Жителите на Казахстан "защо това Латинска по-добре да се оставят като това е"

Всички новини »

Тъй като страната прие новината за прехода от кирилица на латиница, Business FM заявиха живущите. Кой се страхува от предстоящите предизвикателства, и някой го нарича "стъпка напред"

Жителите на Казахстан
Снимка: Шамил Zhumatov / Ройтерс

В Казахстан, написани на латиница, докато 1940. Сега тя се радва на казахски диаспора в Турция и някои други страни. Защо ви е необходимо преминаване към друг азбука?

Анар Fazylzhan заместник-директор на Института по лингвистика име Baitursynov "Ние трябва да се поднови механизма за сега, което се използва за да съществува в езика - механизма на фонетичен адаптация на казахстанските думи. За съжаление, по време на съветския период, когато думите на заема писмено и говоримо на руския правопис и ортоепия все още се усеща. Ако се преместите на нова азбука, която е на латиница, тези стереотипи могат бързо да бъдат разбити. Чужди думи могат да бъдат адаптирани към фонетично казахския начина на произношение и писане на правописа казахски. Когато се въвежда нещо ново, животът винаги може да има някои проблеми. Бих искал да обърна внимание на факта, че кирилицата се като добра графика в сравнение с други графици, тъй като има по-късно от латинската азбука, и е приела най-модерната опитът на латинската азбука. Поради това, че не е най-графична система, които се занимават в стереотипи, които формират съветския период. В казахския език толкова много думи, заимствани от българския език, но сега те дори не знаят български език. Този механизъм бе съборена по време на съветския период, когато принуден да пише и произнася чужди думи на руски правопис, както и не политически фактор по този въпрос, аз не мисля. "

Подготовка на прехода на казахски азбука латиница беше обсъден преди няколко години. Беше отбелязано, че лингвисти са разработили около сто варианти на новите графики за азбуката казахски. Назарбаев подчерта, че това ще помогне на жителите на републиката да общуват свободно с всички народи по света и ще направи казахския език по-модерно.

Някои публикации, такива Kaznet сайтове, без да чака на официалния език на реформи, започнали да се създаде версия на базата на латинската азбука. Според приблизителни оценки, отхвърлянето на кирилицата ще струва стотици страната на милиони долари.

Бизнес FM каза жителите на Казахстан, тъй като те са свързани с прехода към латинската азбука.

Мухтар Tayzhan общественик: "Аз имам положително отношение към предложението на президента Назарбаев. Тази идея отдавна се обсъжда. В 30-те години на XX век Казахстан също е писано в латинската азбука, а след това той бе заменен от кирилицата, така латинската азбука не е непознат за хората казахстанските. На какво се дължи това? Въведение в световната цивилизация: Знаете ли как широко разпространена в момента на английски и други европейски езици, които са написани на латиница. Онлайн пише предимно на латинската азбука, така че мисля, че това е крачка напред. "

Жител на Казахстан Erlan смята, че не е необходимо да се промени нищо.

Erlan жител на Казахстан "Разбира се, ще има трудности, твърди. По-добре не, защо този латински, някак си не по модерен начин, това е неудобно. По-добре да оставят нещата такива каквито са, всички са свикнали. Нещо трябва да се промени, както обикновено се случва, това е ще излезе. "

Жител на Казахстан Assel не чух за реформа на език, но той смята, че в работата си на прехода към латинската азбука ще предизвика големи трудности.

Асел жител на Казахстан "Чух за това за първи път. Имам негативно отношение към това. Планът за работа не е толкова бързо, колкото всичко е и мисля, че това не е реалистично. На нашата възраст, все още, че ще бъде трудно. Аз съм бил договори на клиентите. Това ще бъде изключително трудно. "

Преди това, от кирилица на латински се премества в други страни от бившия СССР, по-специално, Азербайджан, Узбекистан и Туркменистан. В Узбекистан, въпреки официалната прехода към латиницата, кирилицата се използва широко. От бившите съветски републики от Централна Азия са запазили кирилицата а в Киргизстан и Таджикистан.

Ние препоръчваме:

    Мейджър лийг: кой е направил списък на най-великите умове на съвременния бизнес

  • Отговорете на 10 елементарни въпроси за Москва. Само на една минута

  • Бившите вложителите на банките се пукат капан

    photostories

    Жителите на Казахстан

    Куче сърф Тъй като нашите братя по-малък улов вълна

    Жителите на Казахстан

    На дрехите отговарят Ярки представления в Седмицата на модата в Милано