Темата на втория - studopediya

Културата на словото и стил

Въпроси за дискусия

1. Понятието за стил в лингвистиката.

2. Стилистичните пластове руски речник.

3. лексикално норма и култура на речта.

1. Понятието за стил в лингвистиката

Проучването на изразни средства на езика и използването на науката стилистика, ангажирани в различни сфери на речта комуникация. Най-общо и основната идея е, че си стил, който се използва в следните значения: 1) вида на езика, чиито характеристики са описани в подбора, комбинацията и организацията на език означава, във връзка с проблеми на комуникацията (функционален стил); 2) набор от методи, използване на езика, характерни за един писател, работи в жанра (стил на стил басня Пушкин); 3) избор на език означава, въз основа на изразителни и стилистично оцветяване (висок стил, тържествен стил); 4) изграждане на словото в съответствие с правилата на ползване и синтаксис (спокоен стил, работа по стил).

Стилистичните функции и възможности на различните слоеве на лексиката, функционални и стилистични и емоционално изразителни цветове думи, целесъобразността на използването на определени средства за езиково обучение лексикални стилистика.

2. Стилистичните пластове руски речник

стилистично неутрални и стилистично оцветени - В зависимост от конкретната стилистична употреба на български език, се разпределят два бита лексика.

Неутрални mezhstilevaya думи; бóпо-голямата част на руски език и може да се отнася до различни части на речта: къща, прозорец, спорт, шум, книга и т.н. - п. добро, забавно, нов, Москва и т.н. - прил. беседа, работа, Cherish, уважение и т.н. - Vб.

Към неутрален речника са всички цифри, много наречия (добро забавление, на руски, топлина и т.н.), повечето предлози, съюзи, частици; стилистично неутрален повечето местоимения. И само междуметия никога не са стилистично неутрални, защото междуметия - специална част на речта, която изразява различни чувства и мотиви.

Mezhstilevaya речник не е следователно наречен неутрален, той сяра и неизразителен, но тъй като тя е само този фон оцветяване е особено забележимо стилистичната друг, без неутрален речник резервоар.

Стилово оцветена лексика - в резултат на закрепването на езиковите отдели (представки, наставки, морфологични форми, синтактични) до конкретна система за стил. В зависимост от обхвата на приложение разграничи говоримия език и писменост.

Речник реч обикновено се разделя на разговорен и разговорен.

Разговор лексика - дума, използвана в случаен разговор, като неформална реч звучи, но не грубо: трудолюбив, боклук, гардеробна, влак, нощна птица; очи, пресни, ток, трудолюбиви; твърде много, случаен, наистина, бавно, тихо; катастрофа, prihvornut, трака, да подремна, и др. Разговор лексика е по-близо, отколкото всяка друга дума в речника на неутралата. И все пак говори една дума - не е неутрален, не mezhstilevaya: строго стопански, официалният писмен език, те не се използват. Разговор лексика не надхвърля речника на книжовния език.

Разговорен лексикон. за разлика от разговорен, той е извън строго стандартизиран книжовен език. Разговорен лексика униформа. Това могат да бъдат разделени в три групи се различават един от друг:

1) груб и изразителен лексика - думи, които звучат в речта не е достатъчно образовани хора, въпреки че понякога изразяването на думи по някакъв начин компенсира тяхната грубост и позволява кратко и ловко изразят отношението (предимно отрицателни) за всяко лице, на явлението: глупак, житно стъбло, будала, скъперник, усмивка, сондиране; досадно, мръсно, нецензурни, раздърпан; три листа, глупак, скучна работа; пропусне автобуса, убиват, sadanut, скитат, сън, груб и др .;

2) груби лексика - думи, които не са валидни в изказването на образовани хора поради прекомерно грапавост на такива думи: чаша, умре, Hamley, slyamzit, измет и т.н. ;

3) подходящи разговорни лексика - думи, които нямат специален израз, а не грубо, просто не са литературни, погрешно. За реално, точно сега, техните, srodu, се уморяват, ровя, за нищо, за нищо, се сдобият с, от раждането, и т.н.,. правилното разговорен речник различава от диалекта само, че регионалните думи отнесени към конкретна територия, и разговорен речник, използван в различни райони на България е недостатъчен културна или мониторинг на хората в речта си.

Извън нашето внимание са най-ниските и остри думи - негоден за напечатване изрази, така наречените "клетва".

