на сравнително-историческа граматика на тези езици. В научно използване въведе редица нови факти: описва десетки непознати езици и техните диалекти. Като се има предвид генеалогична класификация на езиците на Индия. Тя изяснява концепцията за индоарийски езици.

Индо-ирански клон на Гриърсън е разделена на три семейства: 1) Иран, 2) индийски и 3) дарт, който заема междинно положение между първите две (географски - Кашмир и северо-западната част на граничните райони, включително и региони на Пакистан и Афганистан). Трябва да се отбележи, че въпросът за трето семейство в рамките език общността на индо-ирански стана в бъдеще, и в друга връзка - във връзка с тълкуването на древните арийски думи в езика Малки и Близкия Изток. Съвременните същите Dardic езици някои учени считат, като специална група в рамките на индо-арийски семейството на езика (J. Block, Г. Morgensterne, RL Търнър).

Сравнителна граматика на индоарийски езици, запазило изцяло неговото значение в момента, е книгата на френския учен Жул Block "от индо-арийски Ведите до настоящия момент", която е публикувана преди повече от четиридесет години [Блок 1934]. За цялата си стегнатост, тази книга е един вид история развитие на енциклопедията, сравнения и дори типологията на индоарийски езици като цяло (п-инд. Материал взема полагащото му се място в него). Целта на неговата J. Блок е виждал в историческия описанието, от историческа гледна точка на модерната държава. и модерни Dardic езици също са включени в концепцията за индоарийски езици. Блок работа има важното предимство, че историята на индоарийски езици представена в нейната работа систематично, а не история на развитието на отделните факти, като Bimza.

Първата научна история на развитието на отделна п-инд. език е "История на маратхи език" J. Блок, публикувана през 1920 г. [Блок 1920]. Той е напълно документирана книга, въз основа на паметниците на стари маратхи модерен литературен език и неговите диалекти, в които последователността по време на всички нива (синтаксис също, макар и за кратко) разработване на система маратхи език от края на Apabhraṃśa на модерната държава. Със своя подарък от J. Блок е в състояние да видите общия и частни, макар и да остава в рамките на диахронична описанието на един език, за да привлече вниманието към тези въпроси, които са важни за други п-инд. езика. Като описва историята на маратхи език също се взема предвид въздействието върху езика на съседните дравидски езици тегули и канада. История на маратхи Блок послужи като модел за редица истории за н-инд. езика.

Друг аспект на сравнителен-историческите изследвания на п-инд. езици и осигурява сравнителни етимологични речници на тези езици. Тяхното създаване е свързано с името на сър RL Търнър. Първата стъпка в тази област е публикуването през 1931 г. на "сравнителен и етимологичен речник на непалски език" [Turner 1931], в което светлината на непалски речник пропуска цялата речник п-инд. езици и акценти слоеве от заемки от съседните не-индоарийски езици.

За половин век Търнър ръководи подготвителната работа за големия "Сравнителна Речник на индоарийски езици", публикуван в края на 60-те години и откри нова ера в сравнително-историческите изследвания на тази група езици [Teuner 1966; 1969 1971]. Това произведение е поразителен в голям мащаб. Лексика, съставен от историческия принцип: тя включва всички древната индийска дума, отразени в п-Ind. езика. Колкото е необходимо, изготвени от други паралели индоарийски езици, особено на езика на източната част: Ирански, тохарски и арменски.

All-индийски модел звуци на базата на т.нар "Триъгълник на основни гласни." Икони под формата на диакритични знаци са възложени на ляво, дясно, отгоре и отдолу на писмото. По този начин, те показват, че в съответствие със следната гласната, различна от "а". И, като правило, nadpisnaya вокализация бележи гласната "аз" (по-малко "е"), абонамент - гласната "у". पे - PE; पु - PU; पि - пи. Не е необичайно, когато вокализация е свързано с буквата (или т.нар Akshara, което се превежда като "неподкупна"). Сложна система от интерфейси разработени в dravidiyskihpismennostyah.

Липсата на присъщата гласна с буквата обозначава специален маркер: प - Няма; प् - п.

Въпреки това, в днешния знак - virama (от индийския кадър - "стоп" деванагари писмо virama рядко (поради загубата на финала "а" на хинди).

Отличителна черта на повечето индийски скриптове - Matrika (горната хоризонтална линия, или допълнително елемент). Можете да намерите най-малко две обяснения за това явление:

а. Matrika - универсален калиграфски техника демонстрира от развитието на писане. (Сравнете появата на допълнителен горен сериф в Латинска и рунически писмена форма).

б. Matrika - замразен вид гласна да покаже за кратко "а".

