Син на първия завоевател на Еверест по трудния живот на планински водачи и туристи лошо мнение

"Lenta.ru": шерпи - най-добрите планински водачи в света. Това е нещо естествено предразположение или възприемате планината точно като работа?

Норгей: Живеем на голяма височина, и мисля, че имаме някои предимства на генетично ниво, което ни позволява да се адаптират към тези условия. На тази сметка, дори и провежда изследването.

Какво е важно при изкачване до върха? Какво трябва да знае и да може да ръководи в планината?

Шерпи никога не са се научили нещо допълнително, преди вдигане. Не катерачни курсове или медицинско образование, ние не. Европейците обаче, според мен, трябва да бъдат по-подготвени. Специално за Еверест.

Норбу Тензинг Норгей

Снимка: с любезното съдействие на съобщението Discovery

Какво мислите, че в професията си има бъдеще? Готов дали новото поколение шерпи да продължи работата на бащите им?

Струва ми се, винаги ще бъде готов да се изкачи Еверест. Но аз мисля, че това ще се промени ролята на шерпите. Вече са станали по-компетентни и способни да организират своята експедиция. Преди това беше направено само за европейците.

Колко хора сега са в бизнеса си, ако има някакъв определен брой шерпи или всичко зависи от сезона?

Нещата се променят всяка година, в зависимост от това колко мисии са в планината. Тази година експедицията е много по-малко от нормалното, което означава, че шерпите са много по-малко работа. Що се отнася до определени номера, аз не ги знам.

Ако шерпите са имали избор, те ще останат в планината или предпочитате някой друг работа?

Вие сте абсолютно прав, за съжаление, шерпите нямат друг избор. Ако беше, разбира се, много от тях са усвоили други професии. Въпреки това, сега има една група от млади хора, които са повдигнати в планините не са по необходимост, а защото това им харесва. Въпреки това, той е много рисковано. Това е като руска рулетка, която се плаща $ 32.

Как живота на шерпите в последните 20-30 години?

Хиляди хора са посетили района на Еверест, разбира се, не може да не се отрази нашата култура и идентичност. И шерпи са много добре знаят, че това е необходимо за защита на тяхната култура и традиции. Стараем се да запазим нашия език, култура и религия, но туристите - е постоянно предизвикателство, което трябва да се борим.

Както можете да прецени дали да се направи на туристите се изкачи връх Еверест?

Не мисля, че трябва да спрем тези, които се опитват да се доближи до мечтата си, независимо дали тя се изкачва Еверест или всяка друга планина. Струва ми се, че днес, Непал се нуждае от туристи повече от всякога, като се има предвид неотдавнашното земетресение. Туризмът е много важно за нас, и там е наистина си струва да посетите. Въпреки че целта на нашия филм - не толкова за привличане на туристи, как да се говори за това, което е сега Непал живее.

Това е трудно да бъде син на човек, който за първи път завладяна връх Еверест?

Баща ми беше много скромен, и изкачване на връх Еверест не е отишъл в главата си. Докато сме растели, в сянката на такъв човек, не се усеща натиск. Баща ми винаги казваше, че трябва да получат добро образование, да следват мечтите си и да направи точно това, което ви харесва. Аз работя с фондацията на американския Хималаите, помага на местните училища и болници.

Еверест вдигна брат ми, точно както в планината завладява 12 членове на моето семейство.

След това, шерпите забранено да се изкачи на планината и хората, останаха без доходи в този сезон. Правителството е показал слаб интерес в планината, с изключение на събирането на възнаграждения за изкачване, които са около три милиона долара годишно. Повечето служители никога не са били на Еверест. От трагедията страдал предимно тур оператори, осъществяващи дейността на Еверест.

Това означава, че властите не реагираха на тези събития?

правителството на Непал е направил много малко. Те бяха принудени да се увеличи от дължимата сума по застраховката от 10 до 15 хиляди долара, но това не е достатъчно. От парите, които правителството печели на Еверест, местните жители се натрупват само трохи.

Дженифър, която току-що бил на Еверест през трагедията. Както предава лавината? Успях да снимам нещо?

Снимка: с любезното съдействие на съобщението Discovery

Pidom: Ние бяхме на 15 метра над опасната зона, в непосредствена близост. Никой не е преустановило дейността си, както и в края на краищата ние имаме някои кадри. Когато в резултат на лавината от земетресение покрит базовия лагер, тя го подаде на мястото, където през изминалата година са били палатките си. Въпреки това, няма непосредствена опасност за нас, разбира се, не беше.

Колко време прекарвате в Хималаите, за да направи филм?

Pidom: Бил съм там три пъти. Също така, аз отидох в Дарджилинг да говоря с семейство Норгей Тензинг. В крайна сметка, на експедицията прекара около седем седмици. Това е по-малко от бяхме планирали, разбира се.

Какво правят шерпите в тяхното свободно време за катерене?

Какво по-лошо за шерп: лошо време или лошо катерач?

Норгей: Мисля, че лоша катерач. Лош обучение увеличава рисковете за пътника, както и за Шерпа. Ако имате лошо катерач и времето е хубаво, рискът е висок, ако лошото алпинист и лошото време - само лошо.

Каква е възрастта на шерпите, придружаващи туристите?

Норгей: Възраст - от 20 до 60 години. Портър, които носят товари от Лукла, където се намира летището, до базовия лагер 15-20 години. Най-младият от тези, които се катерят Еверест - 17-18 години.

Дженифър, мислите ли, шерпи получават удоволствие от катерене?

Pidom: Всичко зависи от пари. Това е така. Те получават до пет хиляди долара за един сезон, ако се изкачат Еверест. Това е десет пъти по-висока от средния доход на местните. Ето защо, те се излагат на опасност. За същата цел, за която ние започнем да работим: да си построи къща и да отглеждат деца.

А какво да кажем жените шерпите?

Норгей: През последните години ситуацията се променя. Така например, наскоро Пасанг Лама получи наградата от National Geographic "Приключенията на годината". Това се дължи не само на факта, че тя завладява Еверест и Chogori - вторият по височина връх в света, но тя е много по-опасно, отколкото Еверест. Има и други примери. Виждаме, че женската шерп е толкова силна днес, тъй като хората, ако не и повече.

Колко шерпи са починали по време на изкачване на всички времена?

Смятате ли, че парите, които печелят шерпи, оправдава риска за които самите те са подложени на?

Pidom: Малко вероятно е, че този риск може да бъде до известна степен е оправдано, но всеки отнема самото решение. Аз вярвам, че шерпите са като огромен риск. Еверест изглежда много страшно за мен. Поради промени ледени блокове климата сега е много по-вероятно да падне, а ние говорим за това в нашия филм. Това е като руска рулетка. Но за Шерпа може да получава пропорционално повече приходи, отколкото от всяка друга професия. Въпреки че има и такива, които отказват да работят диригента, защото това е много опасно.