Споменавам превод от английски на български език

фрази

Мога да спомена един човек, който. - Мога да дадете име на лицето, което е.
той се споменава в изпращания - името му се споменава в списъка на славата
като доказателство той споменава. - като доказателство за /, за да потвърдите, че той / тя води.
сега като го споменахте, аз си спомням - сега като го споменахте, си спомних
пропо Спомена ли новата си работа? - по начина, по който / начин / той каза, че заминава за нова работа?
Особено ми спомена, че точка - подчертах този момент
те спомена поезията му само да го остави - те спомена свои стихове само да се смеят / се подиграват / над тях
той не си говорим за името си, но аз съм сигурен, че той е бил намеквайки за вас - той не споменава името си, но аз съм сигурен, че имате предвид

Превод според

Споменах, че проблем по-рано.

Споменавам този проблем преди.

лицето на Давид осветена когато споменах името й.

Когато споменах името й, лицето му грейна Дейвид.

Веднага след като споменах пари, Карън е в слух.

Веднага след като споменах пари, Карън наостри ушите.

Както споменах по-рано, че е имало много промени напоследък.

Както споменах по-рано, през последните години има много промени.

Когато споменах името си той изкриви лице. *

Когато ти споменах, той направи гримаса.

Всеки път, когато споменах на съпруга си тя затвори нагоре. *

Всеки път, когато замълча, когато споменах мъжа си.

Тя clammed нагоре, когато споменах мъжа си. *

Всеки път, когато замълча, когато споменах мъжа си.

Страхувам се, че ви изнерви, когато споменах мъжа си. *

Страхувам се, че ударих болно място, когато споменах мъжа си.

Когато споменах името й, жена ми отиде право в мен. *

Когато казах името си, жена ми ме нападна с упреци.

Когато споменах ние трябва да се направят някои работи всичко, което изтича на една миля. *

Когато намекна, че е необходимо да се работи, ако вятърът ги взриви.

Споменах, че е крайно време да се махна, а ще е добре. *

Аз казах, между другото, че той трябва да се измъкнем своевременно.

Тя спомена книгата за мен.

Тя ми разказа за тази книга.

Сега можете да го спомена аз си спомням.

Сега, след като го спомена, аз си спомням.

Това не ми хрумна да го споменавам.

А и не е дошъл да го споменавам.

Сега можете да го спомена, аз съм нещо като гладен.

Тъй като говори за това - аз съм нещо като гладен.

Аз не съм привърженик да се споменава за тях.

Аз няма да ги споменавам.

Той не спомена заболяване на съпругата си.

Тя забравих да спомена, където трябва да се срещнем.

Тя е забравил да ни кажете къде да се срещнат.

Моля ви. да не споменават името й отново.

Моля, не се повтаря повече от името й.

Показателно е, че никога не го споменава.

Показателно е, че тя никога не го споменава.

Той е пропуснал да спомене моето същество късно два пъти миналата седмица.

Той не се припомни, две от моето същество в края на миналата седмица.

Всеки път, когато се спомене името му, тя отива ярко червено.

Всеки път, когато се спомене името му, той е силно зачервяване.

Те споменаха, (за да я), че той ще донесе гост.

Те й казал, че водещият гости.

Боя се, че проблемите, които споменавате, са присъщи на системата.

За съжаление, проблемите на който говорят - е неразделна част от тази система.

Той спомена, че е има проблеми, но той не можа да обясни.

Той спомена, че има проблем, но не обясни какво е то.

Тя пропуска да спомене, че тя щеше да Йоркшир през следващата седмица.

Тя забравих да спомена, че следващата седмица ще Йоркшир.

Певицата спомена все още е наоколо, макар и не толкова добре познат сега.

Изпълнител, което говорим, все още е популярен, въпреки че не е толкова добре познат днес.

Ако мога да се отклоня за момент, бих искал да спомена накратко по-ранните си филми.

Ако ще ми позволи да се отклоня за момент, бих искал да спомена накратко ранните си филми.

Между другото, пък тя беше споменавам името му? *

Между другото, тя някога се спомене името му?

Той спомена, поезията му само за да я съборят. *

Той докосна неговата поезия само, за да се отговори на него с пренебрежение.

Примери отбелязани с *. може да съдържа жаргон и разговорни фрази.

Примери очакват трансфер

Те го спомена по име.

Дали моето име е споменато изобщо?

Той forebore да спомене името й.

Аз се изнервят при споменаването на името му.

тя прави чест споменаване на промоция си

Вярвам, че споменах за проблема на вас миналата седмица.

Джей наостри ушите си, когато споменах почивка.

За да добавите превод, щракнете върху иконата в предната част на пример.