Защо украински Джамал пее за депортирането на кримските татари в "Евровизия" музикална култура
Снимка: Сердж Glovny / ZUMA / Globallookpress.com
Стокхолм е вторият полуфинал на "Евровизия" музика конкуренция. Освен това беше показа украински певец Jamala - букмейкъри наричат своя главен Сергей Лазарев конкурент в борбата за първото място. "Lenta.ru" разказва историята на Джамал и нейната песен "1944", най-дискутираните в конкурса.
Джамал (Сузана Dzhamaladdinova), ангажирани в областта на музиката, тъй като ранното детство. Тя беше на 32 години, тя е родена в Ош (Киргизстан), където баба й е бил депортиран по време на изселването на татари от Крим. Прадядо и всичките мъже от бабата загинали на фронта. Баща й - татарин, майка му - арменец.
През 1989 г. семейството Сузана е в състояние да се върне в Крим, в село Malorechenskoe на (известен преди като Кючюк Uzen), където са живели предците. В действителност, за да си купи къща и да се премести семейството си, отне шест години. Намерете някой, който ще се съгласи да продаде къщата връщане кримските татари, че е невъзможно, така че покупката участват майка, чиято националност не е подозрително. Родителите дори трябваше да се отклони временно, за да се изчисти "Татар следа" в документите на майката. Според певицата, за да вземе решение за такава стъпка е морално много трудно.
Сузана завършва Националната музикална академия кръстен PI Чайковски в Киев клас оперно пеене, но кариерата оперен певец предпочитат поп музика.
Допълнително съдържание
Татар-турската фактор за съдбата на полуострова
текстове на песни, а абстрактни, но историите на Jamala базирани - историята на прабаба си Nazylhan, която през 1944 г. е бил депортиран в Централна Азия с пет малки деца в ръцете им. Прадядовата по това време се бори в Червената армия. Nazylhan малка дъщеря Айша е починал по пътя. Придружаване на влак войници не е позволено да погребе детето и го хвърли към бордюра като боклук.
Новината, че Украйна ще отидете на "Евровизия" с песента за депортирането на кримските татари, предизвика силна реакция от страна на българските политици и парламентаристи. Кримската вицепремиерът Руслан Balbec нарича номер Jamala танц върху костите. заместник-Санкт Петербург законодателното събрание Виталий Милон каза за песента като провокация от страна на Украйна. Първият заместник-председателя на комисията Дума на информационната политика Вадим Dengin изрази надежда, че ръководството на "Евровизия" няма да позволи на песента за конкурса.
Когато непознати идват,
Елате в дома си,
Те ще ви убие всички
И те казват: "Ние не сме виновни".
Къде е решението си?
Човечеството плаче.
Смятате ли, че сте богове,
Но всички смъртни.
Да не се поглъща душата ми, душите ни.
Аз не е пълен с младостта си,
Аз не растат тук.
Бихме могли да изгради бъдеще,
Там, където хората ще са свободни,
Живей и любов.
Най-щастливият момент.
Къде е сърцето ти?
Човечеството се издига.
Смятате ли, че сте богове,
Но всички смъртни.
Да не се поглъща душата ми, душите ни.
Аз не е пълен с младостта си,
Аз не растат тук.
Не можех да се наситят на родината си.
Джамал не е бил две години в Крим, дом на родителите си ( "моето посещение е да се използва срещу мен"). Parapolitical скандали не е обнадеждаващи. Певицата казва, че зрителите от Петрозаводск, Самара и други български градове, които идват да си концерти, тя е "дори по-скъпо, отколкото на украинците."