Има три основни типа на писмен език речник:

1) книга лексика - думи, които са общи за всички видове писане: катаклизъм, дипломиране, изглед, улавяне, колега, регресия тестване; хипотетичен, илюзорно, краткотрайното, безпрецедентен, рационалистична; безразлично, фатално, а; предимство, да се отделят, fetishirovat; резултат на това разглеждане в продължение; за тъй др .; тези думи в речниците are've отбелязали "книгата.";

2) висока лексика - думи, характеризираща се с повишени нива, възвишен, понякога тържественост и поезия и се използва най-вече в журналистически, ораторски и поетичен реч: прилагане, щандове, смъртта на архитекта, избраният един, чужда държава, създател; решителна, наведе, червено, титаничен, непоправима; неподвластен на времето, вдъхновяващи до сега, завинаги, възмутено; предимство, управление, получаване, изправени, се случи и др .; в речниците, тези думи са от котилото "високи".;

3) официалния речник - една малка група от думи, използвани изключително на официални документи, в реч администрация канцеларски: Неспазването, жилище, презареждане, местоположение, провери, притежаването на жилище и др съучастие ;. в речниците близки по значение думи са постеля "официален"..

Трябва да се отбележи, че изразителността на словото дава емоционален и изразителен картината - допълнителни стилистични нюанси, които се наслагват върху основния, предмет-логично смисъла, разширяване и усложняване семантичното обем, и изпълнява функцията по оценяване, като изказване характер на тържественост, интимност, грубост или изразяване нежност, ирония, неодобрение, презрение и т.н.

Начини за изразяване емоционално изразителен цвят е много разнообразна. Тя може да бъде и наставки (син - синко, синко, син, син) и цифрови приемници (пре сияние, които носят) и архаична лексика (градушка, челото и т.н.).

3. лексикално норма и култура на речта

реч култура е не проявява само в способността да се говорят и пишат правилно в съответствие с нормите на книжовния език, но също така и способността да се използва речника на различни стилове в съответствие с целите и условията на общуване. За да се избегнат грешки на речта е необходимо да имате ясна представа за стилистиката степенуване на езикови елементи, различните им дестинации, словен знак, принадлежащи към определен стил на словото.

Лексикални правила или норми на използване, се определят

- правилния избор дума от няколко единици, които са близо до него в смисъл или форма;

- използването на думата в значението, което му на езика;

- уместността на използването му в дадена ситуация.

Нарушаването на лексикалните правила става в следните случаи:

- когато използването на разговорен и разговорни думи не са мотивирани от контекста. В главния инженер, има много идеи. свързани с възстановяване на инсталацията;

-използване kantselyarizmov. т.е. думи и изрази, използването на които е резервиран за официално-делови стил на словото; в други стилове на тяхното използване е неуместно и води до словесна грешка: Нашата вила се намира в добро разположение: просто да излезе от вратата - сега зелени площи;

- при използването на диалект. защото те не са включени в лексикалната система на книжовния език и от значение само в артистичните или журналистически текстове за характеристиките на гласа на героите; немотивирани, използването на диалект се говори за непознаване на нормите на книжовния език: На сутринта за кратко razvedrilos. и започнахме да работим с първия Кочетов.

По този начин, използването на ограниченото използване на думи винаги трябва да бъде мотивирано от контекстни условия.

За случаите на нарушаване на лексикалните правила може да включва и грешки, дължащи се на неправилно разбиране на думата, която включва следното:

- използването на думата в нехарактерно чувство: благодарение на заболяването;

- липса на разграничение между бетон и абстрактна лексика: Полицаите открили скривалището на наркомания;

За да се избегнат подобни грешки, трябва да се прилага в продължение на препратка към обяснителен речник или речник paronyms.

грешки в говора, могат да бъдат свързани с нарушение на лексикалната съвместимост. защото Не всички думи в българския език могат да се комбинират помежду си. Можете да не, например, да се използва фразата, за да покаже на проба. защото шоу може да бъде пример. проба може да бъде или да бъде; да не казвам повишаване на нивото. защото ниво може да се вдига и сваля .Granitsy лексикален съвместимост се определя от много фактори, само: стойността на думите, тяхното емоционално тон, запор стил, граматически свойства и т.н. При тежки случаи, трябва да кандидатстват за сертификат за съвместимост на речника.