От специални символи следните finalegrammy използва в много индийски писмени системи: visarga ः (буквално "дъх») -h; anusvara ° -п; знаци предлог и постпозиция г- -r. प्र - PRA; र्प - RPA.

Буквите в индийски sillabarii разположени по отношение на позицията и метод за формиране на Varga (групи). Затова индийски sillabarii обикновено представени в таблица, по реда на буквите, в което се определя не традиция (както е в semitskihalfavitah) и магически практики (както е в рунически и ogamicheskom азбуки) и граматични съображения. (Таблични поставен bukvykoreyskogoalfavita iyaponskogosillabariya, са били повлияни от индийския езикова традиция).

В индийския sillabarii 5 нетна Варг. В шести, нечисти Варга подписан последните 8 букви - и това sonants spirants. Тяхната последователност, една след друга определена условно.

Буквата "А" в някои sillabariyah (тибетски, тайландски, кхмерски, Лао, Бирма) понякога е включен в таблицата като съгласна. В тях, това показва липса на съгласна (нула инициали и не звучат "А" в чиста форма. В тези sillabariyah гласна започва сричка се предава като буквата "а" + вокализация (например, อ а. อิ аз. อุ ф) и е независим графема.

Индийски писмено могат да бъдат класифицирани в съответствие с няколко принципа.

Модерен разпределение площ индийски писма могат да бъдат разделени на "индо-арийски гръбнак" (гурмукхи, Гуджарат, деванагари, бенгалска ория Singalis) и "външна периферия" (тибетски, бирмански, кхмерски, тайландски и др. Писма). Различен от индоарийци счита за писмено езикови семейства: Дравидски, малайски, Tibeto-Burman, Mon-кхмерски. Въпреки това, той рядко е възможно да се приложи принципът на етническите характеристики на скриптовете за групата. Повечето от тях са далеч от всички индийски модел на периферната писмено Тамил, тибетски и кхмерски. Модерен literately ситуация в Южна Азия е, че в основата на системата е индийски деванагари - първостепенни представител индийски писмена форма. Разнообразието от видове neindoariyskih скриптове се наблюдава само в източната част на Индия (на Запад - твърда контакт с областта на арабска графика).

Малайски литература, почти изчезнал, заменен от латинската азбука.

Форма петчленен схема за индийски писане: слаби придатъци писма деванагари, че поради икономически, демографски и някои други фактори, които играят централна роля за района на Южна Азия и има значителен натиск върху съседен писането.

Разделяне на много индийски скриптове, не на последно място благодарение на религиозния фактор. Например писмо гурмукхи използва главно сикхи, индуси devanagari-, Singalis - Тхеравада будисти. Формирането на оригинално писмено гуджарати и бенгалски в немалка степен е допринесъл за джайнистите и тантрики съответно.

2. географски принцип. Индийски писмено могат да бъдат групирани в северната част (предимно индийски), на юг (Дравидски Малайския) и ориенталски или Индокитай.

Northern sillabarii няколко изключения (например, ория) се характеризират с присъствието на ъгловото положение и форма Matrikas. На север са браншовете: Гупта, тибетски, деванагари, Кашмир, неварски, бенгалски, Oriya, гуджарати, гурмукхи скрипт.

Southern sillabarii различават закръглени и радикални форми и атрофирали метрични. Те включват: grantha, канада, телугу, малаялам, тамилски. Писане сервиране малайски (Cham, Kawi charakan, бугински, Батак, реджанг, Lampong. Takzhefilippinskiepismena а) формиране на специална подгрупа. Те се характеризират с простота на писмо форми, граничеща с примитивното. По-голямата част от източната sillabariev за барел. По-специално, Червените itayskihyazykah някои звуци с течение на времето изчезнаха в произношение, което доведе до повторението sillabariya букви. Това е в основата на създаването на система от две (в Лао и тайландски - три) регистри, които се използват за предаване на по-богати от санскрит гласна. Има пряка връзка между фонема и графема нарушена (дублет известна неяснота графеми и други). В допълнение, системата за писане разтегнат източната sillabariev сложна система от диакритични знаци.

Форма писма се характеризират с прекъснати линии и липса на Matrikas. Някои Червените графема до 8. по-тежък горен член ::,.

Писане Singalis ранг и падна на източната sillabariyam официално: първата тенденция повече на юг sillabariyam откриване на Тамил конструктивната цялост, а вторият - на север.

Индийски писане също може да бъде разделена на остров (малайски, maldivskoei Синхалска) и континентални (всички други). Всички писане остров (с изключение на сингалски) са vytesnenyarabskimili zhelatinskimalfavitami.