Учим се на латвийски език изпита и да представи на ниво на

Защо да изучаваме латвийския език?

Фактът, че живеем Bolgariyanam в Латвия, особено тези, които са затворени за престой в Рига, Юрмала и непосредствена близост до тях, е възможно да се направи без знанието на латвийския език. Всъщност това е начина, по който прекара първата година в Латвия, без да отговарят на един човек (!) Не разбирам на руски. И, уверявам ви, не ни е затворен в себе си, по цял ден седи у дома си. Роуд нашите проучвания изисква да отговарят на много хора, както и естеството много общителен.

Но това е, което се превърна в един от стимулите, които мотивират изучаване на латвийски език. Латвийците казват на руски, и ние не знаем латвийски, и в същото време една година живее в Латвия! Сложността на изучаване на български е известно на всички, и латвийците са били в състояние да го научите, така че защо да не можем да направим същото? Разбира се, това не е единствената причина, която ни избута да започнат да учат латвийския език през последната година и около тях.

Членка език предпоставка на промените в състоянието с разрешение за пребиваване за постоянно пребиваване в Латвия.

Е, и най-вече всичко по-сложно, ако ще да си изкарват прехраната в Латвия. За всички по-горе причини, той добавя подписването на множество ценни книжа в банката, се чете писма от данъка, както и какво ли не.

Както ни учеха на латвийски език.

Но за да научат езика на учебници и речници не е много ефективно, особено в произношението, и някой от правила трябва да обясни. В нашия град, никой никога не е чувал за курсовете, въпреки че безплатен. Но ние живеем далеч от Йелгава, така че цените са продължили да го потърсите. Уви не Йелгава Рига, където казват, че можете да научите в латвийския дори безплатно.

Проучването на латвийския език в образователен център на двата подхода. Един от тях е интензивен, когато езикът се преподава пет дни в седмицата в продължение на много часове. Този курс е подходящ за безработните, които имат много свободно време и шанс да си намеря работа, въз основа на изучаването на латвийски език. Друг стандарт - два пъти седмично в продължение на три учебни часа. И в двата случая, студентите получават 120 часа в режим на латвийския език, но с различна интензивност. Избрахме втория вариант.

Ние бяхме много щастлив с учителя, но разбрах, че е по-близо до края на курса, когато той започва да се появява в резултат. На първо място, беше показано, че обучението е, тъй като не е прекалено силен, че е така. Но се оказа, че най-важното в изследването на латвийския език, това не е броят извършва в упражненията в университета или заучени думи. Основната заслуга на учителя е в способността на ученика да се преодолее страхът от латвийския език, срамежливост, оригинален обрат на езика, както и други системи, свързани с изучаването на нови неща. Всички останали студенти ще се правят. Сега знам, че това не е ужасно латвийски език.

Като част от обучението ни беше даден урок (+ CD) и тетрадки "Palīga", се счита за много добър процент за попълването на лексиката и правилното формулиране на разговорен реч. Учебникът е публикуван със съдействието на Европейския съюз. сценарий процент е малко по-игриво ", един български мъж, Андрей Попов, родом от Даугавпилс, таксиметров шофьор в Рига и бавно се обезкуражава Жена Илзе дългогодишен неин приятел Rudis.

Особености на латвийски език.

Латвийския език принадлежи към групата на Балтийско езици, принадлежащи към семейството на индоевропейските езици. Най-близкото и единственият съществуващ свързаната език е литовски. Изолирането на латвийски език в независима настъпили в VI и VII век след Христа. Формирането на латвийския език обикновено се разбира започва през X-XII век. Латвийски азбука се състои от 33 букви:

Освен граматическите правила на латвийски език е доста строга и на практика не позволяват изключения. Например акценти в латвийски думи почти винаги пада върху първата сричка.

Може би единственото нещо, което носи сложността на изучаването на латвийския език е наличието на два вида гласна - къси и дълги. Много от думите често означава много по-различна сме единствената разлика в дължината гласна. Най-характерната примера на думата "кози" (кази) и "сватба" (кази). И ако появата на дължина в случая окончания на съществителните имена или глаголи пъти, подчинени на правилата, а след това коренът на думата, няма дори приблизителна алгоритъм на външния му вид. Остава само да си спомня.

Разглеждане в латвийския език.

И накрая малко за изпита като най-вълнуващо и решаващ етап от изследването на латвийския език. Общо латвийски език е разделена на три нива - сърцевина (А), средната (В) и горната част (С). Всеки от тях се състои от подслоя (1) и (2).

По този начин нашата цел след курс от 120 часа в първото ниво А2 - най-висшата степен на основния слой. За да се премине на ниво А2 трябва да е в състояние да провежда диалог по прости домакински и работни елементи, Обяснете на кратки изречения, просто за разбиране всекидневната реч и текстове, както и да бъде в състояние да направи шаблона на документа (например, отчети, актове и т.н.). Речникът на около 1000 общи думи.

Ние се явите на изпита в Йелгава, закрит тренировъчен център изход комисионна. Но аз мисля, че това не е от значение, тъй като към датата на процедурата е същата. Изпитът е разделена на четири групи от сканирани среден специалист. Слушане, четене, писане и говорене. Примери за работни места могат да се видят на тази страница. Аз също се говори за преминаване на процедурата за изпит.

При доставката на първите три части на изпита е дадено на един час. Изпитът се провежда в групата. Всички се намират в една и съща стая. Преди изпита всички форми издадени на работа и малко време, за да се запознаят с тях. Подслушва един и същ текст като група, но задачи в различни форми. В нашата група има три опции за осем души.

Това е много важно за съдебното заседание, за да имат време да се чете предварително и да се отрази на работата. Това помага за по-доброто чуя какво казва говорителя. На ниво на изпитван и обикновено не разполагат с достатъчно лексика и трябва да предполагам за значението на много думи в контекст. Ако при четене имате време да се мисли за всяко изречение написано, докато слушате запис уви не. И това изглежда е дреболия, но най-добри резултати са тези, които седяха най-близо до източника на звука.

Четене и писане на тест за ниво А не е от голяма сложност, обучение в обучение за разработване на изображения позволяват описване на алгоритми, за написването на писмо до приятел и попълнете формулярите. Особено лесно се има предвид нивото на А, ако предварително имат по няколко задачи за цел да проверят нивото на Б. Да, и време от 45 минути, двете части на изпита е достатъчно.

Но се говори сериозно. Тя идва индивидуално изпитван срещу двама проверители. Един говори, другият улавя процес, включително и на рекордера. Тук трябваше да работим усилено, просто някъде изпарява цялата лексика и памет лесно извлича стандарт slovooboroty. Фактът, че от тях се иска по-различни от тези, само да има време да се възстанови. И след като само на 120 часа в режим на курсове за беглец латвийски ох колко далеч. А малко по-лесно за тези, които са на работа или у дома може да се говори латвийски. Но особеностите на живота в централната част на Латвия в близост до Рига за изучаване на латвийския език, просто, че просто нямат място да практикуват говорене. Но защо се оплакват, проверката бе поставен в първия подход.

Ми хареса толкова много, че през следващата година планира да продължи проучването за изпита на ниво B.