В света на думи, за да се отдели плявата от житото

За разделяне плявата от житото

В буквален и преносен смисъл може да се използва не само думи, но и словосъчетания. Изразът в непряка стойност може да стане фразеологични, крилат. Тази група включва експресията да се разделят плявата от житото.

Този идиом обратно в алегоричен израз в Евангелието отдели плявата от пшеница (доброто от лошото, девствена).

- Оставете го да расте до прибирането на реколтата и при прибиране на реколтата време жътварки събират плевелите, ще ги обвие в пакети и изгарят, а житото приберете в житницата ще бъдат премахнати.

Изразяване получила стойност ", за да се отделят вредни от полезното, доброто от лошото."

Е синоним на израза да се отделят овцете от kozlits. Стойност е една и съща: ". За отделяне на полезните от вредните"

Book дума плява (. Съпруг род) има две значения:

1) плевелите, които растат сред зърнените култури;

2) преносим - само в множествено число. в това число - нещо лошо, вредни, запушват нищо.

Плява, взети назаем от езика Стария славянски, е създадено с наставка -eot- от plva "трева плява" (на диалект плява). Word плява и използват като земеделски понятието "отпадъци по време на вършеене и почистване на зърнени и други култури, плява" (овесени плява). Има именни етажа и в украински език. плява и разчиствате думата исторически родствен.

Журналисти и социолози, да използват популярния израз склонни да се разделят плявата от житото. често пишат за явленията, които възпрепятстват развитието на нашето общество. Въпреки това, плявата в живота ни не стават по-малко.