Има и грешки, свързани с многословие. Тези грешки се допускат в следните случаи:

- когато се използва по време на реч в подобен смисъл и затова логично ненужни думи (плеоназъм). хоспитализирани, безплатно свободно работно място, моята автобиография, ценова листа;

- повторение на идентични един корен думи или морфеми (тавтология) за работа с работен кота; Сънувах сън; Трябва да се отбележи следните недостатъци; в този документ представя данни;

- използващи думи, лексикалното значение, което се изразява с други думи в текста (срещу допълнително думата) на: Този раздел трябва да заздрави своята фиксиране;

- при смяна на словесното предикат глагол, е комбинацията (разделянето на предиката): Той е решил да ремонтира машината (по-подходяща: Той реши за ремонт на машината);

- използване на думи - паразити. че заразява, особено орално; Наскоро в речта може да се чуе доста често: Е, това е то, да кажем, така да се каже, по принцип, означава (ия), в кой да е, с една дума, така да се каже, и т.н.

Грешка противоположни по смисъл бъбривост е лексикални непълни изявления. Необходимо е да се премине изречение думите: Той вече се чувства добре след заболяването (необходимо е да се: усещане).

По този начин, подбирайки думите си, за да се избегнат грешки в говора трябва да се вземе предвид тяхното значение, стилистично оцветяване, upotrebitelnost, съвместимост с други думи, условията на мотивация контекст. Способността да направят правилния избор, просто доказва високата култура на речта.

Въпроси и задачи на втората тема

1. Какво изучава лексикалните стилистика?

2. Думите на някои от изказванията никога не са стилистично неутрални и защо?

3. Може ли да се каже, че в речника на реч не излиза извън речника на книжовен език? Обосновете отговора си.

4. по-долу неутрални думи вземете стилистично боядисани синоними. Сравнете вашите отговори с речника на данни със синоними.

Очи, имат (хб.), Съпругата му, за да се получи, да се дразня, да измамят, да избяга.

5. Посочете какви стойности думите по-долу са неутрални публично - стилистично намалена. Дайте примери.

Стелажи, дъб, мариновани, издуват, фенер, да падне, вливане.

6. Според под неутрален пикап стилистични синоними, свързани с писане лексика. Определете вида на избраните от вас думи (Book. Висока. Официален.).

Архитект, родината, да се предскаже окото, мъжът, за да си тръгне.

7. Дайте примери за думи с емоционален и изразителен цвят. Какви са начините за изразяване емоционално изразителен цвят те използват?

8. Какво групи от думи, се считат за да бъдат ограничени в употреба? Дайте примери.

9. Списък на нарушения на лексикалните правила.

10. Сменете подходящи по смисъла на думите, като синоними, използването на които в този контекст е неуместно.

11. Посочете разликите в значението и употребата на думите:

а) хуманен; хуманитарни науки;

б) делови, бизнес, ефективно;

в) перфектно, идеалист;

ж) модел, типичен и типичен;

г) от заглавието, озаглавена титуляр.

Как са тези думи? Независимо дали те могат да бъдат разменени в речта?

12. Pick paronyms думи за данни. Накарайте ги фраза или изречение.

Majestic, дълбоко, героизъм, лакиране, предоставянето на признаване.

13. Разпространявайте предложения намерени в реч грешки в групата: а) тавтология; б) плеоназъм; в) лексикални непълни изявления.

1. Когато се появи на говорещия, всичко много внимателно слушаше. 2. Коледа празнувахме заедно с колегите си по време на работа. 3. Пациентът е в критично състояние. Всяка минута от време. 4. разгара на момента мога да направя, че тогава ще бъде трудно да се коригира. 5. характер на главния герой, по мое мнение, е типичен за своето поколение. 6. Той отдавна е пристанище на Одеса, където пристигащи и заминаващи кораби от различни чужди страни.

14. Правилно грешки реч:

1. Нашите стоки са внесени. 2. Археолози са открили останките на кралското семейство. 3. голямо влияние върху младите разполага с телевизор. 4. Той се бореше да се направи профил на момичето. 5. При липса на зърнени култури, ние решихме да се готви спагети за вечеря. 6. Какви са единствените чудеса не стават съвременната наука!

15. Намерете "екстра" етаж. Обяснете защо не е необходимо.

Изтощен суровата живот,

Повече от веднъж се озовах

В вечните думите на глаголи

почивка и източник на енергия!